HOTEL THE MITSUI KYOTO - 新たに誕生した「MIKIMOTO BEAUTY」プロデュースによるオリジナルSPAトリートメントを10月1日より提供開始

真珠の叡智を注ぎ込んだ、無二の体験を。

HOTEL THE MITSUI

2026年8月20日 13時00分

京都市の中心、世界遺産「元離宮二条城」至近の三井総領家邸宅跡に佇む「HOTEL THE MITSUI KYOTO（ホテルザミツイキョウト）」（所在地：京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284／総支配人：加勢田愉士）は、御木本製薬株式会社（本社：三重県伊勢市、代表取締役社長：小川雅也）より新たに誕生するスキンケアブランド「MIKIMOTO BEAUTY」のプロダクトを採用した当ホテル限定のSPAトリートメントを、同プロダクトの販売開始と同日となる2026年10月1日（木）より提供開始いたします。

https://www.hotelthemitsui.com/ja/kyoto/news/mikimoto_beauty

長きにわたり真珠と向き合ってきたハイジュエラー「MIKIMOTO」の知見と、「御木本製薬」のスキンケア研究の融合により、2026年10月に「MIKIMOTO BEAUTY」が誕生いたします。これまでも同社のプロダクトを用いたオリジナルメニューをご提供してきたHOTEL THE MITSUI KYOTOでは、この度の誕生に合わせ、関西エリアで唯一「フォーブス・トラベルガイド2026」スパ部門の5つ星に輝く「サーマルスプリングSPA」を舞台に、さらなる至福へと導くエクスクルーシブなSPAトリートメントを提供。

今回新たに提供する5つのトリートメントは、真珠の恵みを彷彿とさせる「水」や「海」をテーマに創り上げられました。すべてのメニューにおいて、プロダクトを知り尽くした「MIKIMOTO BEAUTY」が当ホテルのために独自開発した手技（メソッド）を採用しています。

地下1000ｍから湧き出る天然温泉を用いたサーマルスプリングで心身をじんわりと温め、全身の巡りを整えた後にトリートメントを行うことで、真珠由来の美容成分がより深く肌へ浸透。他では体験することのできない深いリラクゼーションとともに、まるで真珠のような内側から柔らかな光を放つ気品あふれる肌へと導きます。

130年以上にわたり培われた真珠の叡智と長年の研究成果を結集したプロダクト、そして「日本の美しさ」を追求する当ホテルの想いが融合した、唯一無二のウェルネス体験をお愉しみください。

MIKIMOTO BEAUTY SPAトリートメント概要

予約開始：2026年9月1日（火）

提供開始：2026年10月1日（木）

提供場所：HOTEL THE MITSUI KYOTO B1F 「サーマルスプリングSPA」

メニュー内容：

澄 KIYORA － QUIETUDE　

Body ＆ Facial Ritual　　120min.￥72,000

真珠の希少な恵みを全身で感じるラグジュアリーなボディ＆フェイシャルトリートメント。海の静寂に包まれるような深い安らぎと、心地よい眠りへと誘います。波に身を委ねるようなゆったりとしたリズムのボディケアで心身を解きほぐし、フェイシャルではくすみを払い、内側から潤いに満ちた弾むような素肌へと導きます。

澪 MIO － FLOW

Body Ritual　　60min. \45,000 / 90min. \55,000

清らかな水が流れるような心地よいリズムで全身の巡りを促し、筋肉の緊張を丁寧に解きほぐすボディトリートメント。旅の疲れや日常のストレスを洗い流し、疲労回復とともに心身を本来の健やかなバランスへと導きます。

湛 MICHIRU － EMBRACE

Body Ritual　　90min. \55,000 / 120min. \65,000

静かな深海の水の流れに身をゆだねるように、緊張した心と身体を深く包み込み解きほぐすボディトリートメント。ゆったりとした波のようなリズムの心地よい圧が、日々の蓄積された疲労を内側から整え、深いリラクゼーションへと誘います。エネルギーが満ち、こころが凪いでいく感覚をお愉しみください。

碧 AO － RADIANT

Facial Ritual　　75min. \53,000

フェイスラインを引き締め、凛とした美しさを引き出すフェイシャルトリートメント。乾燥や季節の変わり目による肌のコンディションを整え、清らかな水に磨かれた真珠のような、内側から柔らかな光を湛える気品ある美肌を引き出します。

翠 SUI － RENEW

Facial Ritual 　　75min. \55,000 / 90min. \62,000

真珠の恵みを取り入れたフェイシャルトリートメント。豊かな保湿で肌本来のバリア機能を高め、あふれるツヤとハリ、弾力をもたらします。エイジングサインの出やすい目元や首元まで集中的にケアし、透き通るように自ら美しく輝く肌へと導きます。

▶︎ SPAトリートメント予約方法

SPA予約専用番号：075-468-3125 SPA予約専用

メールアドレス：spa.kyoto@hotelthemitsui.com

オンライン予約：https://www.hotelthemitsui.com/kyoto/thermal_springs-spa/spa-treatment/

MIKIMOTO BEAUTYについて

その肌には、品格の層がある。

時代を超えて受け継がれる美の哲学を原点に、真珠研究とスキンケア研究の知見を結集して誕生した「MIKIMOTO BEAUTY」。

真珠が幾重にも重なる真珠層によって美しい輝きを放つように、肌もまた、層が健やかに整うことが美しさにつながるという「美層肌」の考え方のもと、肌そのものがジュエリーのように輝くスキンケア体験を提案します。

サーマルスプリング SPAについて

「静謐を湛える」のコンセプトのもと、ホテルの敷地の地下1,000ｍに湧く天然温泉「サーマルスプリング」のほか「 SPA トリートメント」、「プライベート温泉」を有する SPA エリア。上質な静けさと水に包まれた空間が日常を離れたひとときへと誘い、最上の癒しとくつろぎをご堪能いただけます。「時」「音」「光」「香」「水」、 5 つのテーマが織りなす空間が五感を心地よく潤し、新たな自分と出会う旅をよりいっそう豊かに彩ります。2026年2月「フォーブス・トラベルガイド2026」のスパ部門において最高評価の5つ星を獲得。

HOTEL THE MITSUI KYOTOについて

HOTEL THE MITSUI KYOTOは二条城至近に250年以上にわたって存在した三井総領家の邸宅跡地にて2020年11月3日に誕生いたしました。選びぬかれた天然の素材と工藝技術によってつくり上げた160室の客室に、選りすぐりの食材と料理人の卓越した腕によりお届けする3つのレストラン＆バー。そして、敷地内に湧き上がる天然温泉が楽しめるSPAエリアなど、多彩な施設を備えています。また、2025年10月に発表された『ミシュランガイドホテルセレクション』にて2年連続で最高評価の「3ミシュランキー」に選出。そして、『The World’s 50 Best Hotels 2025（世界のベストホテル50）』では世界第46位に、『フォーブス・トラベルガイド 2026』では5年連続で最高評価「5つ星」を獲得いたしました。「日本の美しさと－EMBRACING JAPAN’S BEAUTY－」というブランドコンセプトのもと、伝統文化や建築、工藝、食などに見られる日本独自の美しさを大切にしながら、すべてのお客様に特別な体験とくつろぎを提供いたします。2026 年12月15日にはHOTEL THE MITSUI の新たなホテルとして「箱根・小涌谷」にHOTEL THE MITSUI HAKONE が開業。

HOTEL THE MITSUIの最新情報は www.hotelthemitsui.com をご覧ください。

主な受賞・認定歴

2026年6月世界基準の国際エコラベル「Green Key（グリーンキー）」取得

2026年6月『Condé Nast Traveler』の「トリプル・クラウン」を獲得。

2026年6月『フォーブス・トラベルガイド』のサステナビリティ国際認証『VERIFIED™ Responsible Hospitality』を取得。

2026年2月『フォーブス・トラベルガイド』の「ホテル部門」において、日本ではじめて開業初年度の審査で5つ星を獲得して以来、5年連続で最高評価の5つ星を獲得。

2026年2月『フォーブス・トラベルガイド2026』の「スパ部門」において、「サーマルスプリングSPA」が5つ星を獲得。

2025年10月『The World's 50 Best Hotels（世界のベストホテル50）』に選出。

2025年10月『ミシュランガイドホテルセレクション』にて2年連続で最高評価「3ミシュランキー」を獲得。

2024年10月『Condé Nast Traveler』の「2024年リーダーズ・チョイス・アワード」にて日本のホテルトップ10に選定。

2024年5月『Travel ＋ Leisure』の「Top 500 Hotels in the World」に選出。

2023年12月『Condé Nast Traveler』の「The Gold List 2024」にてThe Best Hotels and Resorts in the Worldに選出。