アシストとデータコア、仮想化分野で協業

～ アシスト提供のEricom社製品と親和性の高い「SANsymphony(TM)-V」により、
　 クライアント仮想化環境構築のスモール・スタートが可能に ～

　株式会社アシスト（本社：東京都千代田区、取締役社長：大塚 辰男、以下
アシスト）とデータコア・ソフトウェア株式会社（本社：東京都千代田区、
代表取締役：ピーター・トンプソン、以下データコア）は仮想化分野で協業す
ることを発表します。

　アシストが取り扱うクライアント仮想化ソフトウェア「PowerTerm
WebConnect」（開発元：イスラエル Ericom Software Ltd.、略記：Ericom社）
は、Windows ターミナル・サービスのデスクトップとアプリケーション、VDI、
物理マシンへのアクセスを単一コンポーネントで提供し、導入しやすいライセ
ンス・コスト、低い運用負荷、革新的な機能を大きな特長としています。アシ
ストでは、顧客企業のクライアント仮想化への多種多様なニーズに迅速に応え
るために、7月26日に「PowerTerm WebConnect」を中核とした「Ericomパートナ
ー・プログラム」を設立し、今回、「PowerTerm WebConnect」と親和性が高く
ストレージ・ハイパーバイザーとして動作する唯一のストレージ仮想化ソフト
ウェア「SANsymphony(TM)-V」を持つデータコアが「ソリューション・パート
ナー」として参画することになりました。併せて、「PowerTerm WebConnect」
と「SANsymphony(TM)-V」のソリューションを強力に推進するために、アシス
トもデータコアのパートナー・プログラムにシルバー・パートナーとして参画
します。

　「SANsymphony(TM)-V」は、ソフトウェアベースのストレージ・ハイパーバ
イザーとして、ストレージの機種や仕様の差を吸収しストレージ・リソースの
共有とホストへの仮想ディスクの提供を行います。また、データを含めた単一
障害点のない完全な冗長性の提供、最大1TBのキャッシュによる高いパフォー
マンス効果は、VDI環境に最適な共有ストレージとして高い評価を得ています。
VDI導入で問題となるストレージ・コストに関して、初期導入時はスモール・
スタート構成とし、その後スケールアップで拡張できる拡張性と柔軟性から、
すでに海外および日本において「SANsymphony(TM)-V」はVDIのストレージ・
インフラとして多数の導入実績があります。

　ストレージ資産のフル活用、高可用性、高パフォーマンスを同時に実現する
「SANsymphony(TM)-V」と、「PowerTerm WebConnect」の組み合わせにより、
ストレージを含めた最適なクライアント仮想化環境の構築が、投資対効果の
高いスモール・スタートから実現可能となります。今後、両社共同で、顧客
企業への高い付加価値の提供を目指します。

---------------------------------------------------------------------
■PowerTerm WebConnectについて
---------------------------------------------------------------------
「PowerTerm WebConnect」はWindows ターミナル・サービスのデスクトップと
アプリケーション、VDI、そしてブレードPCへのセキュアなアクセスを、単一
コンポーネントで提供できるハイブリッド型クライアント仮想化ソフトウェア
です。安価なソフトウェア・コスト、短期導入、シンプルな運用管理が特長で
す。小規模から大規模まであらゆる企業の要望に応え、シンプルで高いコス
ト・パフォーマンスを提供する理想的なクライアント仮想化ソフトウェアとし
て注目を集めています。

---------------------------------------------------------------------
■「SANsymphony(TM)-V」について
---------------------------------------------------------------------
「SANsymphony(TM)-V」は、ストレージ・ハイパーバイザーとして動作する
唯一のストレージ仮想化ソフトウェアです。ストレージ・ハイパーバイザー
によって、従来ハードウェアの仕様やライフサイクルの制限を受けていた
ストレージ運用が大幅に改善され、リソースとコストの最適化、データ管理
の継続性を提供することができます。また、汎用ハードウェアとソフトウェ
アによるストレージ仮想化ソリューションは、仮想サーバや仮想デスクトッ
プとの相性も良く、ソフトウェアによって全体が仮想化されたインフラは、
パブリックなクラウドサービスから、企業内のプライベート・クラウド環境
まで、国内でも多くのお客様に採用されています。

---------------------------------------------------------------------
■株式会社アシストについて
---------------------------------------------------------------------
代表取締役会長：ビル・トッテン／取締役社長：大塚辰男
設立：1972年3月
社員数：830名（2012年4月1日現在）
本社：東京都千代田区九段北4-2-1
URL： http://www.ashisuto.co.jp/

アシストは、特定のハードウェア・メーカーやソフトウェア・ベンダーに偏ら
ない、幅広いパッケージ・ソフトウェアを取り扱う会社です。複数のソフト
ウェアと支援サービスにアシストのノウハウを組み合わせ、企業の情報シス
テムを情報活用、運用、データベースのそれぞれの分野で支援しています。
今年創業40周年を迎えたアシストは、ツールやサービスのアシスト独自の組み
合わせにより「メーカー」を超える価値の提供を目指して活動しています。

---------------------------------------------------------------------
■データコア・ソフトウェア株式会社について
---------------------------------------------------------------------
米国フロリダ州に本拠をおくDataCore Software Corporation は、1998年の
設立以来、ストレージ仮想化の先駆として高度な可用性を誇る製品開発を継
続し、小規模から大規模な構成まで、あらゆるユーザのストレージ仮想化
ニーズを満たす先進のソフトウェア製品ストレージ・ハイパーバイザーを提
供しています。DataCore Softwareのソリューションは、ストレージのイニ
シャル・コストを削減し、ストレージ要件や運用を最適化し、また顧客のシ
ステム投資を保護し、柔軟で段階的な拡張を実現します。製品は、パート
ナーを通じて提供され、世界各国で多数のユーザ企業のストレージ環境を
改善しています。データコア･ソフトウェア株式会社は、その日本法人とし
て2000 年に設立され、国内での販売、マーケティング、サポートを行って
います。

http://japan.datacore.com/

---------------------------------------------------------------------
■ニュースリリースに関するお問い合わせ
---------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　広報部　担当：田口
　TEL: [phone]　FAX: [phone]
　E-Mail:[e-mail]
　
データコア・ソフトウェア株式会社　担当：片山
　TEL：[phone]　FAX：[phone]
　E-mail：[e-mail]

---------------------------------------------------------------------
■「PowerTerm WebConnect」および「Ericomパートナー・プログラム」に
　　関するお問い合わせ
---------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　システムソフトウェア事業部　担当：岡田、青木
　TEL: [phone]　FAX: [phone]
　E-Mail: [e-mail]
　詳細URL:http://www.ashisuto.co.jp/prod/ericom/

---------------------------------------------------------------------
■「SANsymphony(TM)-V」に関するお問い合わせ
---------------------------------------------------------------------
データコア・ソフトウェア株式会社　担当：片山
　TEL：[phone]　FAX：[phone]
　E-mail：[e-mail]

---------------------------------------------------------------------
※記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
※ニュースリリースに記載された製品／サービスの内容、価格、仕様、お問
　い合わせなどは、発表日現在のものです。その後予告なしに変更されるこ
　とがあります。あらかじめご了承ください。