便利な時代に、あえてアナログ。韓国の読書トレンド「テキストヒップ」をヒントに、自分の好きに浸る休日をPinkoiが提案。

〜アジアの個性豊かなアイテムとともに自分のペースで楽しむひととき〜

Pinkoi

2026年10月5日 13時00分

韓国で注目される読書文化「テキストヒップ」や、手帳デコ、ジャーナリング。自分のペースで読み、書き、好みを表現する楽しみが広がっています。台湾発・アジア最大級の越境ECサイト「Pinkoi（ピンコイ）」は、こうした動きをヒントに、アジア各地のデザインと楽しむ「アナログな休日」をテーマにセレクトしたアジア各地のデザインアイテムを「Pinkoi 15周年アニバーサリー」を通じてご提案します。

小説をモチーフにしたネイルや香港の風景をイメージした香水、記録する時間を彩る文具など。読書やアート鑑賞、手帳に向き合うひとときに、自分の「好き」を取り入れてみませんか。

■便利な時代に、あえてアナログを楽しむ理由

韓国のZ世代を中心に、読書を「ヒップ＝かっこいい」と捉える「テキストヒップ（텍스트힙 / Text-Hip）」が注目されています。本や心に残った言葉をSNSで共有するなど、新しいスタイルで、読書や日記を書くなどのアナログな時間の楽しみ方が一層広がってきています。

スマートフォンやAIでさまざまなことが手軽にできる一方で情報過多になってしまう今、こうしたアナログな活動の魅力は、自分のペースで過程を楽しめること。次々と情報が届く日常から少し離れ、紙をめくり、文字を書き、好きな色を組み合わせる。その時間には、「自分で選び、つくった」という実感が残ります。

効率を求めず、迷ったり工夫したりする時間そのものを味わえることが、アナログな趣味に惹かれる理由のひとつではないでしょうか。

■本を一冊持って、外へ。自分のペースで楽しむ読書時間

韓国では、川沿いで読書を楽しむ野外図書館イベントも開催されています。休日は本を持って、公園や喫茶店へ。行き先に合わせていつもと違う香水やネイルをまとえば、身支度も読書時間の楽しみに。

（左）MK2009 ヘヴン 1,780円（右）OD1948 人間失格 1,680円 / et seq.（エセク）（台湾）

台湾「et seq.（エセク）」のアイテム。川上未映子『ヘヴン』や太宰治『人間失格』など、文学作品をモチーフにしたネイルポリッシュです。好きな作品を色で選び、ページをめくる指先でも物語の世界観を楽しめます。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/store/etseqjp

香港発のフレグランスブランド「x.Gyroscope」のフレグランス。公園で読書する日にはビクトリア・ピーク・ガーデンの香りを、喫茶店で過ごす日には茶餐廳の香りを。行き先に合わせて香りを選べば、出かける前からその場所で過ごす時間が楽しみになります。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/store/xgyroscope

紙の花のしおり　ポップアップペーパーブックマーク　ローズ /PAPER AND ARTS（日本）

紙を使ったアート・プロダクツブランド「PAPER AND ARTS」のアイテム。本のページを開き、紐を持つと、紙のバラが咲くように現れるしおりです。読みかけのページに、次に本を開くのが楽しみになる仕掛けを添えます。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/product/RXgpZa3X

■心に残った一文を、自分だけの一ページに

読書の余韻を楽しむなら、心に残った一文や感想を手帳へ。手帳デコやジャーナリングのように、書くこともページを彩ることも、自分のペースで楽しめます。机にはお気に入りのアイテムを飾って、その日に出会った言葉を残してみませんか。

読んだ本のジャンルをチェックして残せるスタンプ。手帳に押して一冊ずつ記録すれば、振り返ったときに自分の読書の傾向も見えてきそうです。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/product/9pbzP9k5

（左）本物そっくりないちじくキャンドル / 10mei candle works（日本）（右）蟠桃｜ドーナツピーチオブジェ / Mixtureshop（韓国）

果物そっくりの姿が目を引く、いちじくのキャンドルと蟠桃のペーパーウェイト。手帳に向かう机にも好きな色や形を取り入れて、書く時間が楽しみになる空間に。

アイテムページはこちら >> （左）https://jp.pinkoi.com/product/DWYnL6CT （右）https://jp.pinkoi.com/product/J9k7FSTM

2026年デジタルプランナー - 静謐な微光モランディ / きのこの朝の電子ポケット作成ワークショップ（台湾）

記録をまとめて持ち歩きたい人には、デジタルプランナーという選択肢も。読書記録のページも備え、日々の予定とともに好きな作品との出会いを残せます。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/product/4Faft4zJ

■好きな色を身につけて、アートに会いに行く

読書で言葉を味わうように、目の前の作品をじっくり眺めるのも、アナログな時間の楽しみ方。美術館やギャラリーでは、実物ならではの色や質感に目を向ける。

そんな日は、とっておきのアクセサリーや靴を身につけて。出かける前の身支度から、自分の「好き」を味わう休日が始まります。

イヤーカフセットひらひらリボン / ルミナスレッド / 地下3階（日本） ※キャンペーン期間中掲載予定商品

ひらひらとしたリボンの形が目を引くイヤーカフ。2024年にPinkoi公式X（@PinkoiJP）で3万いいねを記録した「ルミナスレッド」が復刻します。

鮮やかな赤を耳元に添えて、アートに会いに行く日のアクセントに。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/store/chica3f

（左）ローファー（ヒール）- 愛花クラシック（右）オックスフォードシューズ - スカーレット /愛花製作所（台湾）

足元を華やかに彩る花柄の靴。シンプルな装いに合わせれば、柄や色の組み合わせが引き立ちます。お気に入りの一足と、気になっていた展示へ。

アイテムページはこちら >> https://jp.pinkoi.com/store/aikamade

■15年のとっておきを振り返り、今と昔の「好き」に出会う

心に残った言葉や、思わず目を留めた色や形。日々集めた「好き」は、時を経て見返す楽しみもくれます。

2026年10月5日（月）より開催中のオンラインイベント「Pinkoi 15周年アニバーサリー」では、15年のとっておきを振り返りながら、今と昔の「好き」に出会う楽しみや、アナログな時間を楽しむ世界のデザインアイテムをお届けします。

懐かしいデザインも、今の自分に響く一品も。これからの毎日を彩るお気に入りを探してみませんか。

◼︎「Pinkoi 15周年アニバーサリー」概要

・期間：2026年10月5日（月）〜10月25日（日）

・特設サイト：https://pinkoi.me/lHE2EY

・キャンペーン内容

　・5,000円以上購入で送料無料

　・全品対象10%OFF

　・対象商品15%OFF

・1日限定セール開催のブランドも多数。

詳しくは特設サイトをご覧ください。

◾️Pinkoiとは

「Pinkoi（ピンコイ）」は台湾発・アジア最大級（商品数：1,200万点以上、ショップ数：50,000店以上 *審査制）のグローバル通販サイトです。お客様と世界のデザイナーを繋ぎ、デザインの国境をなくすことをコンセプトとした「越境ECサイト」として、世界各地のデザインプロダクトをデザイナーから直接購入することができます。台湾、香港、中国、タイ、韓国、日本などアジアの最新の雑貨やファッションに出会うことができ、会員数は全世界で680万人以上、発送実績は168の地域にのぼります。AIとデータ分析に基づいたECサイト事業のほかにも、ワークショップ、文化創造産業への投資などのサービスをグローバルに展開しています。

＜会社概要＞

日本支社

会社名：ピンコイ株式会社

代表者：顏君庭（ピーター・イェン）

所在地：東京都千代田区神田司町二丁目10番地4階（ザ・フェロー神田）

設立：2015年3月（日本版サイトオープン：2014年9月）

台湾本社

会社名：香港商果翼科技股份有限公司台灣分公司

代表者：顏君庭（ピーター・イェン）

所在地：台湾台北市大同區承德路三段 285 之 2 號 D.Lab 103

*他台灣・香港に拠点を展開

設立：2011年8月