JLL、アジア太平洋地域で17つの賞を受賞

2019年インターナショナル・プロパティ・アワード・アジア・パシフィック

（2019年5月17日にシンガポールから発表されたリリースの抄訳版です）

東京 2019年6月6日 – 総合不動産サービス大手のJLL（本社: 米国シカゴ、CEO: クリスチャン・ウルブリック、NYSE: JLL、以下: JLL）は、2019年5月15日にタイのバンコクで開催された「2019インターナショナル・プロパティ・アワード・アジア・パシフィック」において、合計17つの賞を受賞しました。

JLLは、日本、香港、インド、ベトナム、インドネシアで「最優秀不動産コンサルタント賞」、オーストラリア、中国で「最優秀不動産コンサルタントウェブサイト賞」、タイで「最優秀商業用不動産コンサルタント賞」及び「最優秀商業用リアルエステートコンサルタント賞」を受賞しました。

2019年インターナショナル・プロパティ・アワードにおいて、2年連続で「最優秀不動産コンサルタント賞」を受賞しました。また、JLLアジア・パシフィックも、アジア太平洋地域における「最優秀不動産コンサルタント賞」を受賞しました。

JLLアジアパシフィック CEO アンソニー・カウスは次のように述べています。「インターナショナル・プロパティ・アワードにおいて、アジア太平洋地域のJLLが評価されたことを誇りに思います。これは、JLLの従業員が優れたサービスを提供している証であり、またJLLのお客様やパートナー企業のサポートのおかげです。皆さまに感謝申し上げます。今後も、不動産を超えたサービス及び革新的なソリューションをお客様に提供して参ります」

インターナショナル・プロパティ・アワードは27年目を迎える賞で、不動産業界の各セクターで優れた業績を収めた企業を表彰しています。式では、25ヵ国の不動産、建築、インテリアデザインのトップ企業が集まりました。
本アワードは、80名の不動産専門家により、デザイン、サービスの質、イノベーション、オリジナリティ、サステナブルな取り組みなどの観点から審査が行われています。

2019年最優秀賞（Five-Star Awards）

• 最優秀不動産コンサルタント賞（Best Property Consultancy）：日本
• 最優秀不動産コンサルタント賞（Best Property Consultancy）：香港
• 最優秀不動産コンサルタント賞（Best Property Consultancy）：インド
• 最優秀不動産コンサルタント賞（Best Property Consultancy）：ベトナム
• 最優秀不動産コンサルタント賞（Best Property Consultancy）：インドネシア
• 最優秀不動産エージェント賞（Best Real Estate Agency (Single Office)）：マレーシア
• 最優秀商業用不動産コンサルタント賞（Best Commercial Property Consultancy）：タイ
• 最優秀商業用リアルエステート賞（Best Commercial Real Estate Consultancy）：タイ
• 最優秀不動産コンサルタントウェブサイト賞（Best Property Consultancy Website）：オーストラリア
• 最優秀不動産コンサルタントウェブサイト賞（Best Property Consultancy Website）：中国

2019年優秀賞

• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：オーストラリア
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：シンガポール
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：中国
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：フィリピン
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：韓国
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：タイ
• 不動産コンサルタント賞（Property Consultancy）：マレーシア

JLLについて
JLL（ニューヨーク証券取引所上場：JLL）は、不動産に関わるすべてのサービスをグローバルに提供する総合不動産サービス会社です。JLLは不動産市場を再考し、皆様のアンビション実現を支援する不動産の機会やスペースを提供するとともに、お客様、人、コミュニティにとってよりよい明日を築くことを目指します。フォーチュン500に選出されているJLLは、2019年3月31日現在、世界80ヵ国で展開、従業員約91,000名を擁し、売上高は163億米ドルです。JLLは、ジョーンズ ラング ラサール インコーポレイテッドの企業呼称及び登録商標です。
http://www.jll.com/