「箱根小田原からくり細工」が伝統的工芸品に指定！　ー 小田原・箱根地域の伝統的工芸品は3品目となりました ー

「箱根小田原からくり細工」の写真1（掲載写真は全て「からくり箱」）

「箱根小田原からくり細工」の写真2（掲載写真は全て「秘密箱」）

10月22日に経済産業大臣により、「伝統的工芸品産業の振興に関する法律（以下「伝産法」という。）」に定める伝統的工芸品として「箱根小田原からくり細工」が新たに指定されました。
これにより、小田原・箱根地域の伝統的工芸品は3品目（「箱根寄木細工」「小田原漆器」「箱根小田原からくり細工」）となりました。
また、伝統的工芸品の指定に伴い、産地組合などが伝統的工芸品産業に関する振興計画を作成し、国（経済産業省）の認定を受けることにより、国や地方自治体から後継者育成や需要開拓などの取り組みに対し、補助金を受けることができます。
小田原市としても、小田原・箱根地域の伝統的工芸品産業の振興や産地の魅力向上について支援していきます。

---

■「箱根小田原からくり細工」の概要など

✅工芸品名

箱根小田原からくり細工

✅代表者

秘密箱・からくり箱連絡会　会長　岩原 宏志氏

✅概要

• 「箱根小田原からくり細工」は、小田原・箱根地域で作られてきた、秘密箱（スライドの動きなどを組み込んだ小箱類）をはじめとする各種からくり箱、組木、トリック製品など、多様な製品からなる指物細工です。

• からくり箱は、秘密箱を元に職人の自由な発想で「あるき（スライド部品）」などの仕掛けを組み合わせて作られています。からくり箱の源流となる秘密箱は、130年以上にわたり作り続けられています。

• 「箱根小田原からくり細工」を制作する事業者数は12（小田原市：9、茅ヶ崎市：1、南足柄市：1、箱根町：1）、従事者数は31人います。

✅その他

11月に開催される「KOUGEI EXPO in KANAGAWA」では、「箱根小田原からくり細工」の仕組みを体験できます。
＜KOUGEI EXPO in KANAGAWA＞
日時：11月7日（土）～9日（月）午前10時～午後5時
※9日（月）は午後4時まで
場所：パシフィコ横浜（横浜市西区みなとみらい1-1-１）

---

◆伝統的工芸品産業の振興に関する法律
伝統的工芸品産業の振興により、国民生活に豊かさと潤いを与えるとともに、伝統的技術・技法の伝承や地域の経済発展・雇用の創出に寄与することを目的とした法律です。

◆伝統的工芸品の指定要件（伝産法第2条より抜粋）
・主として日常生活の用に供されるものであること
・その製造過程の主要部分が手工業的であること
・伝統的な技術又は技法により製造されるものであること
・伝統的に使用されてきた原材料が主たる原材料として用いられ、製造されるもので
　あること
・一定の地域において少なくない数の者がその製造を行い、又はその製造に従事して
　いるものであること

◆伝統的工芸品の指定品目
今回の指定により、全国に伝統的工芸品は247品目となります。
※従前は244品目。

■問い合わせ先
小田原市経済部産業政策課（0465-33-1518）