＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクションのハンカチを全国のフェイラーショップ・公式オンラインショップにて発売

ドイツ伝統工芸織物シュニール織のブランド「FEILER(フェイラー)」

フェイラージャパン株式会社(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：八木直久)は、2024年3月21日(木)と2024年4月24日(水)に、ニューヨーク メトロポリタン美術館所蔵のクロード・モネ『睡蓮の池に架かる橋』、グスタフ・クリムト『メーダ・プリマヴェージ』の2作品をフェイラーのシュニール織のハンカチで表現した＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクションを、フェイラーの旗艦店であるフェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、全国有名百貨店フェイラーショップ( https://www.feiler-jp.com/shoplist/ )、およびフェイラー公式オンラインショップ( https://feiler.jp/ )にて発売することを発表いたします。
転売目的のご購入はご遠慮願います。転売目的の購入や不正な行為が発覚した場合、今後の販売をお断りさせていただきます。
※メトロポリタン美術館ストアでの販売はございません。

• 商品紹介

ニューヨーク メトロポリタン美術館所蔵のクロード・モネ『睡蓮の池に架かる橋』、グスタフ・クリムト『メーダ・プリマヴェージ』の2作品を、フェイラーのシュニール織の大きめサイズのハンカチ(ウォッシュ)に表現いたしました。ハンカチとしてお使いいただくのはもちろん、額に入れて、アートとしてもお楽しみください。 

 

■ウォッシュ　※通常ハンカチ(約25×25cm)より、ひと回り大きいサイズのハンカチです。

各￥3,850(税込)　サイズ：約30×30cm

※発売前のご予約、発売後のお取り置き・お取り寄せは承っておりません。お取り置き・お取り寄せは、一定期間経過後に予告なく解除する場合がございます。

 

2024年3月21日(木)発売予定

＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクション THE MET MONET　ザメットモネ

ニューヨークメトロポリタン美術館所蔵クロード・モネによる油彩作品「睡蓮の池に架かる橋」を、フェイラーのシュニール織で大きめサイズのハンカチに表現いたしました。情熱的な園芸家でもあったモネが造った庭の睡蓮を題材にした風景画です。額に入れて、アートとしてもお楽しみください。

 

【作品説明】

In 1893, Monet, a passionate horticulturist, purchased land with a pond near his property in Giverny, intending to build something "for the pleasure of the eye and also for motifs to paint." The result was his water-lily garden. In 1899, he began a series of eighteen views of the wooden footbridge over the pond, completing twelve paintings, including the present one, that summer. The vertical format of the picture, unusual in this series, gives prominence to the water lilies and their reflections on the pond.

 

1893年、情熱的な園芸家だったモネは、ジヴェルニーにある自分の所有地の近くに池のある土地を購入し、「目の楽しみのため、そして描くモチーフのために」何かを建てようと考えていました。その結果、彼のスイレンの庭が完成しました。 1899年、彼は池にかかる木製の歩道橋を 18 枚描いたシリーズを開始し、その夏に現在の作品を含む12 枚の絵画を完成させました。 このシリーズでは珍しい縦⾧の画面構成により、睡蓮と池に映る睡蓮が際立っています。

2024年4月24日(水)発売予定

＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクション THE MET KLIMT ザメットクリムト

ニューヨークメトロポリタン美術館所蔵グスタフ・クリムトによる油彩作品「メーダ・プリマヴェージ」を、フェイラーのシュニール織で大きめサイズのハンカチに表現いたしました。正面を向いて真っ直ぐ立つ9歳の少女メーダのはつらつさが表れた肖像画です。額に入れて、アートとしてもお楽しみください。

【作品説明】

Mäda Primavesi’s expression and posture convey a remarkable degree of confidence for a nine-year-old girl, even one who was, by her own account, willful and a tomboy. Klimt made numerous preliminary sketches for this portrait, experimenting with different poses, outfits, and backgrounds before deciding to show Mäda standing tall in a specially-made dress amid a profusion of springlike patterns. The picture testifies to the sophisticated taste of her parents, banker and industrialist Otto Primavesi and his wife Eugenia, who were ardent supporters of progressive Viennese art and design. In fact, Klimt soon painted Eugenia’s portrait (Toyota Municipal Museum of Art, Japan).

 

この作品は、ウィーン工房の融資者だった企業家オットー・プリマヴェージの依頼により、1912年に制作された娘のメーダの肖像画です。クリムトはウィーンのアトリエでメーダをモデルにこの作品を描きましたが、1914年には同じアトリエでメーダの母親で女優のユージェニア・プリマヴェージ(旧姓バットチェック)の肖像画を描いています。クリムトは、数多くの鉛筆画による習作でさまざまなポーズを試した後、この完成品にたどり着きました。正面を向いて真っ直ぐ立つメーダの姿に、9歳の少女のはつらつさが表れています。

• 発売日

2024年3月21日(木) ＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクション『ザメットモネ』

※店舗は各店開店時間より、フェイラー公式オンラインショップでは、3月21日(木)正午の発売を予定いたしております。
※発売前のご予約、発売後のお取り置き・お取り寄せは承っておりません。お取り置き・お取り寄せは、一定期間経過後に予告なく解除する場合がございます。

※フェイラー公式オンラインショップの発売時間は多少前後する場合がございます。

※フェイラー公式オンラインショップはアクセス集中の際は、入場を制限させていただく場合がございます。待ち人数・待ち時間が表示され、順次ご入場いただけますが、入場時に商品のご購入を確約するものではございませんので、ご了承願います。

 

2024年4月24日(水) ＜フェイラー＞メトロポリタン美術館コレクション『ザメットクリムト』

※店舗は各店開店時間より、フェイラー公式オンラインショップでは、4月24日(水)正午の発売を予定いたしております。

※発売前のご予約、発売後のお取り置き・お取り寄せは承っておりません。お取り置き・お取り寄せは、一定期間経過後に予告なく解除する場合がございます。

※フェイラー公式オンラインショップの発売時間は多少前後する場合がございます。

※フェイラー公式オンラインショップはアクセス集中の際は、入場を制限させていただく場合がございます。待ち人数・待ち時間が表示され、順次ご入場いただけますが、入場時に商品のご購入を確約するものではございませんので、ご了承願います。

• 販売店

フェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、全国有名百貨店フェイラーショップ( https://www.feiler-jp.com/shoplist/ )、フェイラー公式オンラインショップ( https://feiler.jp/ )

※ラブラリー バイ フェイラーショップでの販売はございません。

※メトロポリタン美術館ストアでの販売はございません。

 

高額転売を防ぐ対策として、フリマアプリ「メルカリ」では、価格急騰の注意喚起とガイドライン抵触の際の削除対応を、その他のフリマサイトでもガイドライン抵触の際の削除対応をさせていただいております。

フェイラージャパンとメルカリ、安心・安全な取引環境の構築に向けた 包括連携協定を締結

https://www.feiler-jp.com/information/detail/165

 

• フェイラー紹介

「心はいつだって踊れる。」フェイラー(ドイツ・ホーエンベルク／1948年創業)は、ドイツ・ババリヤ地方の伝統工芸織物シュニール織に創意工夫を重ね、美しい色柄と優しい質感のハンカチ、インテリアクロス、ポーチやバッグなど、上質な暮らしを彩る商品を幅広く展開するシュニール織を代表するライフスタイルブランドです。フェイラー製品の上質さは、家族の歴史に寄り添い、受け継がれるとともに、大切な方への心を込めた贈り物として、世代を越え、時代を越えて愛され続けています。そして、200種類以上ある色鮮やかなデザインの中からハンカチを選ぶときの気持ち。日常の中で柔らかな肌触りのポーチをふと手にしたときの胸の高鳴り。どこにでも持ち運ぶことができるフェイラーだからこそ、誰もが持っているドキドキする力をいつでも呼び起こすことができる。ブランドメッセージ「心はいつだって踊れる。」には、「感性の駆動」を通して、多くのひとの人生に彩りを届けたいという願いを込めています。

                                                                                                                                                      

◆フェイラーブランドサイト https://www.feiler-jp.com/

◆フェイラー公式オンラインショップ　https://feiler.jp

◆公式Instagram/Twitter ＠feiler_jp

フェイラージャパン株式会社　http://www.feiler-jp.com/feilerjapan/ 

フェイラージャパン株式会社（本社：東京都千代田区）は、住友商事の事業会社として、ドイツの高級織物ブランド「FEILER」の輸入・企画・販売を実施しています。フェイラー 国内108店舗[うち、フェイラーのギフトコンセプトショップ「ラブラリー バイ フェイラー」14店舗、ファクトリーアウトレット14店舗]（2024年2月1日現在）