タメニー、企業成長とサービス領域の拡大を見据え、WOVN.io で IR 情報を多言語化

～外国人投資家向けに情報を発信し、グローバルブランド確立を図る～

Wovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：林 鷹治）が提供する Web  サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、タメニー株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：佐藤 茂　以下、タメニー）のコーポレートサイトに導入され、10月1日より英語での公開を開始いたしました。

■概要
同社は、2006年の創業以来、婚活事業、カジュアルウエディング事業などを展開しており、10月1日にタメニー株式会社へ商号変更を行いました。
これを機に、同社では事業の更なる理解促進と認知度向上を目指してコーポレートサイトをフルリニューアルしました。そして、今後の企業規模の成長とサービス領域の拡大を見据え、同時に上場企業として外国人投資家向け情報発信の重要性を踏まえ、コーポレートサイトに WOVN.io を導入しました。

WOVN.io を導入することで、高頻度で更新される情報を海外向けに発信し続けるための体制が強化でき、今後はグローバルでのビジネス機会の創出や外国人投資家への投資機会の創出により、グローバルブランドの確立が図れると考えています。

■導入サイトについて（ https://tameny.jp/ ）
タメニーのコーポレートサイトを英語で公開しています。

■タメニーについて（ https://tameny.jp/ ）
タメニーは10月1日に、株式会社パートナーエージェントと株式会社メイションの合併によって誕生しました。
『よりよい人生をつくる。』という新たな企業理念のもと、婚活、カジュアルウエディング、テック、ライフスタイル、法人領域で事業を展開しています。
なお、同社の婚活やカジュアルウエディングサービスを利用して成婚や結婚式をされる方は年間8,000組に上っています。
詳しくは、本日公開された同社コーポレートサイトをご参照ください。


■Wovn Technologies について（ https://wovn.io/ja/ ）
Wovn Technologies は、「世界中の人が、全てのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をミッションに、Web サイト・アプリを最大41言語・75のロケール（言語と地域の組み合わせ）に多言語化し、海外戦略・在留外国人対応を成功に導く多言語化ソリューション「WOVN.io」および「WOVN.app」の開発・運営をしています。「WOVN.io」は、大手企業をはじめ15,000サイト以上へ導入されています。既存のWeb サイト・アプリに後付けすることができ、多言語化に必要なシステム開発・多言語サイト運用にかかる、不要なコストの圧縮・人的リソースの削減・導入期間の短縮を実現します。

企業情報
会社名　　： Wovn Technologies株式会社
所在地　　： 東京都港区三田4-1-27 FBR 三田ビル8階
代表　　　： 代表取締役社長　林 鷹治
設立　　　： 2014年3月
資本金　　： 17億5,081万円（資本準備金含む）※2019年12月末時点
事業内容　： Web 多言語化ソリューション「WOVN.io」、
　　　　　　 アプリ多言語化ソリューション「WOVN.app」の運営
URL　　　： https://wovn.io/ja/

本件に対するお問い合わせ
Wovn Technologies株式会社　広報　大森
[e-mail]
03-4405-9509