映画、アニメ、マンガ、小説、ゲームなどを通じて、世界中で大人気の忍者を、日英対訳で、イラストを使い、わかりやすく解説した一冊、『NINJA』を10月15日に発売

真の忍者の姿と日本人の心に宿る忍者の姿を、イラストとともに解説しています。武器や道具、忍術、忍法、暮らしなど、興味関心の高いものを紹介。外国人へのギフトにも最適な一冊です。

株式会社ナツメ社

2026年10月7日 11時00分

実用書や児童書、教養書を発行する出版社、株式会社ナツメ社（東京都千代田区、代表取締役：田村正隆）は『NINJA』（https://amzn.asia/d/02JbcrHj）を10月15日に発売します。

■外国人に人気の忍者の秘密を日英対訳で解き明かす

世界中で高い人気を誇る忍者の歴史や文化をわかりやすくまとめました。外国人読者を対象とした日本語・英語対訳のビジュアルガイドとして、真の忍者の姿と日本人の心に宿る忍者の姿を、魅力的なイラストで楽しく紹介する一冊です。

■知られざる忍者の役割を紹介

情報収集や潜入といった任務、武器や道具、装束、忍術、さらには忍者を支えた思想や生活などを、豊富なイラストとともに解説しています。

■コンパクトなサイズ

文庫サイズ（A6判）とコンパクトなサイズです。外国に行く際のお土産などにも最適です。ジャパニーズ・カルチャーが好きな人には、たまらない一冊かと思います。

【目次】

Part1 忍者の装束

Part2 忍具・武器

Part3 体や道具などを使う忍術

Part4 頭や不思議な力を使う忍術

Part5 忍者屋敷

Part6 忍者の日常

【監修者紹介】

山田　雄司（やまだ　ゆうじ）

三重大学人文学部教授。三重大学国際忍者研究センター副センター長。国際忍者学会会長。専門は日本中世信仰史。2012年より忍者研究を開始し、日本各地の忍者関係史料を調査。国内外での講演多数。映画・テレビでの忍者番組監修、博物館での忍者展監修などを手がける。著書に『忍者の歴史』（KADOKAWA）、『忍者の精神』（KADOKAWA）、『忍者はすごかった』（幻冬舎）などがある。