LF Research調査レポート「オープンソース メンテナーズ」日本語版を公開

本日、LF Researchより7月に発表された調査レポート「Open Source Maintainers」の日本語版「オープンソース メンテナーズ」が公開されました。

レポート (PDF 31ページ) は、こちらからダウンロードできます :

• 日本語版 : オープンソース メンテナーズ https://www.linuxfoundation.jp/publications/2023/10/open-source-maintainers-jp/

• オリジナル (英語) : Open Source Maintainers https://www.linuxfoundation.org/research/open-source-maintainers?hsLang=en

私たちの技術インフラの大部分を動かすソフトウェアは、それを保守する人々がいなければ実現できません。彼らについて、そしてメンテナーがいかにしてメンテナーとなるのかをより深く理解し、彼らの経験、観察、サクセスストーリーを把握するために、The Linux Foundationは、このコミュニティで最も影響力のあるメンテナーたちにインタビューを行いました。

インタビュー対象者は、健全なソフトウェア コミュニティの成長と自分たちの生活のバランスをとるためのベストプラクティスを教えてくれました。インタビューを通じて、包括的な言葉の使用、抜本的な透明性の提供、文書化プロセスの優先順位付けと形式化、定期的な資金源の確保、メンタリングと多様性の取り組みの組み合わせなど、41の実践事例が収集されました。ベストプラクティスの完全なリストについては、レポートをお読みください。

著者：Alex Salkever、Linux Foundation Research

Shuah Khan (Linux Foundationフェロー) による序文つき

日本語版翻訳協力：橋本修太