H&M Design Award 2017の優勝者は、イギリス出身のリチャード・クインに決定

 

昨日ロンドンにて、リチャード・クインがH&M Design Award 2017の優勝者として発表されました。セントラル・セントマーチンズ卒のリチャードは、H&Mのクリエイティブ・アドバイザー、アン・ソフィー・ヨハンソン（Ann-Sofie Johansson）率いるファッションエキスパートの審査員チームによって、世界各地から選出された8名のファイナリストの中から選ばれました。リチャード・クインは賞金€50,000のほか、H&Mからの一年間の指導プログラム、優勝コレクションの作品をベースにしたアイテムを販売する機会を獲得しました。このコレクションは、2017年秋に世界中のH&Mの限定店舗にて発売されます。

 

 

「私達みんな、すっかりリチャードが大好きになりました。自身のブランドに対してクリアビジョンを持っていて周囲をあっと驚かせる要因も持ち合わせていました。リチャードは本当にクリエイティブな人で、環境においても相互的観点を持っており、H&M Design Award 2017の優勝者として価値ある人でした。」と、アンソフィー・ヨハンソンはコメントしています。
 

審査員たち

中央右：アンソフィー・ヨハンソン（H&M クリエティブ・アドバイザー）中央左：マーガレッタ・ヴァン・デン・ボッシュ（H&M クリエイティブ・ディレクター）


セントラル・セントマーチン卒のリチャードは、H&Mのクリエイティブ・アドバイザー、アン・ソフィー・ヨハンソン（Ann-Sofie Johansson）率いるファッションエキスパートの審査員チームにより選ばれました。審査メンバーにはこの他、「ビジネス・オブ・ファッション（Business of Fashion）」の編集長イムラン・アーメド（Imran Amed）氏、「ソーシャル・ズー（Social Zoo）」の設立者/クリエイティブディレクター、ペルニーレ・タイスバック（Pernille Teisback）、アザレ・アンド・ザニタ・ストゥーディオ（Azalle and Zanita Studio）のクリエイティブディレクター、 ザニタ・ワシントン（Zanita Washington）、Style.comのファッションディレクター、ヤスミン・シーウェル（Yasmin Sewell）、H&Mのクリエイティブディレクター、マーガレッタ・ヴァン・デン・ボッシュ（Margareta van den Bosch）が名を連ねました。

「 H&M Design Awardの優勝者に選ばれて本当にうれしく思います。私は自身のコレクションを制作すると共に自分が中心となって同世代に対しクリエイティブな影響を発信し、ロンドンで生まれているクラフト技術をサポートしていきたいと思います。」優勝者、リチャード・クインのコメント

 審査員たちは8名のファイナリストひとりひとりに時間を割き、それぞれのコレクションをじっくりと評価しました。審査員たちのみで審議が行われた後、優勝者がその場に世界中から集まっていたファッションエディターやスタイリストに向けて発表されました。

 「リチャード・クインは本当にすばらしいものを作り上げます。そこにはとても深みのあるクリエイティビティが様々なアイディアと共にあり、商業的な可能性とサステイナブルな観点が、彼のブランドを構築する上で価値を上げる元になっています。」　ビジネス・オブ・ファッション編集長  イムラン・アーメド

26歳のリチャード・クインは、ファッションの将来に関する彼のユニークな観点により審査員たちを感動させました。ロンドン生まれでセントマーチン卒業の彼は、ただ造られた女性服なだけでなく、とても印象的で魅力的なものでした。さらに、彼はエシカルな方法で生地をプリントし、ロンドンの若いデザイナーたちにクリエイティブな中心地となり得るプリントスタジオをオープンする予定を立てています。これは多角的視点のアプローチ法であり、彼の作品全てに通じています。彼は21世紀のファッション業界に新たなモデルケースを示していきたいと思っています。

 

 
審査員たちはそれぞれに独自の才能を発揮していたファイナリスト全員に会えたことに喜びを表現しました。それぞれ€5,000を獲得するファイナリストは以下のとおりです：

ファイナルに残った8人

コンスタンス・ブラッカラー/ ウエストミンスター大学、イギリス
ユリ・ソン / サムスンアート＆デザイン研究所、韓国
アレックス・ホワン / パーソンズ美術大学、アメリカ
アミール・マーク / シェンカー工学デザイン大学、イスラエル
マックス・ルオ / セントラル・セントマーチンズ、イギリス
ユーチン・チウ / フランスモード研究所、フランス
チェン・ペン / ロンドン・カレッジ・オブ・ファッション、イギリス


 H&M Design Awardは2012年に若いデザイナーたちを支援するために設立されました。毎年、世界有数のファッション&デザインカレッジの学生や卒業生が参加するこのアワードでは、世界中から新進気鋭の才能を誇る人材が集結します。毎年開催されるこのアワードではファッションの将来に対するH&Mの強い意欲を示すものです。若いデザイナー達にファッションの世界でキャリアをスタートするきっかけを与えるとともに、未来の世代にファッションを将来的なキャリアの道として目指すようインスピレーションを与えています。 

ファイナリストの画像やH&M Design Award 2016の詳細はこちらでご覧いただけます - designward.hm.com

ファイナリスト、優勝者コレクション、審査員のその他の写真はこちらよりダウンロードいただくことができます
http://firestorage.jp/download/0fb1e92a4b408fef3d71dcee8356b0ccd92ca44f