越境EC支援のジグザグ、海外SNSフォロワー約100万人保有の「JAPANKURU」を運営するグローバルデイリー社と業務提携を開始

〜越境EC販売の支援に加えて販売促進を活性化する両社の強みを活かして、国内EC事業者のウェブインバウンド・クロスインバウンドを強化〜

ウェブインバウンド・越境EC支援を行う株式会社ジグザグ（本社：東京都渋谷区、代表取締役：仲里一義）は、株式会社グローバル・デイリー(本社：東京都台東区、代表：石川和則、以下GLD)と業務提携を開始いたしました。

当社が開発した国内EC事業者向けに越境EC支援を行う「WorldShopping BIZ（ワールドショッピングビズ）」と、GLDの運営する訪日外国人向けウェブサイト「JAPANKURU（ジャパンクル）」の共同運営を2022年4月28日から開始することにより、海外向けの販売支援・販売促進に向けた幅広いマーケティング・プロモーションの展開が可能となります。

• 業務提携の背景と目的

株式会社ジグザグは日本語のECサイトにJavaScriptタグをたった1行追加するだけで世界228の国と地域への海外販売対応を可能にする「WorldShopping BIZ」の開発・運営をしています。

国内EC事業者と海外に在住しているユーザーをつなぐ越境ECプラットフォームとして、コロナ禍で失われたインバウンド消費を「ウェブインバウンド®︎(*1)」による越境ECを利用したショッピング体験を提供しています。

GLDはインバウンド・プロモーションやマーケティングを中心にメディア運営を行なっています。同社が運営する訪日外国人旅行客向けメディア「JAPANKURU」では、日本全国を巡り、“日本の魅力”をリアルに体験した、外国人目線のオリジナルコンテンツを多言語かつさまざまなチャネル・コンテンツを発信しています。

今回の業務提携を行うことによって、国内EC事業者の越境ECへの挑戦を支援する「WorldShopping BIZ」と、日本の情報を海外へ発信する「JAPANKURU」の連携が強化され、マーケットを拡大したい国内EC事業者と日本の商品を買いたい海外ユーザーがよりシームレスに繋がり、日本のよいものを手軽に購入・販売体験することを目指しています。
 

•  業務提携の内容 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

JAPANKURUユーザーである海外在住の日本ファン100万人に向け、WorldShopping BIZ利用中の日本事業者のECサイト紹介や、WorldShopping BIZの海外ユーザー向けのコンテンツ提供において協業します。

「JAPANKURU」の海外ユーザーメリット
・国内事業者の運営する公式オンラインショップで購入可能な商品情報の取得が可能に
・旅マエ/旅アトの情報収集とともに、購入したい商品の検討や購入を促進
・中華圏女性向け「OnlyLady女人志」での日本販売アイテムの拡充

「WorldShopping BIZ」利用中の国内EC事業者メリット
・公式オンラインショップの認知度拡大につながる情報発信が可能になる
・インバウンド需要再開に向けた旅マエ、旅アト消費を後押しする
・海外への販売を公式オンラインショップで行うことで転売防止対策に
 

• JAPANKURU（ジャパンクル）について　

2012 年9月に発足した「訪日外国人向け情報コンテンツの制作・発信」をメインとするプロジェクトです。 “Let’s Share Our Japanese Stories”をコンセプトに、全員外国籍のクリエイターチームが運営しています。WEB サイト「japankuru.com」を中心に、各国のブログや SNS、中華圏のWeibo/WeChatなどのソーシャルメディアから、旅行ガイドブックの出版、訪日外国人向けPR製作物など、あらゆるクリエイティブコンテンツを手がける「スペシャリスト集団」として、Facebook ページでは世界中に 約22万人のファンを持ち、運営するSNSのフォロワー合計は約100万人と常に世界のユーザーと活発なコミュニケーションを行っています。(*各SNSフォロワー、ビュー統計値は2022年4月末時点のものとなります。)

 ウェブサイト:https://www.japankuru.com/
Facebook　 :https://www.facebook.com/Japankuru
 

• ・WorldShopping BIZ について　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「WorldShopping BIZ」は、海外販売をはじめたいすべての事業者に対して、多言語対応・海外決済・海外配送までを一気通貫で提供する越境EC対応サービスです。

サービスページURL：https://www.worldshopping.biz

【主な機能】
・言語対応 … 海外からのアクセスに最適化された「多言語ナビゲーション」「入力フォーム」を表示
・決済対応 … 主要クレジットカード、Paypal/銀聯/Alipay/AmazonPayなど多様な決済手段を利用可能
・物流対応 … インボイス作成、検品/梱包、国際郵便の手配
・その他　 … 商標保険付帯、カスタマーサポート対応、不正決済防止機能（セキュアペイメント）など

・ 登録商標の利用について　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　
「ウェブインバウンド®︎(*1)」海外から日本のECサイトへアクセスするユーザーを指す、株式会社ジグザグの登録商標です。ご利用の際は、原則としてコピーライト表示と会社名の併記をお願いしております。

・企業情報　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
会社名　　： 株式会社ジグザグ
URL　　　： https://www.zig-zag.co.jp
代表取締役： 仲里 一義
所在地　　： 東京都渋谷区桜丘町14-1 ハッチェリー渋谷
設立　　　： 2015年6月24日
事業内容　：
・WorldShopping BIZ チェックアウト：越境EC支援事業、国内事業者向けサービス
　 https://www.worldshopping.biz
・WorldShopping Global：購入販売代行事業、海外ユーザー向けサービス
　 https://www.worldshopping.global