トランスコスモス、中国のECソリューションベンダー「Shopex」と資本・業務提携
~中国でのECソリューション・システム導入実績 約150万件のShopexとの連携で 中国におけるECワンストップサービスを強化~
トランスコスモス株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長兼COO:奥田昌孝、証券コード:9715、以下、トランスコスモス)は、中国のECソリューションベンダー商派軟件有限公司(本社:中国上海市、CEO:李鐘偉、以下、Shopex)の持株会社の発行済み株式総数を一部取得し、資本・業務提携に合意しました。
Shopexは、PC、モバイル、O2O向けにソリューションとシステムを開発・販売している中国のECテクノロジーを牽引するリーディングカンパニーです。2004年の創業から約150万件のECソリューションとシステムの導入実績を持ち、ECストアフロントシステムではトップクラスのシェアを獲得しています。
トランスコスモスは、Shopexと中国市場向けECシステムの共同開発を行うなど、トランスコスモスが推進する「グローバルECワンストップサービス」を加速するパートナーとして幅広く連携していきます。
■Shopex概要
■Shopex CEO李鐘偉氏のコメント
「ビッグデータ、クラウドコンピューティング、モバイルおよびO2Oなど新しいテクノロジーの発展に伴い、テクノロジーとコンシューマーが主役となるECビジネスの時代が到来しました。テクノロジーはまさにECセカンドジェネレーションの牽引役です。Shopexは、トランスコスモスとの資本・業務連携を通じ、お互いの優位性を補完し合うWin-Win連合を実現し、グローバル企業により簡便で効果の高いECトータルソリューションとサービスを提供することにより、中国のECビジネスが更に大きく飛躍することを信じております。」
■トランスコスモス 代表取締役社長兼COO 奥田昌孝のコメント
「中国のEC市場の成長率は39.4%となっており、2013年には既に30.3兆円(1兆8,400億元)規模となっています。今回のShopexとの資本・業務提携で、中国市場向けECソフトウェアの開発・導入ソリューションの提供範囲を大きく拡大することができ、お客様企業のより細かいニーズに対応できるサービス体制が整いました。当社はこれからも、グローバルECワンストップサービスを継続的に発展させ、中国をはじめとするお客様企業のグローバルEC展開を支援してまいります。」
■Shopexの提供ソリューション一覧
■トランスコスモスの中国でのECワンストップサービス
※その他、記載されている会社名、製品・サービス名は、各社の登録商標または商標です。
(トランスコスモス株式会社について)
私たちは1966年の創業以来、優れた「人」と最新の「技術力」を融合し、より付加価値の高いサービスを提供することで、お客様企業の競争力強化に努めて参りました。コンタクトセンターサービスをはじめ、ビジネスプロセスアウトソーシングサービス、デジタルマーケティングサービスなど、それぞれのサービスを単独、または融合させることで、お客様企業にマーケティングの最適化および効率化、EC・通販事業などの売上拡大や、バックオフィスや情報システム運用などの業務効率向上とコスト削減を実現する、総合的なITアウトソーシングサービスを提供しております。さらに、これらのサービスは国内だけでなく、アジアを中心に、グローバルに展開しております。私たちは高品質なアウトソーシングサービスを世界規模で提供する、お客様企業の「Global IT Partner」を目指しています。(URL: http://www.trans-cosmos.co.jp)
Shopexは、PC、モバイル、O2O向けにソリューションとシステムを開発・販売している中国のECテクノロジーを牽引するリーディングカンパニーです。2004年の創業から約150万件のECソリューションとシステムの導入実績を持ち、ECストアフロントシステムではトップクラスのシェアを獲得しています。
トランスコスモスは、Shopexと中国市場向けECシステムの共同開発を行うなど、トランスコスモスが推進する「グローバルECワンストップサービス」を加速するパートナーとして幅広く連携していきます。
■Shopex概要
会社名: 商派軟件有限公司
代表者: CEO:李鐘偉
本社所在地: 中国上海市徐汇区桂林路396号2号ビル
設立: 2002年
従業員数: 約500名
拠点: 上海、北京、広州
URL: http://www.shopex.cn (中国語)
■Shopex CEO李鐘偉氏のコメント
「ビッグデータ、クラウドコンピューティング、モバイルおよびO2Oなど新しいテクノロジーの発展に伴い、テクノロジーとコンシューマーが主役となるECビジネスの時代が到来しました。テクノロジーはまさにECセカンドジェネレーションの牽引役です。Shopexは、トランスコスモスとの資本・業務連携を通じ、お互いの優位性を補完し合うWin-Win連合を実現し、グローバル企業により簡便で効果の高いECトータルソリューションとサービスを提供することにより、中国のECビジネスが更に大きく飛躍することを信じております。」
■トランスコスモス 代表取締役社長兼COO 奥田昌孝のコメント
「中国のEC市場の成長率は39.4%となっており、2013年には既に30.3兆円(1兆8,400億元)規模となっています。今回のShopexとの資本・業務提携で、中国市場向けECソフトウェアの開発・導入ソリューションの提供範囲を大きく拡大することができ、お客様企業のより細かいニーズに対応できるサービス体制が整いました。当社はこれからも、グローバルECワンストップサービスを継続的に発展させ、中国をはじめとするお客様企業のグローバルEC展開を支援してまいります。」
■Shopexの提供ソリューション一覧
トランスコスモスは、戦略的パートナーシップを締結している中国最大のECモールTMALLや、大手ECフルフィルメント・物流企業FineEX、大手オンライン広告会社Tensyn Interactiveなどとの資本・業務提携に加え、このたびの、Shopexとの提携により、中国におけるECワンストップサービスを強化し、中国のお客様企業のみならず、日本や海外から中国にEC進出されるお客様企業の支援を行います。
■トランスコスモスの中国でのECワンストップサービス
※トランスコスモスは、トランスコスモス株式会社の日本及びその他の国における登録商標または商標です。
※その他、記載されている会社名、製品・サービス名は、各社の登録商標または商標です。
(トランスコスモス株式会社について)
私たちは1966年の創業以来、優れた「人」と最新の「技術力」を融合し、より付加価値の高いサービスを提供することで、お客様企業の競争力強化に努めて参りました。コンタクトセンターサービスをはじめ、ビジネスプロセスアウトソーシングサービス、デジタルマーケティングサービスなど、それぞれのサービスを単独、または融合させることで、お客様企業にマーケティングの最適化および効率化、EC・通販事業などの売上拡大や、バックオフィスや情報システム運用などの業務効率向上とコスト削減を実現する、総合的なITアウトソーシングサービスを提供しております。さらに、これらのサービスは国内だけでなく、アジアを中心に、グローバルに展開しております。私たちは高品質なアウトソーシングサービスを世界規模で提供する、お客様企業の「Global IT Partner」を目指しています。(URL: http://www.trans-cosmos.co.jp)
すべての画像