ブラウン MQ7シリーズをリニューアルし、10月15日（木）に新発売！！ブラウン マルチクイック 7 ハンドブレンダー

MQ7000X/7005X/7030XG/7035XG/7080XG/7085XG　日本オリジナル機能「MCチョッパー」搭載で大根おろしなど野菜のすりおろしもラクラク

　デロンギ・ジャパン株式会社(本社：東京都千代田区 代表取締役社長：杉本敦男)は、市場シェアNo.1（*1）ハンドブレンダーブランド「ブラウン ハウスホールド」から、「ブラウン マルチクイック 7 ハンドブレンダー」をリニューアル。新商品のMQ7000X/7005X/7030XG/7035XG/7080XG/7085XGを本日、2020年10月15日（木）から発売いたします。

（*1）2019年度46カ国において「ハンドブレンダー」カテゴリー金額シェアリーダー/独立調査機関
ブラウン マルチクイック 7 WEBサイト:
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7  

　新型コロナウイルスの感染拡大を受け、外出自粛やテレワークでおうち時間が増えたことから、ご自宅で料理をする機会が増え、調理家電の販売が堅調に推移しています。ブラウンのハンドブレンダーは、「つぶす」「混ぜる」「刻む」のほか、「スライス」や「せん切り」「こねる」など1台で多彩な機能を持ち、多くの方々に時短調理のパートナーとしてもご愛用いただいております。

　リニューアルしたMQ7シリーズは、既存のMQ7シリーズと同じ、400Wのハイパワーモデルでありながら、ブラウンのハンドブレンダーの最上位機種MQ9シリーズに搭載している機能「アクティブブレードテクノロジー」が搭載されており、 攪拌範囲を広げただけでなく、シャフトが手の動きに合わせて上下に伸縮することで、硬い食材も一気に撹拌します。加えて大根おろしなど、野菜をすり残しなく滑らかにすりおろすことができる日本オリジナル機能「MCチョッパー（*2）」を搭載し、大根は最大200グラムまで約60秒ですりおろすことが可能です。離乳食もお手軽に調理することが可能なため、忙しい子育て世代から本格的な料理を楽しみたい方におすすめの製品です。

（*2）7030XG/7035XG/7080XG/7085XGのみ搭載

　スピードコントロールは精確さをさらに追求し、食材に合わせて片手で調整でき、自分の手の感覚で好みに応じて細かくスピードが調節できます。さらに、進化した「スプラッシュコントロールテクノロジー」（飛び散り防止機能）で、調理中もキッチンや衣服を汚す心配が少ないので、場所を選ばすに安心してお使いいただけます。また、上位機種にはオリジナルレシピブックがついています。

 

400Wパワフルモーターと独自のパワーベルプラス
ハンドブレンダーの命ともいえるモーターは、ブラウンが独自に開発したドイツ品質のハイパワー設計。
そのパワーを最大限引き出しながら食材を撹拌する独自のベル型シャフトには、ミルブレードを搭載し、刃の中心部に溜まりがちだった食材を攪拌します。

 

使い易さを追求した業界初イージースマートスピードテクノロジー
自分の手の感覚でスピードコントロールができる機能です。ボタンの握り具合によってスピードが変化し、食材に合わせてスピードを自由に変えられます。このパワーコントロールの実現により従来の製品にはできなかった繊細な調理が可能となりました。

 

 

新機能！大容量大根おろしが作れる新MCチョッパー
改良したMCチョッパーにより、大根おろし等、野菜を楽に早く大量に、すり残しなく滑らかにおろすことが可能となりました。大根は最大200グラムを約60秒でおろせます。
＊7030XG/7035XG/7080XG/7085XGのみ搭載

 

シャフトが上下に伸縮する「アクティブブレードテクノロジー」搭載
シャフトが手の動きに合わせて上下に伸縮することで、硬い食材も一気に撹拌します。従来より撹拌範囲を2.5倍拡大（*）させることで、食材をより細かく、均一に撹拌し、これまでよりも更に滑らかな仕上がりが可能となりました。
＊撹拌試験等において当社MQ700と比較して2017年4月De'Longhi Braun Household GmbH調べ
＊当社最上位機種MQ9シリーズには搭載
 

飛び散り防止機能の強化で、キッチンも衣服も汚れない
進化した「スプラッシュコントロールテクノロジー」（飛び散り防止機能）で、調理中の食材の飛び散りが従来製品より更に少なくなりました。キッチンや衣服を汚す心配が少ないので、場所を選ばずに安心してお使いいただけます。


 

握りやすくて疲れない、使いやすさを考慮したデザイン
独自の人間工学に基づいたスリム＆フィット形状のグリップは、すっと手になじむだけでなく、しっかり持てて滑りにくい設計。ハイパワーの使用時でも調理しやすくなっています。




【製品情報】

■製品名：ブラウン　マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7000X
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：本体(モーター部分)／ブレンダーシャフト／専用計量カップ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7000x-jp?sku=0X22111352

【製品情報】

■製品名：ブラウン マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7005X
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：本体(モーター部分) ／ブレンダーシャフト／泡立て器／専用計量カップ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7005x?sku=0X22111351

【製品情報】

■製品名：ブラウン　マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7030XG
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：
本体(モーター部分) ／アクティブブレードシャフト／
MCチョッパー(カッター・おろしディスク)　／専用計量カップ／専用スパチュラ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7030xg?sku=0X22111349

【製品情報】

■製品名：ブラウン　マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7035XG
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：
本体(モーター部分) ／アクティブブレードシャフト／
MCチョッパー(カッター・おろしディスク) ／泡立て器／専用計量カップ／専用スパチュラ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7035xg?sku=0X22111350

【製品情報】

■製品名：ブラウン　マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7080XG
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：
本体(モーター部分) ／アクティブブレードシャフト／
MCチョッパー(カッター・おろしディスク) ／
フードプロセッサー(カッター、刃ツール×3種、こねベラ)／専用計量カップ／専用スパチュラ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7080xg?sku=0X22111358

【製品情報】

■製品名：ブラウン　マルチクイック 7  ハンドブレンダー
■型番：MQ7085XG
■サイズ(mm)：幅x奥行x高 70x70x400
■電圧・周波数：AC 100V 50-60Hz 
■消費電力：400W
■回転数(ブレンダー装着<約>)：13,800 回 
■価格：オープン価格 
■セット内容：本体(モーター部分) ／アクティブブレードシャフト／
MCチョッパー(カッター・おろしディスク) ／泡立て器
フードプロセッサー(カッター、刃ツール×3種、こねベラ) ／専用計量カップ／専用スパチュラ
■製品ページ：
https://www.braunhousehold.com/ja-jp/products/food-preparation/hand-blenders/multiquick-7/mq-7085xg?sku=0X22111357

ブラウンハウスホールドについて
ドイツの家電ブランド、ブラウンは約1世紀にわたり世界中の国々のキッチンでご活用いただける調理家電を作り続けてきました。代表的なブラウン ハンドブレンダーは高い信頼性と耐久性を備え、 日本市場においてブレンディング市場をけん引しています。