「メディア博士」自動字幕機能をリリース、編集不要で66言語対応

プレイヤー上での言語切り替えが可能に。動画制作コストの削減とグローバルな情報発信・アクセシビリティ向上を強力支援

• 対象サービス：法人向けクラウド動画編集ツール「メディア博士」

• 機能の概要：音声の自動字幕化および多言語プレイヤー切替機能

• 主な特徴：

  1.動画内の音声を編集作業なしで自動で字幕化

  2.世界66言語の字幕に対応

  3.視聴者が再生プレイヤー上で表示言語を自由に切り替え可能

• 主な導入効果：字幕編集の手間削減、多言語動画の作成・管理コスト削減、グローバル拠点への情報共有推進、Webアクセシビリティの向上

法人向けクラウド動画編集ツール「メディア博士」を展開する株式会社博士.com（本社：東京都武蔵野市吉祥寺東町、以下博士.com）は、動画内の音声を自動で字幕化し、再生プレイヤー上で多言語切り替えができる「字幕機能」の提供を開始いたしました。本機能は世界66言語に対応しており、手動での字幕編集作業を一切不要にすることで、動画制作における大幅な業務効率化とグローバルな情報発信を強力にサポートします。

■ 開発の背景：動画活用拡大に伴う「字幕化」と「多言語対応」の課題

近年、社内教育、マニュアル、広報・マーケティング活動において動画コンテンツの活用が急速に普及しています。一方で、「動画内の音声を聞き取りやすくするために字幕をつけたい」「海外拠点や外国人スタッフ向けに多言語で展開したい」というニーズが高まる中、従来の動画作成においては以下の課題が存在していました。

• 手動によるテロップ入力やタイミング調整にかかる膨大な時間

• 言語ごとに複数の動画ファイルを生成・管理するコスト

• 音声をオフにして視聴するユーザーへの情報伝達不足

これらの課題を解決するため、「メディア博士」では編集不要で即座に字幕を生成し、視聴者が自ら言語を選択できる「字幕機能」を開発・実装いたしました。

■  「字幕機能」の3つの特徴

1. 編集不要！動画内の音声を自動で高精度に字幕化

動画内の音声をAIが自動で認識し、手動でのテロップ入力やタイムコード調整の作業をすることなく、高精度な字幕を即座に生成します。これまで字幕作成にかけていた工数を劇的に削減します。

2. 世界66言語に対応した多言語展開

日本語だけでなく、英語、中国語、ベトナム語、フィリピン語、インドネシア語をはじめとする世界66言語に対応。海外拠点への社内周知や、グローバル市場向けプロダクト紹介動画などをスピーディかつ低コストで準備できます。

3. 再生プレイヤー上で視聴者が言語を自由に切り替え

従来の「動画内にテロップを焼き付ける（固定表示する）」方式とは異なり、動画プレイヤー上で視聴者がリアルタイムに表示言語を切り替えることができます。これにより、1つの動画URLを共有するだけで多言語ユーザーに対応可能となり、動画ファイルの複製・管理の手間を解消します。

■ 想定される活用シーン

• グローバル企業・多国籍チームでの社内マニュアル・研修動画
  海外拠点のスタッフや外国人労働者へ、それぞれの母国語に合わせた正確な業務指示・研修を提供。

• 広報・IR・プロダクトマーケティング
  国内外に向けたプレスリリース動画や新商品紹介において、国境を越えたスピーディな情報発信を実現。

• ウェブアクセシビリティの向上・音出し不可環境への対応
  聴覚障がい者や、オフィス・移動中など音を出せない環境で視聴するユーザーにも確実に情報を伝達。

≫自動字幕機能のデモ動画はこちら

https://player.media-hakase.com/video/2b2CnirtDBBvxSwA6GwzjQ

※プレイヤー左下の字幕メニューから言語の切替が行えます

■ 法人向け動画作成ツール「メディア博士」について

「メディア博士」は、専門知識がなくても直感的な操作で高品質な動画を作成・編集・管理できる法人向けクラウドサービスです。企業の動画内製化（インハウス化）を強力に支援し、広報・営業・採用・社内教育など多岐にわたるシーンでご活用いただいています。

メディア博士 サービスサイト：https://media-hakase.com/

■ 会社概要

会社名： 株式会社博士.com

所在地：東京都武蔵野市吉祥寺東町1-17-18　三角ビル2Ｆ 

代表者：代表取締役 岩崎政二

創業：1998年12月（設立：2002年5月）

事業内容：動画企画制作コンサルタント事業 、WEB制作コンサルタント事業 、Ｗebシステム管理事業 、ポータルサイト運営事業 、情報誌の発刊・編集事業 、取材広告代理事業 、エンターテイメント事業

提供サービス：「メディア博士」「マニュアル博士」 

コーポレートサイトURL：https://web-hakase.com/

■ 本件に関するお問い合わせ先

会社名：株式会社 博士.com 広報担当

Tel：[phone]

Fax：[phone]

お問い合わせフォーム：https://media-hakase.com/request/