高校生から社会人まで、英語を学ぶすべての方々に向けた上級学習英和・和英辞典！『オーレックス英和辞典第3版』『オーレックス和英辞典第2版新装版（※）』を、10月18日（金）に刊行

株式会社旺文社

2024年10月18日 11時01分

教育出版の株式会社旺文社（東京都新宿区、代表取締役社長　粂川　秀樹）は、『オーレックス英和辞典第3版』『オーレックス和英辞典第2版新装版（※）』を、10月18日（金）に刊行いたします。

【特集サイト】https://www.obunsha.co.jp/pr/lex/

※本書は『オーレックス和英辞典第２版』のケースデザインを新しくしたものです。

『オーレックス英和辞典』、『オーレックス和英辞典』は「英語学習が楽しくなる辞典」というコンセプトから生まれ、2008年10月の初版刊行以来、高校生から社会人まで、英語を学ぶ方々に支持され続けています。

■『オーレックス英和辞典第3版』の特長

『オーレックス英和辞典第３版』は、高校生の日常学習・大学受験からビジネスまで、英語を学ぶすべての方々に向けた上級学習英和辞典です。本物の英語運用能力を身につけるための充実の文法・語法解説と、豊富な用例・多彩な表現が特長です。

◆掲載項目は約10万6千！

膨大な入試問題や言語資料の分析に基づいて収録。

◆見やすく、引きやすい紙面

最重要の基本語は大きい赤字、重要語は赤字で表示。多義語は「中心義」で意味が一目でつかめます。また、ボキャブラリー・ビルディングに役立つ他品詞形、同意語・類義語・反意語や、堅い語から日常的に使いやすい語へのパラフレーズを多数収録、入試によく出題される成句の訳語は太字で表示しています。

◆【改訂】言語表現の使用実態が分かるコラム「PLANET BOARD」をアップデート！

語法・文法についてネイティブ約100人にアンケート調査し、その結果をまとめたコラムです。

「文法書にはこう書かれているが、実際にはどうなのか」という疑問が検証されています。

◆【新設】適切な表現選択に役立つコラム「Writing Variations」

学習者のライティングのデータから英文作成の際に使用頻度が高い基本語を抽出し、より文脈に適した的確な表現を選択する道筋を例示したコラムを新設しました。

◆発信・受験に役立つコラム多数！

　・会話や議論の定型表現をまとめた「COMMUNICATIVE EXPRESSIONS」

　・英文読解のキーワードをわかりやすく解説した「NAVI表現」

　・知的好奇心をくすぐる「メタファーの森」、「Boost Your Brain!」、「Behind the Scenes」

◆書籍購入特典として、本書と同内容のアプリ版付き（※2025年春・対応予定）

『オーレックス英和辞典第3版』では、新たに iOS/Android 向け「旺文社辞典アプリ」に対応します。「旺文社辞典アプリ」を利用することで、いつでもどこでも手軽に調べることができるようになります。iOS/Android 向け「旺文社辞典アプリ」は、書籍『オーレックス英和辞典第3版』と同じ内容を収録し、特集コラム（PLANET BOARD、NAVI表現）や整理記事（語法、類語）など、要素ごとの検索が充実しています。また、見出し語の音声を聞くことができます。

■『オーレックス和英辞典第２版新装版（※）』　の特長

『オーレックス和英辞典第２版新装版』は、高校生の日常学習・大学受験からビジネスまで、英語を学ぶすべての方々に向けた、見やすく引きやすい上級学習和英辞典です。

※本書は『オーレックス和英辞典第２版』のケースデザインを新しくしたものです。

◆用例数約98,000！

　日常でよく使う言い回し、日本語らしい表現など、豊富な用例を収録。

◆見出し語を統合！

　伝えたい日本語をより自然な英語に変換するために、他品詞形や複合語をまとめて掲載。

　例えば、「かわいい」という見出し語で「かわいさ」「かわいげ」「かわいがる」を扱っています。

◆英作文のプロセスを表示！

「自然な日本語→英訳に適した日本語→英文」と段階的に提示。さらに、「ネイティブならこう表現する」といったよりナチュラルな英文なども併記しています。

◆発信（アウトプット）に役立つコラム多数！

　・間違いやすい英作文のポイントを検証した「PLANET BOARD」

　・言いたいことを、いかに「英訳に適した日本語」に変換するかを示した「英作文のヒント」

　・「うれしい」「悲しい」といった概念の下に、多彩な切り口から表現を集めた「イデアの泉」

　・定型表現を場面別・機能別に検索できる「How to Say It」

■書籍概要

『オーレックス英和辞典第3版』

編者：野村恵造 / 花本金吾 / 林龍次郎 / 内田諭

刊行日： 2024年10月18日

体裁：B6判 / 2,368ページ / ２色刷

定価：3,960円（税込）

URL: https://www.obunsha.co.jp/product/detail/075128

『オーレックス和英辞典第2版新装版（※）』

編者：野村恵造 / Jean Moore / Caroline E. Kano

刊行日：2024年10月18日

体裁：B6判 / 2,144ページ / ２色刷

定価：3,850円（税込）

URL: https://www.obunsha.co.jp/product/detail/075129

【特集サイト】https://www.obunsha.co.jp/pr/lex/

■「旺文社辞典アプリ」の概要

「旺文社　辞典アプリ」は、60年以上の歴史を持つ旺文社の各種辞典をスマートフォンで使えるアプリです。１つのコンテンツにつき、最大３台まで利用できるので、自宅学習用と学校用の両方の端末などにダウンロードすることができます。また、体験版機能が搭載されており、メールアドレスを登録・認証することで、アプリ内のすべての辞典コンテンツを１週間ご利用いただくことができます。