「PRESERVING VISION(プリザービング ヴィジョン)」

カ・ドーロ美術館の至宝を保存するためにVENETIAN HERITAGEと協力し、このパートナーシップを祝して『THE BERNINI LOUPE』ハイジュエリーネックレスを発表しました。

[2024年9月4日] ポメラートは、Valentina Marini Clarelli Nasi氏が会長を務める国際的財団Venetian Heritageとのパートナーシップを継続し、ベネチアの芸術的財産の保存に努めています。2024年、ポメラートはカ・ドーロにあるマスターピースの保存に専念する特別なプロジェクトの支援を行っています。例えば、ジャン・ロレンツォ・ベルニーニに　よるテラコッタモデル、ステファノ・マデルノやカミーロ・ルスコーニの作品などです。これは、カ・ドーロ(ジョルジョフランケッティ美術館）に設置される5つの最新鋭の展示ケースの設置によって実現され、これら繊細な作品の長期保存を確かにするとともに、訪問する人々が細部までじっくりと鑑賞できるようになります。

Display Cases_Gian Lorenzo Bernini, Nile | Rio de la Plata - Preparatory sketches for the “Fountain of the Four Rivers” in Rome_ Venice, Galleria Giorgio Franchetti alla Ca’ d’Oro Veneto Regional Directorate for Museums, courtesy of the Ministry of Culture. Ph. by Matteo De Fina

ポメラートグループCEO サビーナ・ベッリは次のように語ります。「VENETIAN HERITAGEとのコラボレーションは、イタリアの芸術遺産を守るという共通する情熱から生まれました。これら傑作の保存を支援することで、未来の人々がイタリアの偉大な芸術家たちの才能を引き続き鑑賞し楽しめることを願っています」

この活動を記念して、ポメラートは「The Bernini Loupe」ハイジュエリーネックレスを制作しました。これは、イタリアンアートとクラフツマンシップへ捧ぐメゾンの愛を表した、世界にひとつの傑作です。ネックレスのローズゴールドペンダントには、ロッククリスタルがあしらわれ、わずかに曇りヴェールに包まれるように魅惑的な雰囲気をまといます。それは、秋にベネチアをしばしば覆う霧を想起させ、そのドーム型の形状は拡大鏡を思わせるカットがほどこされています。これは、美のあらゆるフォームを讃える象徴となるデザインです。 ベルニーニ作品の輝きを思わせる光の戯れを生み出すように、ストーンはダイヤモンドに囲まれています。

ポメラート ハイジュエリーコレクション：ダイヤモンドが輝くローズゴールドにロッククリスタルがあしらわれた「The Bernini Loupe」ネックレス

クリエイティブディレクターのヴィンチェンツォ・カスタルドはこう言います。「『The Bernini Loupe』ネックレスは、周囲に存在する美しさを間近で鑑賞するための招待状であり、ベルニーニの彫刻が彼の天才的な創造の一端を垣間見せてくれるのと同じように、私たちにその美を味わう機会を提供してくれます」

ベネチア国際映画祭中、ポメラートは豊かなベネチアの遺産を祝うとともに、この地に続く伝統を祝したディナーを開催します。

Venetian Heritage のディレクターであるトト・ベルガモ・ ロッシはこのように述べています。「ポメラートの揺るぎない支援と、ベネチアの文化遺産を守るという共通の使命に感謝しています。ベルニーニのテラコッタモデルは真の宝であり、今回の新しい展示ケースは、保護するだけではなく、訪れる人々の鑑賞体験もより濃密なものへと導きます。ポメラートとのこのコラボレーションは、カ・ドーロ(ジョルジョ・フランケッティ州立美術館)の改修と修復に専念するVenetian Heritageの大規模なプロジェクトの一環です。

「The Bernini's Loupe」ハイジュエリーネックレスは、ベネチアのポメラートブティック（Calle Larga XXII Marzo 2031）にて2024年9月より限定発売されます。今回のパートナーシップ、そしてこのネックレスの制作は、イタリアの豊かな芸術と職人技を祝うとともに、それを持続させるというポメラートの芸術保全へのコミットメントを示すものです。