春のご挨拶に、春の集いに、アソートの楽しみを。 UN GRAIN(アン グラン)より詰め合わせギフトBOXのご案内

〜4月2日(木)からはお菓子も店頭もPâques パック(イースター)仕様！〜

ミニャルディーズ（ひとつまみサイズのお菓子)専門のパティスリーUN GRAIN  (アン グラン)では、春のご挨拶や集いにおすすめの「スペシャルギフトBOX(20個入)」を販売中です。さらに、4月2日(木)からは「Pâques限定ギフトセット」の販売も開始いたします。4月2日(木)〜12日(日)の期間中は、商品をご購入いただいた皆様にイースターにちなんだ特別なチョコレートのプレゼントも。店頭もPâques パックの装いでお待ちしております。

 

年度末、年度始めのご挨拶におすすめ
「スペシャルギフトBOX (20個入)」






お好みの焼き菓子を20個選んで専用ボックスにお詰め合わせいたします。写真はUN GRAINのショーケースに並ぶ、全20種の焼き菓子を詰め合わせました。贈る人も、贈られた人も「選ぶ楽しみ」を味わえる期間限定アソートギフトです。
 

内容： PETケース入り焼き菓子20個セット
※詰め合わせ内容はご指定いただけます     
価格：6,600〜9,800円( 税込)
 

イースターエッグに見立てたアソート
「Pâques限定ギフトセット」

カラフルな絵柄が目を引く、 Pâques パック限定の焼き菓子詰め合わせをご用意いたしました。焼き菓子ケースはころんと手の平におさまるフォルムで、まるでイースターエッグのよう？！ご家族やご友人で集まるイースターパーティーやお花見の手土産におすすめ。それぞれにお好きなお菓子を選んでお楽しみください。
※単品での販売も行っております。
内容：PETケース入り焼き菓子6個セット／20個セット
※詰め合わせ内容はご指定いただけます    


販売期間：
4月2日(木)～4月12日(日)        
価格：
6個入り 1,980〜2,940円( 税込)
20個入り 6,600〜9,800円(税込)

■Pâques期間中にご来店の皆様に、イースターにちなんだ特別なチョコレートをプレゼント！
4月2日(木)～4月12日(日)の期間中にUN GRAINの商品をご購入いただいた皆様に、イースターにちなんだ特別なチョコレートをプレゼントいたします。また、店頭もPâques パック仕様の装いでお待ちしております。
※ 4月8日(水)は除く。配布するチョコレートはなくなり次第終了となります。
 

[参考] 〜フランスの「Pâques(パック)」の過ごし方〜
家族で食事や「エッグハント」を楽しむ、春の祭日
キリストの復活祭であるイースター。フランスでは「Pâques(パック) 」と言い、今年は4月12日が祭日にあたります。家族や友人と一緒にご馳走を食べたり、 パックはクリスマスと同様に、みんなで楽しい時間を過ごす一日。パティスリーやブーランジェリーには卵や動物を形どったチョコレートが並び、子どもたちのお楽しみは何と言っても、あちこちに隠されたイースターエッグやお菓子を探す「エッグハント」。
この日はたくさんのお菓子が贈られる一日でもあります。


■ABOUT UN GRAIN

昆布 智成（こんぶ ともなり) ‖ シェフ パティシエ
2006年 東京製菓専門学校卒業
同年、東京に拠点を置き「オーボン・ヴュータン」にてフランス菓子の基礎を習得
2011年　メープルスイーツコンテスト入賞の経歴を持つ
2012年 「ピエール・エルメ サロン・ド・テ」スーシェフ パティシエを経て、渡仏。
 南仏エクサン・プロヴァンスにあるMOF(国家最優秀職人章)パティスリー「リエデレ」や二ツ星レストラン「ラトリエ・ド・ジョエル・ロブション」にてデセールを担当
2015年 「アン グラン」スーシェフ パティシエとして入社
2019年 4月よりシェフ パティシエに就任
 

 

UN GRAIN ‖ アン グラン
「UN GRAIN」とは、フランス語で【一粒の種】を意味します。一粒の種から大切に育てられた食材を使い、作り手の想いとともに丁寧に仕上げられた一粒のお菓子は、やがてお客さまの中で新たな気持ちの種へと生まれ変わります。それぞれのお客さまに楽しく幸せなひと時を提案させていただきながら、ゆっくりと大切に「UN GRAIN」という【一粒の種】を育てていきたいという願いを込めて名付けました。キッチン併設型のパティスリーで、イートインスペースでは季節に合わせたイベントなども行っています。
 

ミニャルディーズとは ‖
フランス語で「上品さ、可憐さ」という意味を持つ、ひとつまみサイズのお菓子のこと。一般的にフレンチでコース料理の締めくくりとして食後の飲み物とともに提供される小菓子のことを指しますが、UN GRAINでは食後に限らず、家族や友人など大切な人たちと過ごすひとときにおもてなしの心を表してくれる、小さくシックなお菓子を総称して呼んでいます。
 

UN GRAIN
東京都港区南青山6-8-17 プルミエビル1階
表参道駅B1出口より徒歩15分
TEL/FAX [phone]
11:00-19:00営業・水曜定休
www.ungrain.tokyo




■facebookで店舗のニュースを発信中！
■Instagram：ungrain_tokyo