ジラール・ペルゴ、ロレアート フィフティ コレクションの新作を発表！
https://www.girard-perregaux.com/ja-jp/watches/laureato/81008-11-3530-1cm
235年以上にわたりオートオルロジュリー（高級機械式時計製造）の伝統を受け継ぐスイスのマニュファクチュールブランド ジラール・ペルゴは、「ロレアート」誕生50周年を記念した、コレクション「ロレアート フィフティ」にステンレススティールモデルを展開します。
これらのモデルは、洗練されたシルエット、高度なクラフツマンシップ、そして卓越したダイヤルを特徴とし、いずれも自社製キャリバー GP4800によって駆動します。
ロレアート フィフティは、ロレアートを再定義するものではなく、その本質的なアイデンティティを見つめ直しながら、ディテールへのさらなる探求、仕上げの更なる向上、そして時計製造表現の深化を図ったコレクションです。
ロレアートは、技術的正統性、建築的な明快さ、そして美しさの調和を体現する存在です。過度な装飾に頼ることなく、常に精緻であり、その美はバランスと一貫性の中に宿ります。50周年という節目は、過去を振り返るためではなく、時代を超えて受け継がれてきた独自性と継続性を示すものです。
ロレアートはそのDNAを保ちながら進化を続け、ムーブメントの設計から仕上げ、構造、そして装着性に至るまで、ジラール・ペルゴの総合的な専門性を体現しています。
さらにロレアートは、美しさにとどまらず、ムーブメント、構造、仕上げ、装着性を一体として開発するという、メゾンのオートオルロジュリーに対する統合的なアプローチを反映しています。1975年以来、このコレクションは、自社一貫体制による開発・製造を通じて、その価値を示し続けています。
ロレアート フィフティ は、ロレアートの建築的デザインの中に、ダイヤル製作、仕上げ、ムーブメント製造におけるマニュファクチュールの高度な技術を凝縮しています。柔らかなライン、ブレスレットとの流れるような一体感、そして新たに採用された精巧なマイクロアジャスト機構に至るまで、すべてのディテールは精度と日常的な快適性の両立を目的として設計されています。柔らかなライン、ブレスレットとの流れるような一体感、そして新たに採用された精巧なマイクロアジャスト機構に至るまで、すべてのディテールは精度と日常的な快適性の両立を目的として設計されています。
その結果として、235年にわたるジラール・ペルゴのサヴォアフェールを体現する、極めて凝縮度の高いコレクションが誕生しました。
『ロレアートが時を超えて存在し続ける理由は、その建築的な強さにあります。ラインとムーブメントの均衡が、深みと存在感、そして持続する個性を生み出しながら自然に進化していくのです。』
マーク・ミシェル - アマドリー
マネージング ディレクター – ジラール・ペルゴ
LAUREATO FIFTY コレクション
ロレアート フィフティは、ロレアートの持続的なアイデンティティを凝縮したコレクションです。素材、バランス、そして時計製造技術の関係性をさらに深化させています。
単なるアニバーサリーモデルにとどまらず、LAUREATO FIFTYは、仕上げ、クラフツマンシップ、そしてコレクションの完成度において、更に高い水準を提示しています。
ダイヤル製作、素材、仕上げ、ムーブメントに至る各要素は、マニュファクチュールの技術力を反映しつつ、ロレアートが50年にわたり守り続けてきた統一感と抑制された表現を踏襲しています。
本コレクションは2つのサイズで展開されます。既存の39mmモデルに加え、新たに36mmモデルが登場し、ロレアートのアイコニックなシルエットをよりコンパクトで均整の取れた形で表現しています。
ロレアート フィフティは、第一印象だけでなく、細部に宿る配慮によってその魅力を発揮します。テクスチャー上に施された自社製エナメルダイヤル、サファイアケースバックから見えるローズゴールド製テンプ受け、精緻な仕上げ、そして装着性への徹底した配慮。控えめでありながら、時間とともにその価値が伝わるよう設計されています。
39mmモデル ― 深み、テクスチャー、光
39mmモデルは、「クル・ド・パリ」装飾の上に施されたブルーエナメルダイヤルと、日付表示を備えた 18Kゴールドダイヤルを採用し、光と質感の豊かな表情を演出します。
ブルーエナメルは「クル・ド・パリ」をあしらったロレアートとして初の試みであり、テクスチャーの上にエナメルを施す高度な工程を自社内で行っています。光完全に自社内で製作されたエナメルは、光の変化によって優れた透明感、奥行き、そして繊細な色調の変化を生み出します。
18Kゴールドの「クル・ド・パリ」ダイヤルは、この深みと洗練への追求を異なる形で表現しています。装飾とローズゴールドトーンの質感が織りなす陰影により、温かみと奥行きを感じさせる表情を備えています。
このような技法により、更に洗練され建築的であり、ロレアート特有の視覚的な強さと構造的な抑制とのバランスをさらに際立たせています。
36mmモデル ― 本来のバランス感覚
36mmモデルは、よりコンパクトでバランスの取れたロレアートの解釈を表現しています。エレガンスと汎用性、そしてオリジナルデザインへの忠実さにより、長年評価されてきたバランスを体現しています。
18Kゴールドダイヤルは、この洗練の追求をより抑制されたかたちで表現しています。サイズを抑えることで幾何学的な純粋性が際立ち、貴金属の温かみと「クル・ド・パリ」モチーフの繊細な凹凸が光とともに豊かなニュアンスを生み出します。
より明るい印象のモデルでは、ミラー仕上げのシルバートーン「クル・ド・パリ」ダイヤルと、64石（0.55ct）のブリリアントカットダイヤモンドを配したベゼルを組み合わせています。光、反射、そして精度が、過度な装飾に頼ることなく繊細に調和します。
ロレアート ― 建築的一貫性の50年
ロレアートは、現代の時計製造における重要な転換点に誕生しました。1971年、ジラール・ペルゴは、現在も業界標準として使用されている32,768Hzの高振動クォーツムーブメントを開発しました。そして1975年、この革新はロレアートにおいて、技術的精度と独自の建築的アイデンティティを融合するかたちで結実しました。
完全に自社内で構想・開発された初代ロレアートは、瞬時に認識可能なデザイン言語を確立しました。円形ベースの上に配された八角形ベゼル、トノー型ケース、そしてエレガンスとスポーティな存在感を兼ね備えたインテグレーテッドブレスレットです。
その後ロレアートは、およそ10年ごとに新たな世代へと進化を重ねながら、技術とデザインの表現を拡張しつつ、建築的な一貫性を維持してきました。
第2世代では複雑機構が導入され、1995年の第3世代では自動巻きマニュファクチュールキャリバー GP3100が搭載されました。2003年の第4世代では、より力強いシルエットとスポーティな個性が加えられています。
2016年には第5世代として現代的解釈のロレアートが発表され、オリジナルの精神と幾何学性を保ちながら、ブランドの中核コレクションとしての地位を確立しました。
LAUREATO FIFTYは、これらの系譜を受け継ぎながら、仕上げ、クラフツマンシップ、完成度をさらに高めています。ロレアートを変えるのではなく、その持続的なアイデンティティをより凝縮した表現として提示しています。
50年にわたり、ロレアートは素材、サイズ、ムーブメント、複雑機構を進化させながら、その建築的本質――技術的精度、視覚的明快さ、そして時代を超えたエレガンス――を保ち続けています。
キャリバー GP4800 ― 構造、バランス、仕上げ
LAUREATO FIFTYの中核を担うのは、自社製キャリバー GP4800です。建築的な一貫性、バランス、そして精度によって定義される自動巻きムーブメントです。
コンパクトでありながら高精度を実現し、毎時28,800振動（4Hz）、約60時間のパワーリザーブを備えています。その構造は「スリー・ブリッジ」に着想を得ており、これを再解釈することで明快な構成を実現しています。
その仕上がりはすべて意図されたものであり、本モデルのためにテンプ受けにはローズゴールドが採用され、視覚的な奥行きと個性を強調しています。
ムーブメントは設計、開発、組立、仕上げのすべてが自社で行われ、ポリッシュ、サンドブラスト、アングラージュ、ジュネーブストライプ、彫刻、スネイル仕上げ、サーキュラーサテン仕上げ、ペルラージュ、サンレイ仕上げ、ストレートグレイン仕上げという10種類の装飾が施されています。
これらは単なる装飾ではなく、オートオルロジュリーに対するマニュファクチュールの姿勢を体現するものです。
「ロレアート フィフティ」は、2026年6月4日よりジラール・ペルゴ ブティック大阪で先行発売し、6月17日より全国のジラール・ペルゴ正規販売店へと展開となります。
ジラール・ペルゴについて
1791年からデザインもムーブメントの製造も自社で手掛けてきたマニュファクチュール
ジラール・ペルゴは、30を超えるキャリバーを擁し、80の特許を取得、さらに230年以上にわたる伝統を持つオート オルロジュリーの匠です。
当初からパイオニアとして際立っていたブランドで、1791年には近代的な統合型マニュファクチュールという初めてのコンセプトを導入し、後に続くメーカーにインスピレーションを与えました。ジラール・ペルゴの創始者やリーダーたちは、それぞれの時代で先見性と先進性を発揮し、名声を高めてきました。
この精神は、1867年のスリー・ブリッジ トゥールビヨン、振動数毎時 36,000回の自動巻きムーブメントを搭載した 1966年のジャイロマティック HF、世界標準となった1971年のクォーツ式時計の振動数（32,768 Hz）といった数々の重要なマイルストーンにつながりました。また2013年には、コンスタント・エスケープメントがジュネーブ時計グランプリで「金の針」賞を受賞しています。これらの技術革新はいずれも、伝統に敬意を表しながらも限界を押し広げることに情熱を傾けるチームがもたらした成果です。
ジラール・ペルゴはデザインにも力を入れ、フォルム、構造、美しさのすべての重要な要素を自社で考案、開発、具現化してきました。中でも、1889年のパリ万国博覧会で賞を獲得したスリー・ゴールドブリッジ トゥールビヨンは、技術のみならずデザイン面においても非常に画期的でした。
この哲学を最も純粋な形で具現化したのがロレアートです。1975年発売の完全に自社で設計されたこのモデルは、ブランドを象徴する大胆なシンメトリー デザインからインスピレーションを得ています。これは、1969年に発売されたディープダイバーの14 角形のベゼルに最もはっきりと表れており、後にロレアートのDNAの一部となりました。
ロレアートは、新しい複雑機構や自動巻きムーブメントを取り入れることで、独自の個性を保ちつつ、長年にわたって進化し続けてきました。
今日、ジラール・ペルゴは、高級時計製造に対する比類ないアプローチにより、世界中の時計愛好家やコレクターの尊敬を集め、賞賛を浴びています。洗練されたラグジュアリーと時代を超越する美学の代名詞として、長く受け継がれてきた揺るぎない伝統に忠実であり続けるマニュファクチュールです。
www.girard-perregaux.com
X：@GirardPerregaux , Facebook：＠girardperregaux, Instagram：@Girard-Perregaux
YouTube ：@GirardPerregauxWatches
ジラール・ペルゴ正規販売店 ： https://bit.ly/4bOK4d5
お問合せ
ソーウインド ジャパン ジラール・ペルゴ
TEL: 03-5211-1791
https://www.girard-perregaux.com/jp_jp
ロレアート フィフティ 39 MM
リファレンス：81008-11-3627-1CM
税込価格：322万3,000円
ムーブメント
リファレンス ：GP4800-2429
種類：自動巻きメカニカルムーブメント （18Kピンクゴールド製回転錘およびテンプブリッジ）
直径：25.60mm（11 ½ mm）
厚さ：4.28mm
振動数：毎時28,800振動（4Hz）
部品数：163
石数：19
パワーリザーブ：約 60時間
機能：時、分、センターセコンド、日付
ケース
素材：スティール
直径：39.00mm
厚さ：9.80mm
風防：反射防止加工サファイアクリスタル
ケースバック：反射防止加工サファイアクリスタル
ダイヤル：クル・ド・パリ模様を施した18Kソリッドゴールドダイヤル（18Kソリッドゴールド製インデックス、夜光塗料付き／ブルー発光）
針：バトン型の18Kソリッドゴールド製、時・分針（夜光塗料付き／ブルー発光）
防水性能：150m防水（15気圧）
ブレスレット
素材：スティール
クラスプ：トリプルフォールディングクラスプ （最大4mmのマイクロアジャスト機構付き）
ロレアート フィフティ 39 MM
リファレンス：81008-11-3530-1CM
税込価格：343万2,000円
ムーブメント
リファレンス ：GP4800-2605
種類：自動巻きメカニカルムーブメント（18Kピンクゴールド製回転錘およびテンプブリッジ）
直径：25.60mm（11 ½ mm）
厚さ：4.28mm
振動数：毎時28,800振動（4Hz）
部品数：149
石数：19
パワーリザーブ：約 60時間
機能：時、分、センターセコンド
ケース
素材：スティール
直径：39.00mm
厚さ：10.20mm
風防：反射防止加工サファイアクリスタル
ケースバック：反射防止加工サファイアクリスタル
ダイヤル：クル・ド・パリ模様を施したブルーエナメルダイヤル（18Kソリッドゴールド製インデックス、夜光塗料付き／ブルー発光）
針：バトン型の18Kソリッドゴールド製、時・分針（夜光塗料付き／ブルー発光）
防水性能：150m防水（15気圧）
ブレスレット
素材：スティール
クラスプ：トリプルフォールディングクラスプ （最大4mmのマイクロアジャスト機構付き）
ロレアート フィフティ 36 MM
リファレンス：81006-11-3626-1CM
税込価格：322万3,000円
ムーブメント
リファレンス ：GP4800-2429
種類：自動巻きメカニカルムーブメント （18Kピンクゴールド製回転錘およびテンプブリッジ）
直径：25.60mm（11 ½ mm）
厚さ：4.28mm
振動数：毎時28,800振動（4Hz）
部品数：163
石数：19
パワーリザーブ：約 60時間
機能：時、分、センターセコンド、日付
ケース
素材：スティール
直径：36.00mm
厚さ：9.80mm
風防：反射防止加工サファイアクリスタル
ケースバック：反射防止加工サファイアクリスタル
ダイヤル：クル・ド・パリ模様を施した18Kソリッドゴールドダイヤル（18Kソリッドゴールド製インデックス、夜光塗料付き／ブルー発光）
針：バトン型の18Kソリッドゴールド製、時・分針（夜光塗料付き／ブルー発光）
防水性能：150m防水（15気圧）
ブレスレット
素材：スティール
クラスプ：トリプルフォールディングクラスプ （最大4mmのマイクロアジャスト機構付き）
ロレアート フィフティ 36 MM
リファレンス：81006-11S3597-1CM
税込価格：338万8,000円
ムーブメント
リファレンス ：GP4800-2745
種類：自動巻きメカニカルムーブメント （18Kピンクゴールド製回転錘およびテンプブリッジ）
直径：25.60mm（11 ½ mm）
厚さ：4.28mm
振動数：毎時28,800振動（4Hz）
部品数：163
石数：19
パワーリザーブ：約 60時間
機能：時、分、センターセコンド、日付
ケース
素材：スティール（ 64個のブリリアントカット・ダイヤモンドセッティング、約0.55ct）
直径：36.00mm
厚さ：9.80mm
風防：反射防止加工サファイアクリスタル
ケースバック：反射防止加工サファイアクリスタル
ダイヤル：クル・ド・パリ模様を施したシルバーカラーダイヤル （18Kソリッドゴールド製インデックス、夜光塗料付き／ブルー発光）
針：バトン型の18Kソリッドゴールド製、時・分針（夜光塗料付き／ブルー発光）
防水性能：150m防水（15気圧）
ブレスレット
素材：スティール
クラスプ：トリプルフォールディングクラスプ （最大4mmのマイクロアジャスト機構付き）
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
