いつでもどこでも淹れたてのおいしさを。ドリッパー付き真空断熱ボトル「Toffy ポータブルブリューボトル」発売

～コーヒー/お茶専用のフィルター付き。自分好みのコーヒーや茶葉で淹れたての味と香りを楽しめます～

2023年5月23日（火）より発売

　株式会社ラドンナ(本社：東京都江東区)は、毎日の暮らしを彩るブランド「Toffy（トフィー）」から「Toffy ポータブルブリューボトル」を2023年5月23日（火）より発売します。

　「Toffy ポータブルブリューボトル」は、ドリッパーと真空断熱ボトルがセットになった、携帯式のブリューボトルです。おうちや外出先でもその他の抽出器具を使わず、手軽に淹れたてのコーヒーやお茶の美味しさを味わえます。お湯に漬け込んで抽出する「浸漬(しんし)式」とお湯を透過させて抽出する「透過式」の2通りの抽出方法が選べ、気分やシーンに合わせて楽しめます。好みの濃さに調節しやすいのもうれしい、手軽なポータブルブリューボトルの登場です。

　カラーはToffyシリーズで人気の「ペールアクア」と「ピュアホワイト」の2色展開。おうちでもアウトドアでも映えるスタイリッシュなデザインで、いつでもどこでも、淹れたての一杯をお楽しみいただけます。

◆製品概要

品名　　　：Toffy ポータブルブリューボトル

本体価格　：¥4,500 +消費税

製品ページ：https://ladonna-co.net/products/item/k-cc3/

PALE AQUA K-CC3-PA

PURE WHITE K-CC3-PW

• ドリッパーとボトルがセットになった！外出先でも淹れたてコーヒーを楽しめるポータブルブリューボトル

どこでも、好きな時に、淹れたての美味しいコーヒー/お茶が楽しめる、ドリッパーと真空断熱ボトルがセットになった携帯式のブリューボトル。メッシュ式のコーヒーフィルター/茶葉フィルターが付属し、その他の抽出器具を別に用意することなく抽出ができます。真空断熱構造のボトルだから、保温・保冷も長続き。毎日の通勤はもちろん、お出かけ、ピクニック・キャンプなどのアウトドアにも最適です。

• シーンに合わせて2通りの淹れ方が楽しめる！

■浸漬(しんし)式

お湯に漬け込んで抽出する「浸漬式」は、じっくりと時間をかけ抽出し、コーヒー本来の味が楽しめます。透過式よりもテクニックを必要としないので、味のブレが少ないのも魅力です。コーヒー粉/茶葉とお湯を別々にセットし、中のドリップ弁を開けることでドリップ開始。好きなタイミングでドリップすることができ、外出先やオフィスなど、いつでもどこでも淹れたてのおいしさを楽しめます。

① コーヒー粉とお湯を別々にセット

② ドリッパー＆ふたを 取り付ける

③ ドリップ弁を開けて 好きなタイミングでドリップ！

■透過式

コーヒー粉にお湯を透過させて抽出する「透過式」は、短時間で抽出ができ、雑味の少ないクリアな味わいが楽しめます。ボトルに取りつけたフィルターにコーヒー粉をセットし、お湯を注いでドリップします。

① コーヒー粉をセット

② お湯を入れてドリップ

③ フィルターを取り外す

④ ふたをして、 おいしい温度長続き

◆製品仕様
品名　　　　　　　：Toffy ポータブルブリューボトル（ステンレス製携帯用魔法瓶）
品番・カラー 　　  ：K-CC3-PA（ペールアクア）/ K-CC3-PW（ピュアホワイト）
本体寸法　　　　　：約70（W）×223（H）×75（D）mm（ボトルにドリッパーとふたを装着したとき）

　　　　　　　　　　約70（W）×158（H）×75（D）mm（ボトルにふたを装着したとき）
保温効力※1　　　 ：83℃以上（1時間）、56℃以上（6時間）
保冷効力※2　　　 ：8℃以下（6時間）

実容量※3　　　　 ：390mL（ボトルのみ）
付属品 　　　　　  ：コーヒーフィルター、茶葉フィルター、ユーザーズガイド

※1 保温効力とは、室温20℃±2℃において、2時間以上ふたをしないで放置したボトルに、ふたをした際のふた下端まで沸騰水を入れ、湯の温度が95℃±1℃になったときにふたをし、その後1時間および6時間放置したときの、ボトル内の湯の温度です。

※2 保冷効力とは、室温20℃±2℃において、2時間以上ふたをしないで放置したボトルに、ふたをした際のふた下端まで4℃の冷水（氷は含めないこと）を入れ、水の温度が4℃±1℃になったときにふたをし、その後6時間放置したときの、ボトル内の冷水の温度です。

※3 実容量とは、ふたをしたときに、実際に入る容量です。「安全上のご注意」に記載している「ボトル内水量線」での水量ではありません。

■掲載時お問い合わせ先 
株式会社ラドンナ 03-5620-2780（代表）
https://ladonna-co.net/