創立60周年のプロ通訳者養成校「インタースクール」が1Day開講直前準備講座を開催

歴史に残る多くの国際舞台で活躍する会議通訳者を輩出してきたインタースクール（運営：株式会社インターグループ）は、2026年10月期レギュラーコースの開講に先立ち、放送通訳者からノートテイキングを学ぶ「1Day開講直前準備講座」とレベルチェックテストを、2026年9月20日（日）にオンラインで開催します。

■ここがポイント

放送通訳者による特別レッスンと、現在の英語力・通訳力から受講可能なクラスを診断するレベルチェックテストを1日で実施します。

「通訳者を目指すには、これからどのような学習が必要なのか」
「今の自分にはどのようなトレーニングが必要なのか」
通訳訓練の一端を実際に体験するとともに、レベルチェックテストを通じて現在の力を確認し、10月期からの学習につなげていただけます。

この秋から通訳訓練を始めたい方、現在の英語力をさらに実務で活かせる力へ高めたい方に向けた、開講直前の1Dayプログラムです。

○ 放送通訳者と学ぶ！　ニュース英語でノートテイキング

日々、多くの情報を聞き取り、記憶し、処理する通訳者は、どのようにノートテイキング（メモ取り）を活用しているのでしょうか。

 

本講座では、会議・放送通訳者として25年以上の経験を持つ長尾幸子講師が、ニュース英語を題材に、通訳者が実践するノートテイキングの考え方や、情報を正確に捉えるためのトレーニング方法を解説します。

 

英語会議への出席、海外顧客への対応、通訳など、高度な英語運用力が求められるビジネスの場でも活用できるスキルを、実践を交えながら学びます。

 

さらに、講座終了後には、受講可能なクラスを診断するレベルチェックテストを実施します。

・　登壇者：長尾 幸子（会議通訳者/放送通訳者）

会議・放送通訳者として25年以上の経験を持ち、中央省庁の国際シンポジウムやテレビ放送など、幅広い現場で通訳を担当。現役通訳者として活動する傍ら、インタースクールでは通訳者養成コースの講師を務めています。

 

■開催情報

日時：2026年9月20日（日）13:45～17:05

※レベルチェックテストを含みます。

形式：Zoomミーティング

参加費：無料

申込締切：2026年9月19日（土）12:00

 

▼講座詳細・受講特典はこちら▼
https://www.interschool.jp/archives/topbnr/1day-pre-regular-notetaking

 

▼お申込みはこちら▼
https://www.interschool.jp/application-2

 

■　お問い合わせ

インタースクール総合窓口

T E L：0570-067-551

Email：[e-mail]

受　付：火〜金 13:30〜20:30 / 土・日 10:00〜17:00（月・祝休）

Webサイト：https://www.interschool.jp/