東川町、百農社國際有限公司、JAひがしかわが「東川オフィシャルパートナー協定」を締結

東川米の輸出やおむすび文化の普及など、食と文化を通じた多面的な連携事業を国内外で展開

北海道東川町は、香港の日本米おむすび販売会社である百農社國際有限公司および、東川町農業協同組合（JAひがしかわ）と、「東川オフィシャルパートナー協定」を令和８年11月5日（木）に締結しました。

 百農社國際有限公司 代表取締役 西田 宗生（左）、東川町長 菊地 伸（中）、東川町農業協同組合 代表理事組合長 牧 清隆（右）

北海道東川町は、百農社國際有限公司および東川町農業協同組合（JAひがしかわ）と、「東川オフィシャルパートナー協定」を令和８年11月5日（木）に締結しました。

本協定は、東川米の輸出促進や日本の伝統的な食文化である「おむすび文化」の普及、文化振興などを通じて、三者が相互に連携・協力し、国内外において多面的な連携事業を展開することを目的とするものです。

百農社國際有限公司は、香港とアメリカ向けに、日本産米のおむすびの販売を通じて、日本の食文化の海外普及に取り組む企業です。生産者や産地との継続的な関係を大切にし、日本各地の高品質な農産物と、その背景にある文化を海外の消費者へ届けています。また東川町は、大雪山の豊かな自然と清らかな水に恵まれ、米づくりを中心とした農業が営まれています。地域の生産者とJAひがしかわが連携して育んできた東川米は、東川町を代表する地域資源の一つです。

　今回の協定を契機に、三者はそれぞれの強みとネットワークを活かし、東川米の海外展開をさらに推進するとともに、おむすび文化を通じて日本の食文化とその魅力を国内外に発信していきます。また、食や農業を起点とした文化振興、人的交流、地域間交流に取り組み、相互理解の促進と新たな価値の創出を目指します。

【概　要】

■本協定の名称　　　「東川オフィシャルパートナー協定」

■本協定の締結日　　2026年11月5日

■本協定の連携事項　

（１）「東川米」をはじめとする東川町産農産物等を活用した商品の開発、販売推進、情報発信及びこれに関連すること

（２）「東川米」を活用した国内外における消費の拡大、食育、食文化（おむすび等）の継承及びブランド化に関連すること

（３）安心安全で健康な高品質である「東川米」その他の原料の乙に対する安定供給及び品質管理に関する協力に関すること

（４）次条に定める人材育成及び人的交流に関すること

（５）教育・研修、インバウンド観光その他の地域間交流の推進に関すること

（６）新商品、新サービス又は新技術の共同開発及びこれに係る知見の共有に関すること

（７）文化、スポーツ、環境保全その他の分野における交流及び持続可能な地域社会の形成に関すること　など

■百農社國際有限公司

会社名：百農社国際有限公司

代表者：代表取締役　西田 宗生（にしだ　むねお）

所在地：Unit1,20/F,Goodman Global Gateway,168 Yeung Uk Road,Tsuen Wan,N.T.,Hong Kong

会社設立：2010年10月6日

事業内容：香港とアメリカにおける日本産米のおむすびの販売

会社HP：https://www.omusubi.store/en/

【お問合せ先】

東川町農業振興課　朝倉・西島

〒071-1492　北海道上川郡東川町東町１丁目１６番１号

TEL　[phone]（内線150・151）