『ブリキの太鼓』『ファイナルカウントダウン』を含む「吹替シネマ 2020コレクション」が2020年2月4日＆3月3日にBlu-rayで発売決定！

なつかしの名作洋画を日本語吹替版を収録してリリースする「吹替シネマ」。今回は“2020コレクション”と銘打って、『ブリキの太鼓』『怪奇な恋の物語』『デリンジャー』『ファイナルカウントダウン』の４作品をBlu-rayでリリースいたします！

Blu-ray2枚組の『ブリキの太鼓 -日本語吹替音声収録コレクターズ版』は、劇場公開版&ディレクターズカット版をHDリマスタリング収録し、テレビ朝日「ウィークエンドシアター」版の日本語吹替を初収録したもので、まさに決定版といえる収録内容！映像特典も約83分とボリュームたっぷりの内容。劇場公開時アーカイヴ映像集など初収録の貴重な特典が満載です。

その他に、『ブリキの太鼓』と合わせて『怪奇な恋の物語』は2020年2月4日（火）発売、『デリンジャー』『ファイナルカウントダウン』は2020年3月3日（火）発売予定です。初Blu-ray化や初ディスク化も含まれ、初収録の映像特典や音声特典が満載のファン昏睡の仕様となっております！本日より予約受付中となっておりますので、DVDオンラインショップやお近くの販売店にお問い合わせください。

『ブリキの太鼓 -日本語吹替音声収録コレクターズ版』

2020年2月3日発売　Blu-ray（2枚組）：7,800円(税抜) 　 BBXF-2124

 

【ブルーレイ2枚組（劇場公開版&ディレクターズカット版をHDリマスタリング収録）／日本語吹替初収録作品（テレビ朝日「ウィークエンドシアター」版）】
動乱の世に轟く太鼓の叫び！数々の映画賞に輝く不朽の名作が貴重な吹替収録で登場！

監督・脚本：フォルカー・シュレンドルフ
出演：ダーヴィット・ベネント、マリオ・アドルフ、アンゲラ・ヴィンクラー、ハインツ・ベネント、ダニエル・オルブリフスキー、シャルル・アズナヴール、アンドレア・フェレオル

■イントロダクション
自ら成長を拒否した少年の目を通し、戦争がもたらす不条理な悲劇、時代に翻弄される人間の愚かさを綴った異色の叙事大作。ノーベル文学賞作家ギュンター・グラスの代表作を、鬼才フォルカー・シュレンドルフ監督がグロテスクな毒気とブラックユーモアたっぷりに映像化。79年度のカンヌ映画祭グランプリ、80年のアカデミー賞外国語映画賞をダブル受賞。全世界にセンセーショナルな話題をまいたニュー・ジャーマン・シネマ不朽の名作！

■ストーリー
ポーランドの自由都市ダンツィヒ。従兄のヤン（D・オルブリフスキー）と愛し合いながら、ドイツ人の負傷兵アルフレート（M・アドルフ）と結婚したアグネス（A・ヴィンクラー）。1924年、3人の奇妙な関係から息子のオスカル（D・ベネント）が誕生するが、彼は赤と白に塗られたブリキの太鼓を贈られた3歳の誕生日に、醜い大人の世界を目撃したショックで成長を止めてしまう。以来、太鼓を叩き、奇声をあげるとガラスを砕く不思議な超能力に覚醒したオスカルだが、街には第二次世界大戦の暗い影が落ち、その叫び声は次第に激しく、大きくなっていく。

【映像特典】（約83分）　※★印はDVD&旧ブルーレイ未収録
●フォルカー・シュレンドルフ＜監督＞2010年インタビュー　　●フォルカー・シュレンドルフ＜監督＞2008年インタビュー　　●劇場公開時アーカイヴ映像集（ビハインド・ザ・シーン、監督・原作者・出演者インタビュー）★　　●日本語吹替版前編ダイジェスト映像★　　●日本語吹替版後編予告映像★　　●オリジナル劇場予告編★

カラー／本編163分＋特典／2層／16:9 [1080p Hi-Def]ビスタサイズ／音声：1.ドイツ語 ドルビーTrueHD 5.1chサラウンド(リミックス)　2.日本語 ドルビーTrueHD 2.0chモノラル(吹替)／字幕：1.日本語字幕　2.日本語吹替用字幕

『怪奇な恋の物語 -日本語吹替音声収録コレクターズ版-』

2020年2月3日発売  Blu-ray：4800円＋税　 BBXF-2125
【初ソフト化（HDリマスタリング1080pによる高画質版）／日本語吹替初収録作品（TBS「月曜ロードショー」版）】
死者の吐息が妖しい悪夢へと誘う――衝撃のラストが待ち受ける愛と戦慄の怪奇ロマン！

監督・脚本：エリオ・ペトリ
出演：ヴァネッサ・レッドグレーヴ、フランコ・ネロ、ジョルジュ・ジェレ、ガブリエッラ・グリマルディ、リタ・カルデローニ


 『デリンジャー -日本語吹替音声収録コレクターズ版-』

2020年3月3日発売  Blu-ray：4800円＋税　 BBXF-2126
【初ブルーレイ化（2Kレストアによるニューマスター版）／日本語吹替初収録作品（TBS「月曜ロードショー」版＆テレビ東京「木曜洋画劇場」版）】
大強盗に決別を告げる死の銃弾！名匠ジョン・ミリアス衝撃の監督デビュー作！

監督・脚本：ジョン・ミリアス
出演：ウォーレン・オーツ、ベン・ジョンソン、ミシェル・フィリップス、リチャード・ドレイファス、ハリー・ディーン・スタントン、スティーヴ・カナリー

『ファイナルカウントダウン -日本語吹替音声収録コレクターズ版-』

2020年3月3日発売  Blu-ray：4800円＋税　 BBXF-2127
【ニューマスター仕様（フルHDレストア）/日本語吹替初収録作品（フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」版＆テレビ朝日「日曜洋画劇場」版＆TBS「火曜ビッグシアター」版）】
原子力空母ニミッツvs零戦―今、歴史は変わるのか!?　米海軍全面協力のSF巨編が、待望のコレクターズ仕様で復活！

監督：ドン・テイラー
出演：カーク・ダグラス、マーティン・シーン、ジェームズ・ファレンティノ、キャサリン・ロス、ロン・オニール、チャールズ・ダーニング 

※商品の使用は変更になる場合がございます。

発売元：ニューライン　販売元：ハピネット
(C)1979 ARGOS FILMS & SEITZ FILM PRODUCTION
(C) 2020 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
(C)2020 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
(C)1980 POLYC INTERNATIONAL B.V. ALL RIGHTS RESERVED.