デル・テクノロジーズ、小売企業向けにエッジ イノベーションを拡張
ニュースの概要
・「Dell Validated Design for Retail Edge」が、小売企業におけるエッジ インフラストラクチャーを簡素化し、より優れた顧客体験を提供するための新しいアプリケーションを立ち上げることが可能に
・「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab」が、迅速かつシンプルなエッジ展開のためのカスタムPoC（概念実証）ソリューションの共同開発を支援
・オープンソース ベースのネットワーク オペレーション システム「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」をデータセンターからエッジにまで機能拡張し、これまで以上の管理性と可視性を実現
・「Dell Validated Design for Retail Edge」が、小売企業におけるエッジ インフラストラクチャーを簡素化し、より優れた顧客体験を提供するための新しいアプリケーションを立ち上げることが可能に
・「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab」が、迅速かつシンプルなエッジ展開のためのカスタムPoC（概念実証）ソリューションの共同開発を支援
・オープンソース ベースのネットワーク オペレーション システム「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」をデータセンターからエッジにまで機能拡張し、これまで以上の管理性と可視性を実現
当資料は、2022年4月21日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳版です。
米国リリース原文：https://www.dell.com/en-us/dt/corporate/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~usa~2022~04~21042022-dell-technologies-expands-edge-innovations-for-retailers.htm#/filter-on/Country:en-us
2022年4月21日、テキサス州ラウンドロック発：
デル・テクノロジーズは、小売企業向けに拡張したエッジ ソリューションを発表しました。これらのソリューションは、小売の現場で生成されたデータから最大限の価値を迅速に引き出しながら、強化した顧客体験を提供することを可能にします。
小売企業は、スーパーやカーブサイド ピックアップ（オンラインで注文した商品を駐車場など外部の指定場所で受け取るサービス）からストレスのない決済や紛失防止に至るまで、業界のニーズに合わせながら、より質の高い顧客体験を作り出すためにエッジ テクノロジーを活用してきました。デル・テクノロジーズがS&P Global Market Intelligence傘下の451 Research社に委託して実施した調査（https://www.dell.com/ja-jp/dt/solutions/edge-computing/industries.htm#tab0=1&pdf-overlay=//www.delltechnologies.com/asset/en-us/solutions/business-solutions/industry-market/transforming-retail-with-edge-compute-5g-iot-and-ai-pathfinder-paper.pdf ）では、この成長は今後も継続し、77%の小売企業が今後2年間でエッジ ソリューションを大幅に増やす見込みであることが明らかになっています(*1)。ただし、包括的なアプローチなしに複数の異なる場所や地域へ新しいテクノロジーを展開していくだけでは、ソリューション間の連携がないサイロ化と複雑さが増すだけでなく、小売企業におけるIT管理コストの増加につながる恐れがあります。
さまざまなエッジ テクノロジーを統合するデル・テクノロジーズの新機能によって、小売企業は、データセンターからエッジまでのインフラストラクチャー全体を簡単に管理およびスケールアップできるようになります。また、パートナーからデジタルAI（人工知能）アプリケーションを立ち上げて、質の高い店舗体験を顧客へ提供することが可能になります。
小売業界のエッジ環境を簡素化して店舗体験の向上を実現
「Dell Validated Design for Retail Edge」によって、小売企業は、エッジ インフラストラクチャーおよびアプリケーションを単一のインフラストラクチャー スタックに統合して簡素化し、効率的な展開、管理、サポートを行えるようになります。また、VMware Edge Compute Stack（https://www.vmware.com/products/edge-compute-stack.html ）との統合を通じて、小売販売を行っているすべての場所のエッジITに対する単一の管理ビューを提供するので、システムの状態を追跡管理し、エッジでアプリケーションを構築および管理しながら、追加のサイトへ安全に拡張していくことができます。このソリューションは、Deep North社の高度なビデオ分析プラットフォームと連携し、AIベースのアプリケーションもサポートします。これによって、例えば、商品陳列の最適化、商品の紛失防止、在庫の追跡を行うことや、レジの待ち行列が長くなることを回避したり、店舗内で最も手薄な場所に従業員を振り向けたりするなど、小売企業はデータからのインサイトを最大活用して、店舗におけるショッピング体験の質を高めることが可能になります。
デル・テクノロジーズは、インフラストラクチャー ポートフォリオ全体にわたる追加のエッジ イノベーションによって、ユーザー企業が、エッジ環境を簡素化しながら最大限の価値を引き出すことを可能にします。
・ユーザー企業およびパートナーは、「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab（カスタマー ソリューション センター イノベーション ラボ）」で、さまざまなエッジ テクノロジーおよびアプリケーションを基盤に、概念化とコラボレーションを行えます。米テキサス州ラウンドロックの新しいラボを含め、このコラボレーション ハブは、お客様が既存のエッジ テクノロジーをテストし、小売、製造、ヘルスケア、その他の業種に特有のワークロードの要求を最適に管理するためのカスタムPoC（概念実証）ソリューションを設計するのを支援します。例えば小売企業であれば、在庫追跡ソリューションを実店舗へ導入する前に検証およびテストすることで、エッジ展開を迅速かつシンプルに行えるようになります。
・拡張性と俊敏性に優れたオープンソース ベースのネットワーク オペレーティング システム「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」を、データセンターからエッジにまで機能拡張しました。複数のサイトをつなぐネットワーク スイッチによって、使い慣れたデータセンター ツールでエッジへの展開、管理、監視を行うことができます。またこの新しいソリューションは、合理的な運用、柔軟性の向上、事業継続・災害復旧機能の拡張を実現します。例えば、「SONiC 4.0」が提供するシームレスなネットワーク統合によって、データセンターから小売店舗、他のエッジ ロケーションまで、小売企業は単一の統合ファブリックを使用して、これまで以上に簡単にインフラストラクチャーを管理できるようになります。
今回の小売企業向けエッジ ソリューションは、エッジ ポートフォリオにおける最新ソリューションで、「Dell Validated Design for Manufacturing Edge」を補完するものです。「Dell Validated Design for Manufacturing Edge」は、PTC社が提供する最新のThingWorxベース ソリューションであるDigital Performance Management（https://www.ptc.com/en/products/digital-performance-management ）のサポートをまもなく開始する予定です。また、「Dell ProDeploy」および「Dell ProSupport」の各サービスが、小売企業によるエッジ展開を促進するとともに、世界170カ国以上、60,000人を超える専任のプロフェッショナルおよびパートナーがそれぞれのエッジ環境をサポートします。
価格と提供について
・「Dell Validated Design for Retail Edge」は、2022年6月に全世界で提供開始の予定です。
・「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab」におけるPoCエッジ ソリューション検証およびテストの各サービスは、現在リムリック（アイルランド）およびシンガポールにおいて提供中で、今年後半にラウンドロック（米テキサス州）で提供開始の予定です。
・「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」は、2022年4月28日より全世界で提供開始の予定です。
・「Dell Validated Design for Manufacturing Edge with PTC」は、Digital Peformance Managementのサポートとともに、今年後半に全世界で提供開始の予定です。
*1. デル・テクノロジーズとS&P Global Market Intelligence傘下の451 Research社が行った調査結果による（2021年10月）
# # #
■デル・テクノロジーズについて
デル・テクノロジーズ（NYSE：DELL）は、企業や人々がデジタルの未来を築き、仕事や生活の仕方を変革することを支援します。同社は、データ時代に向けて、業界で最も包括的かつ革新的なテクノロジーとサービスのポートフォリオをお客様に提供しています。
# # #
© Copyright 2022 Dell Inc.、その関連会社。All Rights Reserved.
Dell Technologies, Dell, EMCおよびDell EMCが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Inc. 又はその関連会社の商標又は登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。
米国リリース原文：https://www.dell.com/en-us/dt/corporate/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~usa~2022~04~21042022-dell-technologies-expands-edge-innovations-for-retailers.htm#/filter-on/Country:en-us
2022年4月21日、テキサス州ラウンドロック発：
デル・テクノロジーズは、小売企業向けに拡張したエッジ ソリューションを発表しました。これらのソリューションは、小売の現場で生成されたデータから最大限の価値を迅速に引き出しながら、強化した顧客体験を提供することを可能にします。
小売企業は、スーパーやカーブサイド ピックアップ（オンラインで注文した商品を駐車場など外部の指定場所で受け取るサービス）からストレスのない決済や紛失防止に至るまで、業界のニーズに合わせながら、より質の高い顧客体験を作り出すためにエッジ テクノロジーを活用してきました。デル・テクノロジーズがS&P Global Market Intelligence傘下の451 Research社に委託して実施した調査（https://www.dell.com/ja-jp/dt/solutions/edge-computing/industries.htm#tab0=1&pdf-overlay=//www.delltechnologies.com/asset/en-us/solutions/business-solutions/industry-market/transforming-retail-with-edge-compute-5g-iot-and-ai-pathfinder-paper.pdf ）では、この成長は今後も継続し、77%の小売企業が今後2年間でエッジ ソリューションを大幅に増やす見込みであることが明らかになっています(*1)。ただし、包括的なアプローチなしに複数の異なる場所や地域へ新しいテクノロジーを展開していくだけでは、ソリューション間の連携がないサイロ化と複雑さが増すだけでなく、小売企業におけるIT管理コストの増加につながる恐れがあります。
さまざまなエッジ テクノロジーを統合するデル・テクノロジーズの新機能によって、小売企業は、データセンターからエッジまでのインフラストラクチャー全体を簡単に管理およびスケールアップできるようになります。また、パートナーからデジタルAI（人工知能）アプリケーションを立ち上げて、質の高い店舗体験を顧客へ提供することが可能になります。
小売業界のエッジ環境を簡素化して店舗体験の向上を実現
「Dell Validated Design for Retail Edge」によって、小売企業は、エッジ インフラストラクチャーおよびアプリケーションを単一のインフラストラクチャー スタックに統合して簡素化し、効率的な展開、管理、サポートを行えるようになります。また、VMware Edge Compute Stack（https://www.vmware.com/products/edge-compute-stack.html ）との統合を通じて、小売販売を行っているすべての場所のエッジITに対する単一の管理ビューを提供するので、システムの状態を追跡管理し、エッジでアプリケーションを構築および管理しながら、追加のサイトへ安全に拡張していくことができます。このソリューションは、Deep North社の高度なビデオ分析プラットフォームと連携し、AIベースのアプリケーションもサポートします。これによって、例えば、商品陳列の最適化、商品の紛失防止、在庫の追跡を行うことや、レジの待ち行列が長くなることを回避したり、店舗内で最も手薄な場所に従業員を振り向けたりするなど、小売企業はデータからのインサイトを最大活用して、店舗におけるショッピング体験の質を高めることが可能になります。
デル・テクノロジーズは、インフラストラクチャー ポートフォリオ全体にわたる追加のエッジ イノベーションによって、ユーザー企業が、エッジ環境を簡素化しながら最大限の価値を引き出すことを可能にします。
・ユーザー企業およびパートナーは、「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab（カスタマー ソリューション センター イノベーション ラボ）」で、さまざまなエッジ テクノロジーおよびアプリケーションを基盤に、概念化とコラボレーションを行えます。米テキサス州ラウンドロックの新しいラボを含め、このコラボレーション ハブは、お客様が既存のエッジ テクノロジーをテストし、小売、製造、ヘルスケア、その他の業種に特有のワークロードの要求を最適に管理するためのカスタムPoC（概念実証）ソリューションを設計するのを支援します。例えば小売企業であれば、在庫追跡ソリューションを実店舗へ導入する前に検証およびテストすることで、エッジ展開を迅速かつシンプルに行えるようになります。
・拡張性と俊敏性に優れたオープンソース ベースのネットワーク オペレーティング システム「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」を、データセンターからエッジにまで機能拡張しました。複数のサイトをつなぐネットワーク スイッチによって、使い慣れたデータセンター ツールでエッジへの展開、管理、監視を行うことができます。またこの新しいソリューションは、合理的な運用、柔軟性の向上、事業継続・災害復旧機能の拡張を実現します。例えば、「SONiC 4.0」が提供するシームレスなネットワーク統合によって、データセンターから小売店舗、他のエッジ ロケーションまで、小売企業は単一の統合ファブリックを使用して、これまで以上に簡単にインフラストラクチャーを管理できるようになります。
今回の小売企業向けエッジ ソリューションは、エッジ ポートフォリオにおける最新ソリューションで、「Dell Validated Design for Manufacturing Edge」を補完するものです。「Dell Validated Design for Manufacturing Edge」は、PTC社が提供する最新のThingWorxベース ソリューションであるDigital Performance Management（https://www.ptc.com/en/products/digital-performance-management ）のサポートをまもなく開始する予定です。また、「Dell ProDeploy」および「Dell ProSupport」の各サービスが、小売企業によるエッジ展開を促進するとともに、世界170カ国以上、60,000人を超える専任のプロフェッショナルおよびパートナーがそれぞれのエッジ環境をサポートします。
価格と提供について
・「Dell Validated Design for Retail Edge」は、2022年6月に全世界で提供開始の予定です。
・「Dell Technologies Customer Solution Centers Innovation Lab」におけるPoCエッジ ソリューション検証およびテストの各サービスは、現在リムリック（アイルランド）およびシンガポールにおいて提供中で、今年後半にラウンドロック（米テキサス州）で提供開始の予定です。
・「Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies 4.0」は、2022年4月28日より全世界で提供開始の予定です。
・「Dell Validated Design for Manufacturing Edge with PTC」は、Digital Peformance Managementのサポートとともに、今年後半に全世界で提供開始の予定です。
*1. デル・テクノロジーズとS&P Global Market Intelligence傘下の451 Research社が行った調査結果による（2021年10月）
# # #
■デル・テクノロジーズについて
デル・テクノロジーズ（NYSE：DELL）は、企業や人々がデジタルの未来を築き、仕事や生活の仕方を変革することを支援します。同社は、データ時代に向けて、業界で最も包括的かつ革新的なテクノロジーとサービスのポートフォリオをお客様に提供しています。
# # #
© Copyright 2022 Dell Inc.、その関連会社。All Rights Reserved.
Dell Technologies, Dell, EMCおよびDell EMCが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Inc. 又はその関連会社の商標又は登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
