新興著しいインドネシアの海外旅行需要開拓を目指す『イオンモールBSD CITY 支店 』（インドネシア）5 月 30 日オープン！
ビジット・ジャパン地方連携事業『北海道トラベルフェア』開催！
株式会社エイチ・アイ・エス（本社:東京都新宿区 代表取締役社長:平林 朗 以下H.I.S.）は、２015年５月30日（土）にオープンする、インドネシアのバンテン州タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）シティの「イオンモールBSD CITY」内に、『H.I.S. イオンモールBSD CITY支店 』 を開設いたします。これにより、H.I.S.の海外拠点数は62カ国130都市190拠点となります。
“イオンモール・インドネシア”内にインドネシア国内１５店舗目を開設！
経済成長率世界10位（※1）であり、現在ASEANで注目が高まっている国インドネシアに、ショッピングモールAEON MALLが2015年５月30日にオープンいたします。H.I.S.は3Fフロアに店舗を開設いたします。インドネシアの方々を対象とした航空券手配やパッケージツアー販売、団体旅行といった日本で培ったノウハウを生かし、海外旅行需要開拓はもちろんのこと、訪日などアウトバウンド事業の展開を拡大してまいります。
また日本をはじめ世界各国からの旅行者を受け入れるインバウンド事業にも注力すると共に、日本人のお客様への受入体制として、日本語対応スタッフを３名配置し、きめ細やかなサービスを目指します。
（※1）世界銀行発表
“北海道トラベルフェア”で限定商品販売！
北海道運輸局および北海道4市（札幌、函館、小樽、登別）が主催する、オープニングイベント“北海道トラベルフェア”が2015 年 5 月 30 日（土）と31日（日）の2日間、イオンモール内で開催されます。北海道4市の自治体と旅行会社2社（H.I.S.とインドネシア企業dwidayatour）、航空会社（ANA）、銀行（BNI）が出展いたします。
H.I.S.は本イベントにおいて、日本行きの国際線航空券をオープニング記念価格で販売する他、ANAの日本国内線とホテルをセットにした「JAPAN Hotel & Air Package(HAnavi商品)（※2）」の販売を実施いたします。
インドネシアの中間層から富裕層をターゲットに、北海道をはじめとする日本の魅力を発信し、訪日事業の強化促進に努めてまいります。
(※2）ＨＡnaviとは・・H.I.S.とANAセールスが設立した合弁会社。2015年4月より事業を開始し、日本国内の航空券、ホテル等を組み合わせた旅の素材を海外のお客様向けに、H.I.S.の店舗、オンラインで提供。
＜H.I.S.イオンモールBSD CITY（インドネシア）概要＞
■支店名：H.I.S.イオンモールＢＳＤ ＣＩＴＹ 支店
■開設日：2015年5月30日
■営業時間：年中無休 10:00～22:00（※現地時間）
■電話番号：+62-(0) -21-291-68351
■FAX番号：+62-(0)- 021-291-68352
■住所：AEON MALL BSD CITY, Jl. BSD Raya Utama,Desa Pagedangan Kec. Pagedangan,
Kabupaten Tanggerang (15820)
■スタッフ数：インドネシア人 8名(内日本語対応可能スタッフ3名)
■支店ホームページ：http://his-travel.co.id/
■業務内容：アウトバウンド業務、インバウンド業務、法人向け手配業務、オプショナルツアー＆クーポン企画販売など
■H.I.S.イオンモールＢＳＤ ＣＩＴＹ
経済成長率世界10位（※1）であり、現在ASEANで注目が高まっている国インドネシアに、ショッピングモールAEON MALLが2015年５月30日にオープンいたします。H.I.S.は3Fフロアに店舗を開設いたします。インドネシアの方々を対象とした航空券手配やパッケージツアー販売、団体旅行といった日本で培ったノウハウを生かし、海外旅行需要開拓はもちろんのこと、訪日などアウトバウンド事業の展開を拡大してまいります。
また日本をはじめ世界各国からの旅行者を受け入れるインバウンド事業にも注力すると共に、日本人のお客様への受入体制として、日本語対応スタッフを３名配置し、きめ細やかなサービスを目指します。
（※1）世界銀行発表
“北海道トラベルフェア”で限定商品販売！
北海道運輸局および北海道4市（札幌、函館、小樽、登別）が主催する、オープニングイベント“北海道トラベルフェア”が2015 年 5 月 30 日（土）と31日（日）の2日間、イオンモール内で開催されます。北海道4市の自治体と旅行会社2社（H.I.S.とインドネシア企業dwidayatour）、航空会社（ANA）、銀行（BNI）が出展いたします。
H.I.S.は本イベントにおいて、日本行きの国際線航空券をオープニング記念価格で販売する他、ANAの日本国内線とホテルをセットにした「JAPAN Hotel & Air Package(HAnavi商品)（※2）」の販売を実施いたします。
インドネシアの中間層から富裕層をターゲットに、北海道をはじめとする日本の魅力を発信し、訪日事業の強化促進に努めてまいります。
(※2）ＨＡnaviとは・・H.I.S.とANAセールスが設立した合弁会社。2015年4月より事業を開始し、日本国内の航空券、ホテル等を組み合わせた旅の素材を海外のお客様向けに、H.I.S.の店舗、オンラインで提供。
＜H.I.S.イオンモールBSD CITY（インドネシア）概要＞
■支店名：H.I.S.イオンモールＢＳＤ ＣＩＴＹ 支店
■開設日：2015年5月30日
■営業時間：年中無休 10:00～22:00（※現地時間）
■電話番号：+62-(0) -21-291-68351
■FAX番号：+62-(0)- 021-291-68352
■住所：AEON MALL BSD CITY, Jl. BSD Raya Utama,Desa Pagedangan Kec. Pagedangan,
Kabupaten Tanggerang (15820)
■スタッフ数：インドネシア人 8名(内日本語対応可能スタッフ3名)
■支店ホームページ：http://his-travel.co.id/
■業務内容：アウトバウンド業務、インバウンド業務、法人向け手配業務、オプショナルツアー＆クーポン企画販売など
■H.I.S.イオンモールＢＳＤ ＣＩＴＹ
■イオンモールBSD CITY
■北海道フェア 商品一例（HAnavi商品）
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
