ABB Robotics、高速動作が可能な協働ロボット PoWa™をリリース

• 高速かつ高可搬重量の新しい協働ロボットファミリー PoWaは、産業グレードの性能で中小企業から大企業まで自動化の導入障壁を低減

• 可搬重量7kg～30kg、クラス最高レベルの最大速度5.8m/s、市場最長クラスのリーチおよび業界最高水準のアーム搭載荷重

• OmniCore™ コントローラプラットフォームを採用し、ABB Roboticsのソフトウェア群とシームレスに統合

ABB Roboticsは協働ロボットの柔軟性、より高い可搬重量と性能を融合させた協働ロボットファミリー PoWa（ポーワ）を発表しました。ABB Roboticsは、世界の協働ロボット市場は2028年まで年率で20％成長すると見込んでおり、今回のPoWaシリーズの投入により、急成長を続けるグローバル市場への対応をさらに強化します。

ABB Roboticsの協働ロボット部門責任者のアンドレア・カッソーニは次のように述べています。「協働ロボットは、従来の産業用ロボットと比べて大幅に高い成長率を示しています。これは、自動化に取り組み始めた中小企業に加え、大企業からの需要に支えられているためです。こうしたお客様は、より高速で高い可搬重量を求める一方、使いやすさやコンパクトな設計も重視しています。既存の製造業では、従来の産業用ロボットが持つ複雑さや運用上の制約を伴うことなく、重量物や高速サイクルのアプリケーションを自動化したいというニーズがあります。当社は、コンパクトな協働ロボットの形態でありつつパワフルな産業グレードの性能を象徴する名称として、PoWa™と名付けた高速協働ロボットファミリーをグローバルマーケットに投入することで、こうしたニーズに応えます」

新しいPoWaファミリーは、産業用途に必要となる速度や可搬重量の要件を満たしていない従来の協働ロボットと、高度に専門化された大規模な自動化環境向けに設計され、多くの協働作業には過剰となる従来型の産業用ロボットとの間に長年存在していた市場のギャップを解消するものです。

可搬重量7kgから30kgまでの6つのラインアップを揃え、市場最長クラスのリーチとアーム搭載荷重、さらにクラス最高レベルの最大速度5.8m/s といった産業グレードの性能を備えることで、ABB Roboticsの包括的な協働ロボット製品ラインアップをさらに拡充します。*

PoWaは狭い環境下での運用を前提に設計されており、高速マシンテンディング、パレタイジング、ねじ締め、アーク溶接といったアプリケーションに最適です。協働ロボットならではの柔軟性、使いやすさ、コンパクトな設置面積を維持しながら、より重いワークの取り扱いやスピードが要求される工程の自動化を実現します。

アーム部に配置されたプログラム可能なボタンやノーコードプログラミング機能により卓越した操作性を実現し、幅広いサードパーティ製アクセサリとの互換性を備えたエコシステムに対応します。協働ロボットの柔軟性と、産業グレードの接続性および性能を高次元で融合させ、開梱からわずか1時間以内で稼働を開始でき、多様なツールとのシームレスなプラグアンドプレイが可能です。

ABB OmniCore™ コントローラプラットフォームを採用した新しい協働ロボットPoWaは、クラス最高レベルのモーション制御、速度、精度を実現し、RobotStudio® や Wizard Easy Programming を含むAIを活用したABB Roboticsのソフトウェア群と統合することで、直感的なプログラミングを行い立ち上げの高速化、稼働率の最大化に貢献します。

協働ロボットが様々な現場で、より多くの用途に、より迅速かつ安全に、よりスマートに動作することは、ABB Roboticsのビジョンである自律型汎用ロボット（AVR™）の一端です。インテリジェントで柔軟性が高く、適応性と協働性を備えた新世代のマルチスキル型ロボットを開発することにより、ABB Roboticsはロボットが自ら学習し、理解し、計画する能力をさらに高め、より高い自律性と汎用性の実現を推進します。

* PoWa™ 10、PoWa™ 13の速度

ABB Roboticsは、世界有数のロボットメーカーとしてロボット、協働ロボット、AMR（自律走行搬送ロボット）を網羅する、AIを活用した包括的かつ総合的なポートフォリオを有する唯一の企業です。これらは、価値創出型のソフトウェアによって設計・統合されています。私たちは、自動車からエレクトロニクス、ロジスティクスまで、あらゆる規模、あらゆる分野の企業が、より弾力的で柔軟かつ効率的になるための支援を行っています。ABB Roboticsは、次世代の自律型汎用ロボット（Autonomous Versatile Robotics：AVR）の開発および商業化をリードし、産業用グレードを備えた高効率なハードウェアとインテリジェントソフトウェアの進化に向け、グローバルなパートナーイノベーションエコシステムの中核を担っています。同事業部門には、約7,000名の従業員が在籍しています。go.abb/robotics