BAPE® x ROYAL SELANGOR

2020年10月31日 - 先日マレーシア、クアラルンプールにBAPE STORE®がオープンに伴い、日本のストリートウェアブランド「A BATHING APE®」と1885年創業の有名なピューター製錬所であり、高級ギフトクラフターであるロイヤルセランゴールがコラボレーションし、全世界のBAPE®ファンに向けた限定コレクターズシリーズ2種、BAPE® x Royal Selangor Beer Tankard」と「The BAPE® x Royal Selangor Sake Set」が発売します。

Kuala Lumpur, 31 October 2020 – In conjunction with the opening of the BAPE STORE® in Malaysia recently, Royal Selangor, a renowned pewter smith and a luxury gift crafter since 1885, is collaborating with the Japanese premium streetwear brand A BATHING APE® or BAPE®, to launch 2 limited-edition collectors’ series exclusively for all BAPE® fans around the world: The BAPE® x Royal Selangor Beer Tankard and The BAPE® x Royal Selangor Sake Set.

BAPE® x Royal Selangor Beer Tankard」は250本、「The BAPE® x Royal Selangor Sake Set」は500本のみの限定生産で、マレーシア、日本、アメリカ、香港、中国での販売となります。BAPE® x Royal Selangor Beer Tankardは、ロイヤルセランゴールのクラシックなハンドハンマード仕上げを現代風にアレンジしたアイコニックなAPE HEADモチーフが特徴です。

Only 250 units of The BAPE® x Royal Selangor Beer Tankard and 500 units of The BAPE® x Royal Selangor Sake Set are made available exclusively for Malaysia, Japan, United States, Hong Kong, and China. The BAPE® x Royal Selangor Beer Tankard features the iconic BAPE® APE HEAD motif on the contemporary interpretation of Royal Selangor’s classic hand-hammered finish, while the infectious BAPE CAMO is engraved on The BAPE® x Royal Selangor Sake Set.

マレーシアでは2020年10月31日に先行発売、その他の国（日本、アメリカ、香港、中国）では2020年11月21日に発売予定。

BAPE® fans in Malaysia have the privilege to witness the debut of these limited-edition collectors’ series on 31 October 2020, while the other countries (Japan, United States, Hong Kong, and China) will get to celebrate the launch of these limited-edition collectors’ series on 21 November 2020.
 

BAPE STORE® MALAYSIA
Address: Lot G12, Suria KLCC, Kuala Lumpur, Malaysia
Floor Space: 5,245 sq.ft.
Products: Men's, Women's & Kids

BAPE.COM NEWS PAGE / https://bape.com/blogs/news/kanpai-to-bape-x-royal-selangor
Instagram: @bape_japan
Facebook: www.facebook.com/BAPE.OFFICIAL
Twitter: @BAPEOFFICIAL

本コラボレーションの商品画像は下記のURLからDLお願い致します。
https://bape1993-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/fujitar_bape_com/EoBjeyMFxzZPiLYFz30OBzkBs8aWIUicrED_uq0B4YufKg?e=LNQcr7