【ホテル日航関西空港】中国の伝統芸術とディナーを堪能!「中秋節祭」~変面・天女散花・中国花文字~
関西国際空港島内唯一のホテル、ホテル日航関西空港(総支配人:藤田浩志 大阪府泉佐野市 関西国際空港内)では、中秋節祭にちなみ、中国料理を味わいながら、中国文化遺産「変面」継承認定者である江玉(こうぎょく)氏の伝統芸術を鑑賞する特別ディナーイベントを10月6日、宴会場「白鳥」で開催いたします。身を翻した瞬間、被っていた面が次々に変わっていく「変面」をはじめ、維摩経(ゆいまきょう)に基づいた歌と踊りのお芝居「天女散花」など、中国が誇るスーパーパフォーマンスが間近に見られる貴重な機会です。今もなお中国第1級国家秘密とされている「変面」の絶技と優雅な歌と踊りの世界をどうぞ、お楽しみください。
【天女散花】
お芝居「天女散花」は天の女神が花の雨を降らせるというお芝居です。仏教のお経の一つ「維摩経」(ゆいまきょう)の物語にもとづく歌と踊りのお芝居です。まるでシルクロードの壁画の中から抜け出してきたような天女の優雅な歌と舞いを、どうぞごゆっくりお愉しみください。
【変面】
変面は、中国伝統芸能の中でも「文化遺産」とされ中国国家秘密の秘技です。中国伝統劇から発展した技で、四川省の伝統芸能「川劇」が有名で、隈取りのような面を被った演者が、音楽に載せた演武と共に手を添えたりすることなく一瞬で面を次々と変えていきます。瞬時に変わる面の仕組みは国家秘密とされ、世界7不思議の一つとなっています。目の前で次々と変わる驚きの演舞を是非ご覧ください。
【中国文化遺産「変面」継承認定者】
江 玉(こうぎょく)
1989年 四川省生まれ
1999年 四川芸術学校入学
2006年 卒業後中国川劇団に入団。同年「変面コンテスト」で一等賞獲得。
2009年 中国文化遺産である「変面」を受け継ぐ人物として認定される。
【幸運を呼び込む「中国花文字」】
楊 海峰(ヨウ カイホウ)氏を招き、風水の縁起物である花文字の実演を実施。
抽選会で当選の方にプレゼント!
◆名称 【「中秋節祭」中国伝統芸能~変面・天女散花・中国花文字~と中国料理を堪能する会】
◆開催日
2012年10月6日(土)
【ディナー】19:00~19:50(受付18:30より)
【ショー&花文字・抽選会】20:00~20:45
◆会場 1F 「白鳥」
◆料金 1名様 9,800円[チケット発売中]
ショー観劇・中国料理・中国系ドリンク1杯・抽選会付
※満席になり次第締切らせていただきます。
※表記料金は、サービス料・税金を含んでおります。
◆Dinner Menu
*戻り鰹の青葱ソースサラダ仕立てクラゲ添え
*松茸とフカヒレ入り蒸しスープ
*鱧の衣揚げガーリックパウダー和え
*太刀魚の蒸し物特製ソースがけ
*牛バラ肉の中国味噌煮込み旬の食材添え
*五目もち米ご飯の蓮の葉包み
*マンゴプリン
*月餅
【ご予約・お問い合わせ】
TEL072-455-1152(中国料理「桃李」直通)
TEL072-455-1111(代表)
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.nikkokix.com/cgi-bin/webmainte/display_restevents.cgi?HID=nikkokix&CAT=rest&NO=501
【ホテル日航関西空港について】
関西国際空港島内唯一のホテルとして旅客ターミナルビル、JR・南海電鉄「関西空港駅」直結し利便性が高く、旅行やビジネスの多くのお客様にご利用いただいています。
総客室数: 576室
レストラン:5店舗直営(洋食レストラン/中国料理/日本料理/西洋料理/鉄板)
住 所 : 〒549-0001 大阪府泉佐野市泉州空港北1番地(関西国際空港内)
TEL : 072-455-1111(代表)
FAX : 072-455-1155(代表)
アクセス: 新大阪=JR45分/=南海電鉄35分
旅客ターミナルビルから徒歩すぐ
【天女散花】
お芝居「天女散花」は天の女神が花の雨を降らせるというお芝居です。仏教のお経の一つ「維摩経」(ゆいまきょう)の物語にもとづく歌と踊りのお芝居です。まるでシルクロードの壁画の中から抜け出してきたような天女の優雅な歌と舞いを、どうぞごゆっくりお愉しみください。
【変面】
変面は、中国伝統芸能の中でも「文化遺産」とされ中国国家秘密の秘技です。中国伝統劇から発展した技で、四川省の伝統芸能「川劇」が有名で、隈取りのような面を被った演者が、音楽に載せた演武と共に手を添えたりすることなく一瞬で面を次々と変えていきます。瞬時に変わる面の仕組みは国家秘密とされ、世界7不思議の一つとなっています。目の前で次々と変わる驚きの演舞を是非ご覧ください。
【中国文化遺産「変面」継承認定者】
江 玉(こうぎょく)
1989年 四川省生まれ
1999年 四川芸術学校入学
2006年 卒業後中国川劇団に入団。同年「変面コンテスト」で一等賞獲得。
2009年 中国文化遺産である「変面」を受け継ぐ人物として認定される。
【幸運を呼び込む「中国花文字」】
楊 海峰(ヨウ カイホウ)氏を招き、風水の縁起物である花文字の実演を実施。
抽選会で当選の方にプレゼント!
◆名称 【「中秋節祭」中国伝統芸能~変面・天女散花・中国花文字~と中国料理を堪能する会】
◆開催日
2012年10月6日(土)
【ディナー】19:00~19:50(受付18:30より)
【ショー&花文字・抽選会】20:00~20:45
◆会場 1F 「白鳥」
◆料金 1名様 9,800円[チケット発売中]
ショー観劇・中国料理・中国系ドリンク1杯・抽選会付
※満席になり次第締切らせていただきます。
※表記料金は、サービス料・税金を含んでおります。
◆Dinner Menu
*戻り鰹の青葱ソースサラダ仕立てクラゲ添え
*松茸とフカヒレ入り蒸しスープ
*鱧の衣揚げガーリックパウダー和え
*太刀魚の蒸し物特製ソースがけ
*牛バラ肉の中国味噌煮込み旬の食材添え
*五目もち米ご飯の蓮の葉包み
*マンゴプリン
*月餅
【ご予約・お問い合わせ】
TEL072-455-1152(中国料理「桃李」直通)
TEL072-455-1111(代表)
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.nikkokix.com/cgi-bin/webmainte/display_restevents.cgi?HID=nikkokix&CAT=rest&NO=501
【ホテル日航関西空港について】
関西国際空港島内唯一のホテルとして旅客ターミナルビル、JR・南海電鉄「関西空港駅」直結し利便性が高く、旅行やビジネスの多くのお客様にご利用いただいています。
総客室数: 576室
レストラン:5店舗直営(洋食レストラン/中国料理/日本料理/西洋料理/鉄板)
住 所 : 〒549-0001 大阪府泉佐野市泉州空港北1番地(関西国際空港内)
TEL : 072-455-1111(代表)
FAX : 072-455-1155(代表)
アクセス: 新大阪=JR45分/=南海電鉄35分
旅客ターミナルビルから徒歩すぐ
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像