日本の魅力を伝える中国向けコンテンツメディア「醉霓虹」(Zui Nihon)を中国動画サイトでβ版公開

次世代エンターテインメント・カンパニーのブレイカー株式会社は、今年6月にβ版を公開した、日本在住外国人ユーチューバーと共に、海外の感性で日本を伝えるメディア「BREAKER JAPAN」の中国向けメディア「醉霓虹」(Zui Nihon)を公開しました。


「醉霓虹」(Zui Nihon)の名称は、直訳すると酔う(醉)ネオン(霓虹)となるが、現地では(霓虹)の発音が「日本」と同じとなるため多用されるネットスラングとなっており、また(醉)に関しても「最高」を示す(最)と同じ発音となっており、「日本に酔う」「日本が最高」というダブルミーニングを持つ名称で、BREAKER JAPANの目指す「海外の感性で日本を紹介するメディア」として、中国への情報発信を行なっていく姿勢を表しています。

醉霓虹(ZUI NIHON)醉霓虹(ZUI NIHON)


ファーストステップとして、中国国内で最も影響力を持つ動画プラットフォーム「爱奇艺(iQiyi)」「优酷(Youku)」「哔哩哔哩(Bilibili)」「秒拍(Miaopai)」で、日本の化粧品、音楽、食などを独自の観点で紹介を行なっており、ドイツ出身の日本人ラッパーBlumioがユニクロ愛を綴った楽曲「UNIQLO」が、「秒拍」で約1,900,000回の視聴数を獲得するなど、着実に中国のオーディエンスを取り込んでいます。

最霓虹 - Blumio「UNIQLO」
http://www.miaopai.com/show/4r1A31QNol4XEFYSaHOLo5yWd8PRjxdo5DlbPw__.htm

今後は現地のニーズに沿ったオリジナルコンテンツを増やし、更なるファンの獲得した上で、独自の情報サイトを公開し展開を拡げていく戦略を展開する予定です。
英語圏への発信する「BREAKER JAPAN」に加え、中国語圏へ発信する「醉霓虹」で、ブレイカーが日本と世界をよりリアルな形で繋げていきます。

BREAKER JAPAN URL: http://breakerjapan.com

◆ブレイカーについて(公式ウェブサイトhttp://brkr.jp
ブレイカーは、MTV Japan 元Vice President のアレン・スワーツとDFR ASIAのCo-founder ジョン・ポスマンによって2013 年に創設された日本初の次世代メディア・エンターテインメント・カンパニーです。

ハリウッド映画の世界発信向けのエクスクルーシブ・イベントの運営や、ネット動画から端を発した地上波向け番組の制作などに加え、英語圏への発信力No.1のSimon & Martina、台湾・香港への発信力No.1のRyuuu TVなどが所属し、日本を世界に発信する外国人ユーチューバーネットワークを擁して、世界各地にPRするなど、日本と世界の垣根を超え、動画とソーシャルメディアを中心としたエンターテインメント戦略を包括的にプロデュースしています。
※以下、メディア関係者限定の特記情報です。個人のSNS等での情報公開はご遠慮ください。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります。

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。
※内容はプレスリリースにより異なります。

  1. プレスリリース >
  2. BREAKER >
  3. 日本の魅力を伝える中国向けコンテンツメディア「醉霓虹」(Zui Nihon)を中国動画サイトでβ版公開