大人気のポータブルスピーカーに Google アシスタント を搭載 持ち運べるスマートスピーカーの最新モデル 「JBL LINK Portable」発売

ハーマンインターナショナル株式会社（本社：東京都台東区、代表取締役社長：トム・メッツガー）は、アメリカ カリフォルニア発祥の世界最大級のオーディオブランド「JBL」から、Google アシスタントを搭載し、持ち歩いて使えるオールインワンタイプのポータブルスマートスピーカー「JBL LINK Portable」を2019年11月29日（金）に発売いたします。

今回発売する「JBL LINK Portable（リンクポータブル）」は、日本でも世界でもトップシェアを誇りその迫力と高音質で大人気のJBLポータブルスピーカーに、「Google アシスタント」を搭載した最新のスマートスピーカーです。バッテリーを内蔵して持ち運べる元祖ポータブルスマートスピーカーとして人気を博した「LINK10」および「LINK20」のコンセプトを踏襲し、より洗練させた後継モデルとして開発されました。

片手でも持ち運べるコンパクトなボディに、大径ドライバーとパッシブラジエーターを搭載。JBLサウンドならではのクリアな高音、シャープな中音、深みのある低音を実現しました。本製品においては360度どこからでも同じように聞こえる無指向性サウンドにチューニングされており、置き場所や聴取位置を問わず部屋中に広がる高音質をご体感いただけます。

質感の高いファブリック素材の外装を採用し、リビングやインテリアを邪魔しないテイストに仕上げました。落ち着いた色調のブラックをベースに、主張しすぎないシルバーのJBLロゴをあしらい、高級感を持たせたデザインとしています。

本体に内蔵しているバッテリーにより、連続最大約8時間※1のワイヤレス再生が可能。防水（IPX7）※2対応で万が一の水没にも耐えられるため、キッチンや浴室などのご自宅内だけではなく、バーベキューやキャンプに持ち出しても、突然の雨やプールや川などでの落水を気にすることなく、安心してお使いいただけます。持ち運んだ後は、同梱されているクレードルに本体を戻すだけで、簡単に充電を開始することができます。

 「Google アシスタント」を搭載し、音声コマンドによる音楽再生が可能です。音楽ストリーミングサービスの選択肢も充実しており、事前に設定すれば手元にスマートホンや音楽データがなくても、気軽に話しかけるだけで音楽を再生することができます。また、音楽に限らず、情報検索や対応スマートホーム機器の操作など、一歩進んだ使い方も可能です。

本製品では従来モデルと同様に Chromecast built-in を備え、また新たに Airplay2 に対応し、 YouTube Music や Apple Music など様々なサービスから音楽再生をすることが可能です。Androidスマートホンに加え、iPhoneにおいても使い勝手が向上しました。また、Bluetooth接続の機能も備えておりますので、通常のBluetoothポータブルスピーカーと同様の使い方が可能です。

大人気のポータブルスピーカーに Google アシスタント を搭載することで、音楽再生の利用シーンを大幅に広げ、かつ日常生活をさらに豊かにするスマート機能もご利用いただけるポータブルスマートスピーカー「JBL LINK Portable」をぜひご体感ください。

【特徴】
■高音質、JBLポータブルスマートスピーカー
ポータブルスピーカーは、その主な利用シーンにおいてスピーカーと視聴者は位置関係が固定されることなく、あらゆる距離や角度でも同じような高音質を保持することを求められる商品です。
「JBL LINK Portable」においても、無指向性のサウンドチューニングを施しており、アクティブな利用シーンで心地よい高音質を楽しめるよう配慮しています。大口径49mmスピーカードライバーを底面方向に搭載し、360度くまなく広がるように設計されたハウジングとグリルにより、部屋中どこからでも高音質サウンドをお楽しみいただけます。また、2基のパッシブラジエーターを組み合わせることにより、豊かな低音再生も実現しています。
円筒形デザインのボディ表面には落ち着いた色調で高級感のあるファブリック素材を採用し、リビングやインテリアになじみやすいデザインとしました。よく使う Google アシスタント起動ボタンや音量調整ボタンは天面に配置し、アクセスしやすいよう配慮しています。また Google アシスタント の特徴的な4つのLEDライトも視認しやすいよう本体前面上方に搭載しています。

■バッテリー内蔵で持ち運びに便利
本体にバッテリーを内蔵しているため、リビングに据え置いての使用はもちろん、寝室やキッチンなど、用途や気分に応じてお好みの場所でお使いいただけます。コンパクトなボディで、テラスやアウトドアなど屋外へも気軽に持ち運ぶことができ、様々なシーンで活躍します。最大約8時間※1のワイヤレス再生が可能で、長時間使用する際でも十分な再生時間を確保しました。
※1充電・再生時間は、環境により異なります。

■防水（IPX7）※2に対応し、もしもの水没にも安心
JBLポータブルBluetoothスピーカーのスタンダード機能である防水（IPX7）機能に対応しているため、バーベキューやキャンプなどのアウトドアだけでなく、キッチン、浴室などご自宅の水周りなど、場所や場面を問わずいつでもどこでも、安心してお使いいただけます。※2 防水性能IPX7は、水深1mの水中にスピーカーを最大30分間入れても浸水しないと定義されています。

■クレードルに置くだけでいつでも簡単に充電が可能
充電用クレードルを付属し、スムーズに充電を開始することが可能です。LINK Portableの底面には充電用コンタクトを設けており、ACアダプターに接続した※3クレードル上に載せるだけで簡単に充電を開始することができます。また、本機では電源ON以降は常時起動状態となり、常に利用者の音声コマンド を待ち受ける仕様としました※4。就寝時のアラーム設定や、長時間のタイマー利用などもバッテリー駆動状態でお使いいただけますので、ストレスなくお使いいただくことが可能です。
※3 組みあわせるACアダプターの性能によって充電時間は変動します。最大5V/3Aでの充電が可能ですが、供給可能なACアダプターが必要です。本製品にはACアダプターが添付されておりませんので、充電には市販品をお使いください。※4 最新ソフトウェアへのアップデートが必要となる場合があります。アップデートは初回設定時またはインターネット接続中に自動的に実施されます。

■「 Google アシスタント 」搭載
「JBL LINK Portable」は、パワフルなJBLサウンドを堪能できるポータブルスピーカーに、「 Google アシスタント 」を搭載することで、高音質とより便利な利用シーンをお楽しみいただける、最新型のスマートスピーカーです※5。
スピーカーに向かって、「OK Google」と話しかけることで、さまざまな操作が可能です。
（利用シーンの例）
●音楽やポッドキャスト、ラジオを聴く
●スポーツ、天気、経済などに関する情報を調べる
●計算や翻訳をする
●自分のその日の予定や通勤にかかる時間を調べる
●ショッピングリストを作ったり、アラームやタイマーを設定する
●対応している照明やエアコンなどのスマート機器を操作する
など。

より詳細な情報は Google アシスタント のWebページをご確認ください。
https://assistant.google.com/intl/ja_jp/
※5 Google アシスタント 機能を利用するには、インターネット回線が必要となります。AirPlay2、 Chromecast built-in の機能を利用する場合は、Wi-Fi接続および同一のネットワークに接続したスマートホンが必要となります。

■AirPlay2、 Chromecast built-in 搭載
AirPlay2と Chromecast built-in を搭載し、Apple Musicや YouTube Music などお気に入りのミュージックサービスをスマートホンなどのデバイスから音楽再生をすることが可能です。音楽再生は通信速度の速いWi-Fi経由なので、24bit/96kHzの高音質サウンドフォーマットの再生を楽しむことができます。

■Bluetooth接続でも音楽再生可能
Bluetooth接続にも対応しているため、Wi-Fi回線のない場所に持ち出した際においても、通常のポータブルBluetoothスピーカーとして音楽を再生することができます※6。
※6 Bluetooth接続のポータブルスピーカーとして利用する場合にも、インターネット回線への接続を含めた初回設定を行う必要があります。設定完了後はWi-Fiがない環境でも、Bluetooth接続が可能です。

【主な仕様】
製品名：JBL LINK Portable
タイプ：Google アシスタント 搭載ポータブルスピーカー※4※5
カラー：ブラック
使用時間・充電時間：最大約8時間再生※1 ・ 約3.5時間充電(5V/2A時)※3
防水機能：IPX7※2
外形寸法(幅×高さ×奥行)：88×170×88（mm）
重量：約735g
Bluetooth：バージョン 4.2 (Class 2)※6
対応プロファイル：A2DP、AVRCP
Wi-Fi・対応周波数：IEEE802.11a/b/g/n/ac ・ 5GHz/2.4GHz
スピーカー構成：49mm径ドライバー×1、パッシブラジエーター×2
アンプ出力：最大20W
周波数特性：65Hz - 20kHz
付属品：充電用USB Type-Cケーブル（1.2m、5V3A対応）、充電用クレードル
価格：オープンプライス　※JBLオンラインストア販売価格14,800円（税抜）

※1 充電・再生時間は、ボリュームレベルや再生内容により異なります。
※2 防水性能IPX7は、水深1mの水中にスピーカーを最大30分間入れても浸水しないと定義されています。
※3 組みあわせるACアダプターの性能によって充電時間は変動します。最大5V/3Aでの充電が可能ですが、供給可能なACアダプターが必要です。本製品にはACアダプターが添付されておりませんので、充電には市販品をお使いください。
※4 最新ソフトウェアへのアップデートが必要となる場合があります。アップデートは初回設定時またはインターネット回線接続中に自動的に実施されます。
※5 Google アシスタント機能を利用するには、インターネット回線が必要となります。AirPlay2、 Chromecast built-in の機能を利用する場合は、Wi-Fi接続および同一のネットワークに接続したスマートホンが必要となります。※6 Bluetooth接続のポータブルスピーカーとして利用する場合にも、インターネット回線への接続を含めた初回設定を行う必要があります。設定完了後はWi-Fiがない環境でも、Bluetooth接続が可能です。

■商標について
●Google、YouTube Music、Chromecast built-in は Google LLCの商標です。
●Bluetoothは、Bluetooth SIG, INC.の登録商標です。
●その他会社名、各製品名は、一般に各社の商標または登録商標です。

＜JBLについて＞
美しい外観とプロ・サウンドを両立した家庭用スピーカーの開発を目指して設立。以来、世界中のあらゆる音楽が関わるシーンで、プロアマ問わず信頼され、愛用され続けている、世界最大級のオーディオメーカーです。
家庭用超高級スピーカーからイヤホン、ヘッドホン、ホームシアターを展開。また、トヨタを始めとする車載純正オーディオ、マルチメディア用などの民生機器から、世界中の映画館、スタジアム、コンサートホール、そして放送局やレコーディングスタジオなどが対象となる業務用機器を投入しています。JBLは世界中の競技場で音響システムとして採用されており、ブラジルワールドカップでは全競技場の6割がJBLの製品を採用しました。

＜ハーマンインターナショナル（米国本社/Harman International Industries, Incorporated）について＞
ハーマンインターナショナルは、プレミアム・オーディオ、ビジュアル、コネクテッド・カーと、それらを統合したソリューションを、自動車、消費者、プロフェッショナルの市場に向けて、設計・製造・販売しています。弊社のAKG®、Harman Kardon®、Infinity®、JBL®、 Lexicon®、Mark Levinson®、Revel®を含む主要ブランドは、オーディオ愛好家やアーティスト、イベント／コンサート会場などで多く利用され、称賛を受けています。また今日では、弊社のオーディオやインフォテイメント・システムが装備された自動車が世界で5,000万台以上走っており、弊社のソフトウェアサービスは、オフィスや家庭、車やモバイルなどあらゆるプラットフォームにおいて、何十億台ものモバイル端末やシステムが安全な接続や統合を行えるよう、支えています。ハーマンインターナショナルは全世界に約30,000名の社員が在籍し、2017年3月にて韓国サムスン電子の子会社となりました。