ミライブックスファンド×浅見帆帆子×C&R社のプロジェクト クラウドファンディングで電子書籍を海外配信
クリエイティブなどのプロフェッショナル･エージェンシー事業を展開する株式会社クリーク・アンド・リバー社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：井川幸広）は７月４日（金）より、クラウドファンディングを活用して、シリーズ累計400万部超のベストセラー作家 浅見帆帆子氏の代表作の一つ『あなたは絶対！運がいい』の英語版電子書籍『Yes! You Can Be Absolutely Lucky!』の配信を開始いたしました。
浅見氏の電子書籍は日本国内でも配信されておらず、 Amazon Kindleにて146の地域に配信された英語版は世界初の電子書籍化となります。
実現した背景には、ファンからの海外電子書籍化要望に応え、浅見氏がプロジェクトを起案。企画・トータルプロデュースを株式会社パルナスが行ない、モール型クラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING」内の「ミライブックスファンド」（運営：株式会社ワンモア 運営サポート：大日本印刷株式会社）上で支援を呼びかけました。「浅見帆帆子と世界へ愛を広げよう！海外電子書籍プロジェクト2014」と題したこのプロジェクトは172名から支援され、総額4,293,300円の出資を受けました。その資金により英語版への翻訳料、電子書籍制作費、プロモーション費が捻出され、この度の配信に繋がりました。（2014年３月２日にプロジェクトは成立。支援募集は既に閉め切りました。）
支援金の額によって、様々なリターン（プレゼント）を用意。浅見氏との会食や、オリジナルアクセサリーが受け取れるプラン、プリント・オン・デマンド（POD：需要分だけ迅速に個別印刷する方式）書籍のリターンもありました。また、イラスト原画プレゼントなど、ファン垂涎（すいぜん）の特別なリターンが多数用意されました。
当社は、 Amazon Kindleへの海外取次配信と電子書籍の制作、カバーのデザインを担当いたしました。本作品はスピリチュアル （精神世界）の視点からポジティブシンキングがいかに重要かを説いており、日本で女性ファンを魅了するように海外でも高い反響があると見込まれます。今後、著者と相談しながら国内外で様々なプロモーションを行なっていく予定です。
英語版電子書籍：『Yes!You Can Be Absolutely Lucky! 』
出版社：株式会社クリーク･アンド･リバー社
発売日：2014年７月４日
Amazon Kindleにて、下記など146地域で一斉配信
【アドレス】
米国：http://www.amazon.com/dp/B00LIOPKYI
インド：http://www.amazon.in/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
英国：http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
ドイツ：http://www.amazon.de/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
フランス：http://www.amazon.fr/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
スペイン：http://www.amazon.es/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
イタリア：http://www.amazon.it/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
カナダ：http://www.amazon.ca/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
【著者プロフィール】
浅見帆帆子
作家。東京生まれ。青山学院大学国際政経学部卒業後、ロンドンに留学、インテリアデザインを学ぶ。帰国後執筆活動に入り、『あなたは絶対!運がいい』(廣済堂出版)などが累計400万部超のベストセラーとなる。そのほか、絵本、旅エッセイなど著書多数。
2012年７月に開始した当社の出版におけるライツ事業は順調に拡大し、これまでもレストラン俺のフレンチなどで大成功を収めている坂本孝氏のビジネス書（尾崎弘之著、IBCパブリッシング刊）の企画制作や、「ハローキティ」の児童書を中国でライセンス出版するなど、数多くの作品のプロデュースを行なってまいりました。当社が取り次ぐ電子書籍配信数は約40,000タイトルとなり、事業拡大を続けております。
言葉や国境を越えてクリエイターが活躍し、理念である「クリエイターの生涯価値の向上」を通じて「クライアントの価値創造への貢献」が実現できるよう、今後も様々なプロジェクトに協力してまいります。
■株式会社クリーク･アンド･リバー社 会社概要
本 社：東京都千代田区麹町二丁目10番９号 Ｃ＆Ｒグループビル
設 立：1990年３月
代 表 者：代表取締役社長 井川 幸広
ネットワーク：東京・大阪・札幌・仙台・大宮・名古屋・京都・高松・広島・福岡・熊本・那覇／ソウル・上海・
北京
事業内容：クリエイティブ・建築・ファッションのプロフェッショナルに特化したエージェント、プロデュース、
アウトソーシング、著作権及びコンテンツの管理・流通。グループには、医療・IT・法曹・会計分野が
ある。
URL：http://www.cri.co.jp
http://www.creativevillage.ne.jp（クリエイターのための情報サイト「CREATIVE VILLAGE」）
==========================
この件に関するお問い合わせ
株式会社クリーク･アンド･リバー社
経営企画部 TEL：03-4550-0008
実現した背景には、ファンからの海外電子書籍化要望に応え、浅見氏がプロジェクトを起案。企画・トータルプロデュースを株式会社パルナスが行ない、モール型クラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING」内の「ミライブックスファンド」（運営：株式会社ワンモア 運営サポート：大日本印刷株式会社）上で支援を呼びかけました。「浅見帆帆子と世界へ愛を広げよう！海外電子書籍プロジェクト2014」と題したこのプロジェクトは172名から支援され、総額4,293,300円の出資を受けました。その資金により英語版への翻訳料、電子書籍制作費、プロモーション費が捻出され、この度の配信に繋がりました。（2014年３月２日にプロジェクトは成立。支援募集は既に閉め切りました。）
支援金の額によって、様々なリターン（プレゼント）を用意。浅見氏との会食や、オリジナルアクセサリーが受け取れるプラン、プリント・オン・デマンド（POD：需要分だけ迅速に個別印刷する方式）書籍のリターンもありました。また、イラスト原画プレゼントなど、ファン垂涎（すいぜん）の特別なリターンが多数用意されました。
当社は、 Amazon Kindleへの海外取次配信と電子書籍の制作、カバーのデザインを担当いたしました。本作品はスピリチュアル （精神世界）の視点からポジティブシンキングがいかに重要かを説いており、日本で女性ファンを魅了するように海外でも高い反響があると見込まれます。今後、著者と相談しながら国内外で様々なプロモーションを行なっていく予定です。
英語版電子書籍：『Yes!You Can Be Absolutely Lucky! 』
出版社：株式会社クリーク･アンド･リバー社
発売日：2014年７月４日
Amazon Kindleにて、下記など146地域で一斉配信
【アドレス】
米国：http://www.amazon.com/dp/B00LIOPKYI
インド：http://www.amazon.in/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
英国：http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
ドイツ：http://www.amazon.de/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
フランス：http://www.amazon.fr/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
スペイン：http://www.amazon.es/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
イタリア：http://www.amazon.it/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
カナダ：http://www.amazon.ca/gp/product/B00LIOPKYI?*Version*=1&*entries*=0
【著者プロフィール】
浅見帆帆子
作家。東京生まれ。青山学院大学国際政経学部卒業後、ロンドンに留学、インテリアデザインを学ぶ。帰国後執筆活動に入り、『あなたは絶対!運がいい』(廣済堂出版)などが累計400万部超のベストセラーとなる。そのほか、絵本、旅エッセイなど著書多数。
2012年７月に開始した当社の出版におけるライツ事業は順調に拡大し、これまでもレストラン俺のフレンチなどで大成功を収めている坂本孝氏のビジネス書（尾崎弘之著、IBCパブリッシング刊）の企画制作や、「ハローキティ」の児童書を中国でライセンス出版するなど、数多くの作品のプロデュースを行なってまいりました。当社が取り次ぐ電子書籍配信数は約40,000タイトルとなり、事業拡大を続けております。
言葉や国境を越えてクリエイターが活躍し、理念である「クリエイターの生涯価値の向上」を通じて「クライアントの価値創造への貢献」が実現できるよう、今後も様々なプロジェクトに協力してまいります。
■株式会社クリーク･アンド･リバー社 会社概要
本 社：東京都千代田区麹町二丁目10番９号 Ｃ＆Ｒグループビル
設 立：1990年３月
代 表 者：代表取締役社長 井川 幸広
ネットワーク：東京・大阪・札幌・仙台・大宮・名古屋・京都・高松・広島・福岡・熊本・那覇／ソウル・上海・
北京
事業内容：クリエイティブ・建築・ファッションのプロフェッショナルに特化したエージェント、プロデュース、
アウトソーシング、著作権及びコンテンツの管理・流通。グループには、医療・IT・法曹・会計分野が
ある。
URL：http://www.cri.co.jp
http://www.creativevillage.ne.jp（クリエイターのための情報サイト「CREATIVE VILLAGE」）
==========================
この件に関するお問い合わせ
株式会社クリーク･アンド･リバー社
経営企画部 TEL：03-4550-0008
すべての画像
