イベントや空間ディレクションを中心に活動する「場と間」とラフォーレ原宿が提案するカルチャーマーケット企画 第5弾の開催が決定！　「Laforet Market vol.5 “FUN”」開催　

個性豊かな約40のショップが登場　2018.9.22(Sat)‐9.23(Sun)　　Laforet HARAJUKU 6F　LAFORET MUSEUM HARAJUKU

　ラフォーレ原宿は、場と間（アッシュ・ペー・フランス株式会社）と協業し、お客様とクリエイターが出会える新しいマーケット企画「Laforet Market」を展開しております。このたび、その第5弾かつ1周年記念となる「Laforet Market vol.5 “FUN”」を9月22日（土）、23日（日）に開催いたします。

　「Laforet Market」では、あらゆるジャンルのクリエイター、メーカー、ショップが集まり、お客様がクリエイションに出会えるCtoC（Creator to Customer）のマーケットとして、カルチャーを発信しております。2017年9月に第1弾を開催、以降、同年12月、2018年3月、6月にもそれぞれのテーマに沿った展開をし、大変ご好評をいただきました。

　Laforet Market 1周年、そしてラフォーレ原宿 40周年を記念した特別版として開催する第5弾の今回は、“FUN”をテーマに掲げ、ファッション、アート、ライフスタイル、フードと、あらゆるジャンルから多彩な約40ものブースが登場。山田遊氏が率いるモノの専門集団「method」でバイヤーを務めるサトウユカが展開するCRAZY KIOSKが出店し、周年企画として、場内や館内でお買上げの方を対象にした抽選会を行うほか、デンマークのインテリアブランド「HAY」、札幌のスケートパークから生まれたアイスキャンディーブランド「ICETACHE」、インターネットでの販売では即完売するぬいぐるみ屋さん「- 光線 -」など、注目の店舗が揃います。

　また、ワークショップ・イベントも特別版として展開。ギャラリー「VOILLD」では、イベントとしては初の試みとなる「アーティストとんだ林蘭による習字のプレゼント」もご用意いたします。
　
　話題のショップやクリエイターが、すべての人に「たのしい！」と思っていただける2日間を提供する、周年特別版のLaforet Marketにぜひお越しください。

　これからも「Laforet Market」では、“クリエイションに出会う場所” として新たな才能を発掘するため、すべての出店希望者を対象に にアッシュ・ペー・フランス株式会社 場と間 による「BATOMA AUDITION」を開催してまいります。 2018年12月15日（土）、16日（日）には第6弾の開催も決定。「Laforet Market」の今後の展開にもご期待ください。

Laforet Market 特設サイト：http://www.laforet.ne.jp/museum_event/market/

■「Laforet Market vol.5 “FUN”」　出店者情報

COOKIEBOY（ART/CREATOR）

アイシングクッキーでさまざまな企画やファッションブランドと多岐に渡るコラボレーションを行い、ファッション業界からの人気も高いCOOKIEBOY。 細かい色使いや細工で表現されたクッキーをご用意いたします。 
 
CRAZY KIOSK（LIFESTYLE）

フリーランスのバイヤーを務めるサトウユカが、衝動買いの店「CRAZY KIOSK（クレイジー キオスク）」を2日間限定でオープン。過去に衝動買いした品々を、キオスクという今すぐ買える店舗の形式で販売いたします。

HAY（LIFESTYLE）

Rolf Hay(ロルフ・ヘイ)が2002年に設立し、2003年のケルンフェアでデビューしたデンマークのインテリアプロダクトブランド。北欧デザインというカテゴリーにこだわらず、インターナショナルな視点を持ち、家具、インテリアアクセサリーからデコレーションアイテム、ステーショナリーなど、ライフスタイル全体をコーディネートすることができるコレクションを展開しています。

ICETACHE（FOOD&DRINK）

札幌のとあるスケートパークから生まれたアイスキャンディーブランド。世界中にあるアイスキャンディーショップとは一線を画したストリートカルチャーアイスキャンディーを取り扱います。北海道天塩町にある「宇野牧場」の濃厚ヨーグルトと牛乳を使用し、素材、味、そして雰囲気全てにこだわりを持って作っています。
期間中はラフォーレ原宿1F エントランスにも出店いたします。

ma.macaron（ART/CREATOR）

刺繡で空間演出を。ma.macaronの刺繍は横振り刺繡で、手振りミシンによって一振り一振り丁寧に仕上げています。

POMPON CAKES/POMPON PANTRY（FOOD&DRINK）

「楽しい暮らしとサスティナビリティ」をテーマに鎌倉の街で移動ケーキショップとしてスタート。現在は鎌倉・梶原エリアにて無添加なアメリカンケーキを中心に「毎日ぱくぱく食べられるケーキ」を提供しています。当日は焼き菓子の他にオリジナルグッズも販売いたします。

VOILLD（ART/CREATOR）

2014年、東京・中目黒に設立されたアートギャラリー。
東京を中心に活躍するアーティストの展覧会を中心に、アートイベントの開催やアーティストグッズの販売など、アートとカルチャーを軸に様々なプロジェクトを行っています。

ぐーちょきぱん ※9月23日（日）のみ（FOOD&DRINK）

西東京の国分寺からふあふあのコッペパンをお届けします。当日は、大きなあげパンと当店の人気コッペパンを販売いたします。

東京台湾（FOOD&DRINK）

台湾での旅を通して自分達が感じた『東京から見た台湾』と『台湾から見た東京』のそれぞれの面白味を自分達のフィルターを通して表現。今回は看板メニューであるモチモチの皮と特製のタレを楽しむ水餃子と、お茶碗で食べる魯肉飯をご用意いたします。

Brooklyn Ribbon Fries（FOOD&DRINK）

純粋なる探究心から創り出されたB.R.Fジンジャーシロップは、お店で提供する手作りの味をそのままいつでもどこでも味わっていただけます。

CORNER vintage antique（FASHION）

北米から仕入れたヴィンテージジュエリーと古着のお店。年代やジャンルにとらわれず自由な感覚でセレクトしています。

EPICHOLIDAE（FASHION）

リメイクしたユーズドTシャツをメインに2017年に始動した、親と子をつなぐキッズブランドです。おとなサイズの着丈を活かしたシルエット、ユーズドならではの一点モノのデザインで、3歳から10歳頃まで長く着こなしていただけます。

Floyd（ART/CREATOR）

デザインを通じて人々の生活を向上させることを目的に、2005年にキャリアをスタート。
カテゴライズされたジャンルに属さず、人々に感動や驚き、そして微笑みを届けるプロダクトを提案いたします。

gobestamp（ART/CREATOR）

創業大正13年の印鑑店。一点一点丁寧に手作りされた、繊細なデザインと美しい陰影が特長のスタンプを販売いたします。お名前やご住所をお入れしてオリジナルの商品も提供いたします。

HIGH(er)market（ART/CREATOR）

同世代のメンバー5人を中心に制作されるインディペンデントマガジン「HIGH(er)magazine」。「私たち若者の日常の延長線上にある個人レベルの問題」に焦点を当て、「同世代の人と一緒に考える場を作ること」をコンセプトに毎回のテーマを設定しています。今回は今までマガジンに関わってくれた若者たちによるアイテムの販売や似顔絵コーナー、編集長のharu.がセレクトしたブックスタンドなどを展開いたします。

holiday（ART/CREATOR）

気軽で気分が楽しくなる「FUN!」な1点もののライフスタイルグッズを販売。マーケットならではの楽しいコミュニケーションを図りながら、たくさんの「FUN!」が生まれるようなブースを展開いたします。

Juana de Arco（FASHION）

アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれのライフスタイルブランド。ポジティブでキュートな色使いが特徴で、あめ玉のようにカラフルなランジェリーやヨガウエア、クッションなどのインテリアに始まり、レディースコレクションからリラックスウエアまで充実したラインアップで展開。
愛情溢れる心豊かな生活を提案いたします。

logi（LIFESTYLE）

何事にもとらわれず、自由な発想で、“ココロニノコルハナ”の新しい形を常に発信し続けるクリエイター集団。
“一輪でもインパクトのある花選び”で、logiならではのお花の楽しみ方をお伝えいたします。

LTshop（LIFESTYLE）

外苑前にあるリトアニアのクラフトとデザインの専門店。リトアニアを旅して蒐めた陶器やかごなどの手仕事や、若手のデザイナーの仕事を紹介いたします。

Martin’s motel（ART/CREATOR）
1983年にロサンゼルスにOPENしたMartin’s motel。
35周年となる2018年、客室のリニューアルに合わせて設置している家具や備品に⾄るまでデザインを⼀新。
要望の声に応え、Martin's motelのアメニティなどを不定期で販売しています。

MNKM（FASHION）
東京を拠点に、2017年秋冬から古着とオリジナルを軸に活動をしているMNKM (ミノカモ)。
2016年に上京して、改めて気がついた、それまでの自分を育ててくれた環境、人々、自然への想いから地元“岐阜県美濃加茂市”を屋号に。
商品を通して、地元愛や影響を受けてきたアメリカンカルチャーを体現しています。
 
RITUAL the crafts（ART/CREATOR）
水引のもつ、儀礼などの伝統的側面と、描くという個人的側面を親和させて、アクセサリー、オブジェなどの作品を制作。水引を伝統工芸品としてだけで捉えるのではなく、社会との関わりの中で変化していく鋭敏な素材と考え、新しい可能性を探求しています。

SCRAP GIFT SHOP（FOOD&DRINK）
DRAWERが手掛けた様々なギフトのカケラを販売いたします。

skydiving magazine（LIFESTYLE）
skydiving magazineは、東京を拠点として活動する村田実莉と平野正子の2人によって2016年に結成されたアートユニット。また、そのユニット名を冠して年2回発行されるヒューマンビジュアルマガジンです。
アートディレクションのみならず、グラフィックデザイン、撮影、衣装の制作まで2人で担っています。

SUEKKO LIONS©（LIFESTYLE）
東京を離れてしまうキュートなお姉さんに贈り物をしたことがきっかけとなって結成したクルー。
郊外の寂れたスーベニアショップに置いてありそうなグッズをイメージしながら、マブしくて溢れ出ているモノを媒体を問わずに作り続けるクリエイティブ倶楽部です。

TAYORI（FOOD&DRINK）
おそうざい、おべんとう、コーヒーの店「TAYORI」。食の郵便局をコンセプトに、食を通じた新たなコミュニケーションを提案いたします。
当日は、たくさんの焼き菓子をご用意してお待ちしております。

TOYS POTTERY（LIFESTYLE）
「TOYS  POTTERY」は宮下怜による陶磁器メーカーです。
玩具と陶磁器、子供の遊びと大人のたしなみ、ロウアートとハイアート、Ｂ級と永久の架け橋となるべく、日々作陶を行なっております。

trystrams（LIFESTYLE）
文具・事務用品メーカーのコクヨが手掛けるデザイン文具ブランド。
UIターン、フリーアドレスなどの新しいワークプレイスやコワーキングスペースの活用など、最近ではさまざまな働き方が存在します。
トライストラムスでは多様化する働き方に対し、パートナーとコラボレーションしながら、ビジネスパーソンの日常にストレスなく彩りを添える｢ちょうどいい｣ものを提案します。

雨降り　喫茶と民藝（FOOD&DRINK）
静岡県で営業している喫茶と民藝のお店。喫茶はチャイをメインに、民藝雑貨はアジアで買い付けたモノをメインに展開しています。

インド料理　Spice Magic（FOOD&DRINK）
世田谷で店を構えて16年。上町、三宿にスパイスマジック、用賀にDHABA、狛江にスパイスインディアの4店舗を展開中です。本場インド料理の技法を忠実に再現しながら、日本の食材等も積極的に使用し、新しいインド料理を提供いたします。

金さん銀さん（LIFESTYLE）
金箔銀箔や特殊箔を使ったよそゆきのおべべを制作。ハンドプリントのためすべて一点ものです。
汚れた服や着なくなった服を箔でリメイクする“服の金継ぎ”も開催いたします。

山燕庵（FOOD&DRINK）
山燕庵は、平成20年3月に設立された農業生産法人です。
自然循環型の農法で安全と美味しさを追求した農産物と、それを利用した加工品を生産・販売しています。

- 光線 - ※9月22日（土）のみ（ART/CREATOR）
ひとつひとつ手で作るぬいぐるみ屋さんが初の実店舗を出店。インターネットでの販売では即完売する人気のぬいぐるみのほか、洋服やキャップも展開いたします。


WORKSHOP / EVENT
Laforet Marketでは、参加ショップ・アーティストによるさまざまなワークショップやイベントを実施いたします。

J-WAVE 「J-WAVE BOOK SHARING」
読み終わった本や要らなくなった本を持ち寄ってみんなでシェア。限られた資源である本を捨ててしまわず大切に使ってほしいという思いから生まれた「J-WAVE BOOK SHARING」は、自由に持っていく、借りていくなどお好きなようにご利用いただけます。会場に用意したオリジナルの栞カードに、本のおすすめポイントやメッセージを記入して寄贈し、次の読者へのシェアをぜひお楽しみください。
 
開催日時：9月22日（土）、9月23日（日）11：00～19：00会期中常設
申込方法：随時受付

Visiting Old 「Used&VintageClothing Repair」
古着専門のお直し屋さんです。マーケット内のお洋服はもちろん、お持ち込みの古着も承ります。年代、ジャンルは問わず、リフォーム、リメイク、リペアのお見積りから、古着に関する質問までなんでもご相談ください。

開催日時：9月22日（土）、9月23日（日）11：00～19：00会期中常設
申込方法：随時受付
お見積り：無料（お直し料金は内容により異なります。お気軽にご相談ください。）
※当日お渡し可能なものは当日払い
※後日お渡しの場合は、10％前金制

VOILLD 「とんだ林蘭が思いついた言葉を習字にします 2018」
アイテムを5,000円（税込）以上をお買上げの方に、とんだ林蘭がその場で思いついた言葉を習字で書いてプレゼントいたします。

開催日時：9月22日（土）15：00～17：00

VOILLD 「中山信一／顔くんのライブドローイング」
中山信一のキャラクター「顔くん」のポストカードに、好きなイラストをその場で描いて差し上げます。

開催日時：9月23日（日）15：00～17：00
参加費：1,620円（税込）

守矢努 「ステンシルワークショップ」
CDジャケット・アパレルブランドのデザインを中心に活躍し、近年はFUJI ROCK FESTIVAL 2018にも参加するなど、ステンシルアーティストとしての活動が注目されている守矢努のステンシルワークショップ。お持ち込みいただいた洋服やバッグなどに、あらかじめ用意されたデザインをその場でステンシルプリントいたします。お持ちのアイテムをステンシルでカスタマイズします。

開催日時：9月22日（土）、9月23日（日）11：00～19：00会期中常設
申込方法：随時受付
参加費：500円～3000円（版のサイズにより変動）

麗靴堂「靴・バッグ・革物メンテナンス」
靴・鞄・レザージャケット・小物の修理やメンテナンス、補色のご相談を受け付けます。
ブランド物のバッグ・靴・財布・ジャケット等の修理を中心に、どんなことでもお気軽にご相談ください。

開催日時：9月22日（土）、9月23日（日）11：00～19：00 会期中常設
申込方法：随時受付
参加費：靴磨き1,500円（税込）～/バッグの補色＋メンテナンス6,000円（税込）～


スペシャルプレゼント
Laforet Marketだけの特別企画！9月22日（土）～9月23日（日）Laforet Market vol.5開催期間中、ラフォーレ原宿館内ショップや会場内ブースにてお買上げいただいたお客様に抽選参加券を配布。参加券をお持ちの方はCRAZY KIOSKがセレクトするハズレなしのくじ引きにトライしていただけます。
1等は、ラフォーレ原宿限定のCRAZY KIOSKパック。はずれても駄菓子などCRAZY KIOSKならではのクスッと笑える景品が当たります。


■「Laforet Market vol.5 “FUN”」開催概要
・タイトル： Laforet Market vol.5 “FUN”
・開催期間： 2018年9月22日（土）～9月23日（日）
・時間： 11：00～19：00（入場は18：30まで）
・入場料： 無料
・会場： ラフォーレミュージアム原宿（ラフォーレ原宿 6F）
・主催： ラフォーレ原宿
・アートディレクション： 池田充宏（DRAWER inc.）
・会場構成： 山本和豊（dessence）
・企画・制作： アッシュ・ペー・フランス株式会社　場と間事業部


■「BATOMA AUDITION」概要
「Laforet Market」では、“クリエイションに出会う場所” として出店者の水準を保ち、新たな才能を発掘するため、すべての出店希望者を対象にアッシュ・ペー・フランス株式会社 場と間 による「BATOMA AUDITION」を開催。随時応募を受付けております。今回は、第6弾での出店者を募集しております。詳細は、Laforet Market 特設サイトをご確認ください。

・今後の開催予定
第6弾「Laforet Market vol.6 “Christmas”」：2018年12月15日（土）、16日（日）
・Laforet Market 特設サイト：http://www.laforet.ne.jp/museum_event/market/
・オーディション応募先： [e-mail]