1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション

日本文化からインスパイアされた160年を超える絆。漆黒のオニキスが映し出す、日本の美意識と時を超えるエレガンス

ジラール・ペルゴ

スイスのマニュファクチュール ブランド ジラール・ペルゴは、日本限定モデル「1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション 40 mm」および「1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション 30 mm」を発表します。深遠なブラックオニキス文字盤とピンクゴールドケースを組み合わせた本作は、日本文化に根付く静謐な美意識と、メゾンが230年以上にわたり培ってきた時計製造の伝統を融合した特別なタイムピースです。40mmモデルは35本、30mmモデルは5本のみの日本限定モデルとなります。

ジラール・ペルゴと日本を結ぶ、160年以上の絆

ジラール・ペルゴと日本の関係は19世紀にまで遡ります。ブランドの創業一族のフランソワ・ペルゴは、ジラール・ペルゴおよびスイス時計産業の国際的な発展に貢献した先駆者であり、1860年頃には横浜に拠点を構え、日本市場にスイス時計文化を紹介しました。以来、メゾンと日本との特別な関係は160年以上にわたり受け継がれています。

「1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション」は、その歴史的な絆へのオマージュとして誕生しました。日本のためだけに製作された本作は、ジラール・ペルゴと日本を結ぶ長い歴史を現代に表現する特別なリミテッドエディションです。

日本文化に通じる「静かな美」

日本には古くから、華やかさを競うのではなく、静けさの中に本質を見出す美意識があります。漆器の艶やかな黒、墨の濃淡、茶室に広がる陰影。そこでは、すべてを語り尽くさない「余白」が豊かな表情を生み出し、時間とともにその価値を深めていきます。

今回採用したブラックオニキスもまた、強い輝きで存在感を主張するのではなく、奥深い黒の表情によって静かな品格を表現する天然石です。その美しさを最大限に引き出すため、文字盤は余計な装飾を排したシンプルなデザインを採用。素材そのものが持つ豊かな表情を際立たせています。オニキスが生み出す陰影と奥行きは、1966コレクションが追求するタイムレスなエレガンスと美しく共鳴します。

15を超える工程が生み出すオニキス文字盤

本モデルのブラックオニキスは、完成までに15以上の工程を要します。素材となるオニキスは約8週間にわたる特殊処理の後、真空乾燥工程で1週間以上かけて乾燥され、厳格な品質基準を満たしたものだけが選別されます。

その後、熟練職人の手によって切削と研磨が施され、厚さ約4mmのプレートはわずか0.4mmの文字盤へと加工されます。最終的には丁寧なポリッシュ仕上げによって「ミラーエフェクト」と呼ばれる鏡面のような光沢を実現。深遠なブラックオニキスが放つ豊かな表情は、素材そのものが持つ美しさを際立たせています。

ピンクゴールドとの鮮やかなコントラスト

ケースには温かみのあるピンクゴールドを採用。ゴールドカラーのGirard-Perregauxロゴやリーフ型針とともに、ブラックオニキスとの印象的なコントラストを描き出します。シンプルで均整の取れた1966コレクションのデザインコードが、オニキスの深い輝きを一層引き立てます。

40mmモデルでは、分針先端とセンターセコンド針に手作業によるカーブ加工を施すなど、細部に至るまでメゾンのクラフツマンシップが息づいています。

マニュファクチュールが誇る自社製ムーブメント

40mmモデルには、自社製自動巻きキャリバー「GP03300」を搭載。218個の部品と27石で構成され、毎時28,800振動(4Hz)、約46時間のパワーリザーブを備えています。時・分・センターセコンド表示を備え、クラシックなドレスウォッチにふさわしいバランスを実現しています。

30mmモデルには、自社製自動巻きキャリバー「GP03200」を搭載。185個の部品と26石で構成され、約42時間のパワーリザーブを備えています。時・分のみを表示するミニマルなレイアウトが、オニキス文字盤の美しさを際立たせます。

いずれのモデルもピンクゴールド製のローターを施し、サファイアクリスタル製ケースバック越しに精緻な仕上げを鑑賞することができます。

日本限定の特別なコレクション

オニキスが生み出す深い黒の表情、ピンクゴールドの温かな輝き、そしてマニュファクチュールとして受け継がれる時計製造技術。「1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション」は、タイムレスなエレガンスと卓越したクラフツマンシップ

を体現する、日本市場のための特別な限定モデルです。

ケースバックには「One of 35」または「One of 5」、そして「Japan Limited Edition」の刻印が施され、その希少性を物語ります。ジラール・ペルゴと日本の長きにわたる絆を称える今回のリミテッドエディションは、メゾンの歴史と美学を凝縮したタイムピースとして静かな存在感を放ちます。

ジラール・ペルゴ正規販売店 : https://bit.ly/4bOK4d5

お問合せ

ソーウインド ジャパン ジラール・ペルゴ

TEL: 03-5211-1791

https://www.girard-perregaux.com/jp_jp

プレスお問合せ

ジラール・ペルゴ / ソーウインド ジャパン株式会社

マーケティング 秋冨・近藤

03-5211-1791

Junko.kondo@girard-perregaux.com

1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション 40 mm

リファレンス:49555-52-3656-2GC

税込価格:356万4,000円

限定数:35本

ケースバックに「One of 35」「Japan Limited Edition」の

刻印入り。

ケース

素材:ピンクゴールド

直径:40.00 mm

厚さ:9.40 mm

風防:無反射サファイアクリスタル

ケースバック:サファイアクリスタル

文字盤:ポリッシュ仕上げブラックオニキス、ゴールドカラーのGirard-Perregauxロゴおよび「SWISS MADE」表記

針:ゴールド仕上げリーフ型針、分針先端およびセンターセコンド針は手作業によるカーブ加工

防水性能:30m(3ATM)

ムーブメント

キャリバー:GP03300-2815

機械式自動巻きマニュファクチュールムーブメント

ピンクゴールド製ローター

直径:25.60 mm(11 1/2''')

厚さ:3.36 mm

振動数:28,800振動/時(4Hz)

部品数:218

石数:27

パワーリザーブ:約46時間以上

機能:時、分、センターセコンド

ストラップ

素材:ブラックアリゲーターストラップ

バックル:ピンクゴールド製ピンバックル

1966 ブラックオニキス ジャパン リミテッド エディション 30 mm

リファレンス:49528-52-3658-2GC

税込価格:324万5,000円

限定数:5本

ケースバックに「One of 5」「Japan Limited Edition」の

刻印入り。

ケース

素材:ピンクゴールド

直径:30.00 mm

厚さ:9.15 mm

風防:無反射サファイアクリスタル

ケースバック:サファイアクリスタル

文字盤:ポリッシュ仕上げブラックオニキス、ゴールドカラーのGirard-Perregauxロゴおよび「SWISS MADE」表記

針:ゴールド仕上げリーフ型針

防水性能:30m(3ATM)

ムーブメント

キャリバー:GP03200-1403

機械式自動巻きマニュファクチュールムーブメント

ピンクゴールド製ローター

直径:23.30 mm(10 1/2''')

厚さ:3.36 mm

振動数:28,800振動/時(4Hz)

部品数:185

石数:26

パワーリザーブ:約42時間以上

機能:時、分

ストラップ

素材:ブラックアリゲーターストラップ

バックル:ピンクゴールド製ピンバックル

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


会社概要

URL
https://www.girard-perregaux.com/jp_jp/
業種
商業(卸売業、小売業)
本社所在地
東京都千代田区平河町2-2-1
電話番号
03-5211-1791
代表者名
安田 幸充
上場
未上場
資本金
1億円
設立
1998年03月