光り輝くビアガーデンに、至福の「サ飯」メニューが新登場！

～「ラグーンサウナ」と連動した「イルミネーションビアガーデン」が11月1日（日）スタート～

ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄

2026年11月1日 10時00分

ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄（所在地：沖縄県恩納村）は、2026年11月1日（日）より館内のロビーラウンジ＆バーで開催する「イルミネーションビアガーデン」にて、今年リニューアルした冬の名物プログラム「ラグーンサウナ」で心身を整えた後、イルミネーションに彩られたビアガーデンで食事を楽しむ、新たな冬の過ごし方をご提案します。沖縄ならではの穏やかな気候の中で、サウナ、イルミネーション、そして“サ飯”を一連の体験としてお楽しみいただけます。

「ラグーンサウナ」は、薪のはぜる音が響くドーム型テントサウナでじっくりと汗を流し、海水が循環するラグーンでのフローティング、水平線を眺めての外気浴へと続く、秋冬の瀬良垣島ならではのウェルネスプログラムです。その締めくくりには、イルミネーションに彩られたロビーラウンジ＆バーのビアガーデンへ。サウナ後の身体が食べたくなるメニューをご用意して、心もお腹も満たされる“ととのう”体験をご提案いたします。

やわらかなイルミネーションの光に包まれたガーデンは、

ととのった心と身体でゆったり過ごすチルタイムにぴったりな空間です。火照った身体に染みわたるお食事やドリンクとともに、心地よい余韻に浸るひとときをお過ごしください。

ととのったあとに味わいたい、一皿を

秋冬の夜を光で彩る、ロビーラウンジ＆バーの「イルミネーションビアガーデン」。冬の名物「ラグーンサウナ」とあわせて、この季節ならではのホテルの魅力を存分に味わっていただきたいという想いから、今シーズンはサウナ後の食事、いわゆる「サ飯」としてもお楽しみいただけるメニューを揃えました。

サウナで汗を流した後の身体に心地よい前菜から、温かな一品、満足感のあるメインディッシュまで、「ラグーンサウナ」を手掛けるアクティビティクラブのスタッフの声も反映し、沖縄食材も取り入れながらホテルならではのアレンジを加えた、ととのいの余韻に寄り添うラインアップです。ビアガーデンはラグーンサウナをご利用の方に限らず、どなたでもお楽しみいただけます。

汗をかいたあとに食べたい、3STEPの「サ飯」
新メニューには、チキン南蛮やソーセージなど、エネルギー補給にうってつけのほっとする味わいの一品から、食べ応えたっぷりなメインディッシュまでご用意。サウナ後にも心地よくお楽しみいただけるよう、前菜からバランス良く構成しました。ととのった余韻のまま楽しみたい、おすすめのメニュー選びを３つのステップでご紹介いたします。

【STEP1】ひんやりとした一皿

汗をかいて火照った身体に、まずはひんやりとみずみずしい一皿を。ザロビー “ビアガーデン” プラン、またはザロビー “オーダービュッフェ” プランをご注文の方にご提供する「前菜の盛り合わせ」は、おすすめの冷たい前菜を少しずつ味わえる、STEP1にぴったりの一皿です。

【STEP2】温かな一皿

ととのいの余韻に浸ったままでも迷わず選べる、チキン南蛮やソーセージなど、ほっとする味わいのフードで、ゆっくりと食欲を呼び覚まします。

【STEP3】食欲を満たす一皿

食欲が戻ってきたら、いよいよメインへ。焼きおにぎり感覚で頬張れる「あぐー豚の炙りとライスガレット香味ソース」や、食べ応えのあるビーフシチューなど、旨味が引き立つ肉料理で締めくくりを。

※表示料金は税込みです。別途15％のサービス料を申し受けます。

サ飯の前に、冬の名物「ラグーンサウナ」でととのう

ドーム型テントサウナでは、パチパチと薪のはぜる音を聞きながら、2台の薪ストーブが生み出すやわらかな熱で、じんわりと身体の芯まで温まります。まろやかな熱のあたりで、じわじわと汗がにじんでいく心地よさも格別です。高温の室内サウナが苦手な方でも、屋外の開放感のあるテントサウナの中で、ご自身のペースでゆっくりとおくつろぎいただけます。

ロウリュには、沖縄の植物・月桃の葉の抽出水と、スパ「はなり」が沖縄県産シークヮーサーをメインに独自開発したオリジナルブレンドオイル「想-SOU-」を日替わりで使用。ジュワッと立ちのぼる蒸気とともに、爽やかな香りがドーム内を満たします。

テントサウナのすぐ隣には、海水を循環させるラグーンが広がります。一般的なサウナの水風呂とは異なる、自然のままの穏やかな水温です。薪火で火照った身体を海水に預ければ、プールでは味わえないふわりとした浮遊感に包まれます。刻々と色を変える冬の空と海を眺めながら、静かに波音を聞く時間は、心身のバランスをフラットに戻してくれます。水平線を眺めながらの外気浴でひと息ついたら、ロビーラウンジ＆バーのイルミネーションビアガーデンへ。「サ飯」とともに、“ととのい”の余韻をお楽しみください。

当ホテルは、海に囲まれた瀬良垣島全体を“ウェルネスアイランド”ととらえ、滞在を通して心と身体が元気になる体験をご提案しています。ラグーンサウナでととのい、イルミネーションのもとで「サ飯」を味わうひとときを通して、沖縄の自然に包まれ、心身ともに満たされる冬の滞在をお過ごしください。

■イルミネーションビアガーデン

開催期間：2026年11月1日（日）～2027年3月31日（水）

営業時間：2時間制 | 17:00～22:00（ビバレッジラストオーダー 21:45、フードラストオーダー 20:30）

場所：ザ・アイランド 1階ロビーラウンジ＆バー

料金：

●ザロビー “オーダービュッフェ” プラン 4,950円

すべての料理をオーダービュッフェスタイルで2時間お楽しみいただけます。

※ドリンクは含まれておりません。

●ザロビー “ビアガーデン” プラン 8,250円

すべてのお料理とドリンクをフリーフロー形式で2時間お楽しみいただけます。

●アラカルト（お料理・ドリンクともに）770円～

注意事項：

※表示料金は税込みです。別途サービス料15％を申し受けます。

※同じテーブルに着席されるお客様は、全員同プランをお申し込みいただきます。

（5歳以下のお子様は大人1名様につき、お子様1名様まで無料でご利用可）

※料理、およびドリンクのご注文はバーカウンターにて承ります。

※仕入れ状況等により、メニュー内容は予告なく変更となる場合がございます。

※画像はイメージです。

予約方法：
レストラン予約ページ、またはホテル代表（098-960-4321）にて承ります。
その際は、レストラン予約の旨とご希望のレストラン名をお伝えください。

■ラグーンサウナ体験について

場所：屋外プールラグーンエリア

期間：2026年11月1日（日）～2027年3月31日（水）　

※12月1日～5日および3月後半に除外日を設ける予定です。詳細はお電話でご確認ください。

時間：11:00～12:30／13:00～14:30／15:00～16:30／17:00～18:30

所要時間：1枠90分

定員：最大10名　※貸切ではなく、相席でのご案内です。

対象年齢：13歳以上

最小催行人数・予約可能人数：2名～

通常料金：11,000円（2名様料金）～　

※税込み、サービス料15％は別途申し受けます。

内容：

・AMBER製ドーム型テントサウナ

・薪ストーブ2台

・セルフロウリュ

※月桃の葉の抽出水、またはオリジナルブレンドオイル「想-SOU-」を日替わりでご用意します。

・ラグーン利用

※通常のラグーン営業時間終了後および冬季の営業休止期間も、テントサウナご利用の方に限りご利用いただけます。

・外気浴（プールサイドチェア、またはSUPボードで水面に浮かぶフローティング外気浴）

・ソフトドリンク飲み放題

＜ラグーンサウナ体験　ご利用にあたっての注意事項＞

※2枠連続（180分）でのご予約も可能です。

※サウナ内室温は約80℃です。

※テントサウナ設置エリアにはスタッフが常駐します。

※13歳以上16歳未満の方のご利用には保護者のご同伴が必須となります。

※ご宿泊以外のお客様は、別途施設利用料としてお一人様5,500円（税込）を申し受けます。

※酒気を帯びている方、睡眠作用のある薬物、血圧昇降剤を服用されている方のご利用はご遠慮ください。

※強風時等、荒天の場合は中止となる可能性があります。

※ラグーンの利用時間や内容、プログラムの実施状況は、天候やその他の理由により変更となる場合がございます。

ご予約・お問い合わせ

瀬良垣島マリン＆アクティビティクラブ直通：098-960-4287

Email：seragaki.wellness@hyatt.com

ご予約・お問い合わせフォームURL：https://forms.cloud.microsoft/r/z8vQWXpuCH

＜ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄＞

ホテルが位置する恩納村は沖縄県でも有数の素晴らしいリゾートエリアの一つであり、新しい冒険が詰まっています。世界自然遺産に登録されているやんばるへのアクセスも容易で、多くの自然や地元の文化体験が楽しめます。ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄は、沖縄本島屈指のリゾートである恩納村の美しい海に囲まれた瀬良垣島と、沖縄本島が一本の橋で繋がりひとつのリゾートを構成する、ユニークなロケーションを特徴としたリゾートホテルで「元気になるホテル」として、身体と心に元気が満たされるリゾート体験を提供し続け、今後も魅力あるデスティネーションリゾートとして沖縄観光に貢献してまいります。

ハイアットリージェンシーについて

ハイアットリージェンシーは、世界50カ国以上で245軒以上のホテルとリゾートを展開するグローバルコレクションです。広大なリゾートから都会のシティセンターまで、多様なポートフォリオの深さと幅広さはブランドの進化を重んじる精神の証。50年以上にわたり、ハイアットリージェンシーは斬新な視点と豊かな体験を推進してきました。その先進的な哲学は、人々を結び付け、コミュニティーの精神を育む魅力的な空間をお客様に提供しています。ホスピタリティーの原点として、ハイアットリージェンシーのホテルやリゾートは、常にオープンマインドとオープンハートでお客様をお迎えし、忘れられないセレブレーション、くつろぎのひととき、卓越した美食体験、専門スタッフによるミーティングやテクノロジーを駆使したコラボレーションをお届けします。ハイアットリージェンシーは、洞察力に富んだケアを誇りに、世代を超えてあらゆる国と文化の人々を歓迎します。詳しくはhyattregency.com をご覧ください。Facebook、Instagramで、@HyattRegencyをフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら

メディアユーザー新規登録無料

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像