アシスト提供のWebコンテンツ管理「NOREN」をH.I.S.が採用

〜 旅行パッケージ、航空券情報などの公開、情報更新がタイムリーに実現 〜

　株式会社アシスト（本社：東京都千代田区、取締役社長：大塚 辰男、
略記：アシスト）が日本国内での独占販売権を取得し、国内導入実績500社を
誇るWebコンテンツ・マネジメント・システム（CMS）製品「NOREN」（開発
元：韓国I-ON COMMUNICATIONS社)が、海外／国内旅行の企画、販売、手配など
を総合的に行う株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区、代表取締
役社長：平林 朗、略記：H.I.S.）のWeb CMSとして採用されました。

　H.I.S.では、国内269店舗の営業所、海外91都市127拠点（2012年12月時点）
のネットワークを通じて、世界各地の最新情報をいち早く入手し、オリジナル
ツアーの企画、航空券、各種チケット、ホテルの販売、手配など幅広く展開し
ています。H.I.S.ではこれまで、自社内でWebサイトを構築、運用しており、
豊富な旅行パッケージや航空券情報、期間限定の各種キャンペーン情報など公
開する情報量が膨大であること、情報の差し替えが頻繁であること、また人手
による作業負荷が大きな課題となっていました。そこでスピーディな情報公開
と作業の省力化の実現に向けてCMSの導入について検討がなされ、以下の3点が
大きな理由となりアシスト提供のNORENが採用されました。

　1)　誰でも簡単に情報が公開できる仕組みを構築できること
　2)　ワンソース・マルチユースであり他の媒体への展開が容易なこと
　3)　アシストのスキル・トランスファー形式の技術サポートにより、自社に
　　　ノウハウが蓄積でき、自社内でデザインテンプレートなどを自由に作
　　　成、変更可能なこと

　また、NORENにはDB連携オプションがあり、今回、このDB連携オプションを
利用して、基幹システム上にある各種商品情報のIDと連動させたことで、キャ
ンペーン・ページをすぐに、また間違いのない情報にて公開できるようになっ
た点や、運用負荷の大幅な軽減が実現できた点が大きな評価を得ています。現
在、H.I.S.ではワンソース・マルチユースを実現するNORENを利用してスマー
トフォンへの展開も検討中です。

----------------------------------------------------------------------
■「NOREN」について
----------------------------------------------------------------------
機能概要
　NORENは、お客様に満足体験を与えるWebサイト運営のためのツールとして、
　Webサイトの設計／制作から管理/運用までのプロセスを効率化し、クオリ
　ティの高いコンテンツを提供するCMS（コンテンツ・マネジメント・システ
　ム）ソフトウェアです。

稼働環境
　Web Application Server(WAS)：Tomcat 5.5.x、6.0.x
　Java：JDK/JRE 1.5.x、1.6.x
　OS：上記 WAS、Javaが動作するWindows、LinuxまたはUNIX

販売価格
　144万円（税別）〜

----------------------------------------------------------------------
■株式会社エイチ・アイ・エスについて
----------------------------------------------------------------------
代表取締役社長：平林 朗
設立：1980年（昭和55年）12月19日
従業員数：6,265名（グループ全体　平成23年10月31日現在）
本社：東京都新宿区西新宿6-8-1　新宿オークタワー29階
URL：http://www.his.co.jp/
事業内容：旅行事業(海外旅行および国内旅行)およびその付帯事業

----------------------------------------------------------------------
■株式会社アシストについて
----------------------------------------------------------------------
代表取締役会長:ビル・トッテン／取締役社長:大塚 辰男
設立：1972年3月
社員数：830名（2012年4月現在）
本社：東京都千代田区九段北4-2-1
URL：http://www.ashisuto.co.jp/

アシストは、特定のハードウェア・メーカーやソフトウェア・ベンダーに偏ら
ない、幅広いパッケージ・ソフトウェアを取り扱う会社です。複数のソフト
ウェアと支援サービスにアシストのノウハウを組み合わせ、企業の情報システ
ムを情報活用、運用、データベースのそれぞれの分野で支援しています。今年
創業40周年を迎えたアシストは、ツールやサービスのアシスト独自の組み合わ
せにより「メーカー」を超える価値の提供を目指して活動しています。

----------------------------------------------------------------------
■ニュースリリースに関するお問い合わせ
----------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　広報部　担当：田口
TEL：[phone]　FAX：[phone]
E-Mail：[e-mail]

----------------------------------------------------------------------
■「NOREN」に関するお問い合わせ
----------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　情報基盤事業部　企画部　担当：須摩
TEL：[phone]　FAX：[phone]
E-Mail：[e-mail]
詳細URL：http://www.ashisuto.co.jp/prod/noren_cs/
専用サイト：http://noren.ashisuto.co.jp/

----------------------------------------------------------------------
※　記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
※　ニュースリリースに記載された製品／サービスの内容、価格、仕様、お問
　　い合わせなどは、発表日現在のものです。その後予告なしに変更されるこ
　　とがあります。あらかじめご了承ください。