橋本環奈×上白石萌音 Wキャスト舞台『千と千尋の神隠し』初公開となる帝国劇場公演を11月19日(土)からHuluストアで販売開始

橋本環奈&上白石萌音からコメント到着!

HJホールディングス株式会社

©️東宝演劇部©️東宝演劇部

 

 

©️東宝演劇部 橋本環奈©️東宝演劇部 橋本環奈

©️東宝演劇部 上白石萌音©️東宝演劇部 上白石萌音

■スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーも絶賛!想像を超えた感動が再びHuluストアで味わえる!

宮﨑駿が原作・脚本・監督を務めた不朽の名作『千と千尋の神隠し』は、八百万の神々の世界へと迷い込んだ主人公の少女・千尋が、人間の世界に戻るために奮闘する姿を描いたアニメーション映画。2001年に劇場公開されると、記録的な大ヒットをとばし、興行収入は316億円を突破(興行通信社調べ、2022年10月27日現在)。2003年には米国アカデミー賞長編アニメーション映画部門賞を受賞。その壮大かつ独創的な世界観が日本のみならず世界中で愛され、今年2月には、主人公・千尋役に橋本環奈と上白石萌音をWキャストに迎え、初の舞台化が実現いたしました。

舞台の翻案・演出を手掛けたのは、ミュージカルの金字塔『レ・ミゼラブル』オリジナル版の潤色・演出を担い、演劇史に残る名作を生み出してきたジョン・ケアード。全高5m、360度回転する湯屋「油屋(あぶらや)」を舞台に、50体以上のパペットと、総勢32名のキャストによる身体表現を用いてキャラクターに息吹を吹き込み、観客を驚きと感動の世界へ引き込みました。その功績が評価され、大衆演劇の優れた業績を表彰する『第47回菊田一夫演劇賞』(主催:一般社団法人映画演劇文化協会)菊田一夫演劇大賞を受賞

Huluストアでは、今年7月に舞台『千と千尋の神隠し』大千穐楽公演を独占配信。視聴者からは、「度肝を抜かれた」「何回見ても本当に感動!」「期待なぞ遥かに凌駕してくる作品だった。放心状態」など、熱いコメントが殺到!大きな反響と同時に、再配信を希望する声も多く寄せられました。 

そんなユーザーの声を受けて、この度、初公開※ となる 舞台『千と千尋の神隠し』 帝国劇場公演 を、Huluストアで配信することが決定しました。(※千尋:上白石萌音公演は7月の配信映像とは異なる再編集版となります。)
主人公・千尋役としてWキャストを務めた、橋本環奈、上白石萌音からもコメントが到着!

自身のキャリアで今作が初舞台となった橋本は、「魅力に溢れた油屋の仲間たちとの日々は今振り返っても煌びやかで躍動感に満ちたまさに神隠しにあったような毎日でした」と振り返り、「湯屋一同、お客様という八百万の神様方をお迎え致します!」と、座長の貫禄十分にコメント。上白石も、「この舞台と共にあった時間を想うと、未だに愛おしさで胸がいっぱいになります。是非、何度でも、千尋と一緒に迷い込んでください」と、本舞台への特別な想いを語っています。

舞台ならではの身体表現と、オーケストラの生演奏が織りなすライブ感はそのままに、役者の息遣いや幻想的な舞台装置を間近で楽しむことができるのも配信の魅力のひとつ。またHuluストアは、テレビ画面でもお楽しみいただけます。お好きな時間に、お好きな場所、デバイスで、一人でも、ご家族・友人とでも、楽しみ方は無限大。大画面で、臨場感溢れる話題の舞台『千と千尋の神隠し』をぜひ、Huluストアでお楽しみください。

舞台映像を収めたPR動画はこちら:https://youtu.be/vVJjqGvgCJc

*Huluストアは、月額料金不要、作品単位の課金方式でどなたでも視聴可能なサービスです。

▼橋本環奈 コメント全文▼
私にとって初舞台となった今作は、役者として数々の財産や感慨を齎してくれました。
ジョンの演出の下、魅力に溢れた油屋の仲間たちとの日々は今振り返っても煌びやかで躍動感に満ちたまさに神隠しにあったような毎日でした。
この度、舞台「千と千尋の神隠し」ジョンと麻緒子さんが編集を手掛ける映像作品が配信されます。
観に来て下さった方も、観に来る事が叶わなかった方も油屋に足をお運び頂くつもりでご覧頂けたらなと思います。
湯屋一同、お客様という八百万の神様方をお迎え致します!


 
▼上白石萌音 コメント全文▼
この舞台と共にあった時間を想うと、未だに愛おしさで胸がいっぱいになります。
私は出演者の身でありながら、お稽古や公演を観るたびに「目が足りない!」と思っていました。
ジョンさんと麻緒子さんによる編集のもと、また新たな視点で作品をお楽しみいただけることが嬉しいです。
舞台の上で、生身の人間が創り出すジブリの世界。
是非、何度でも、千尋と一緒に迷い込んでください。


―――――――――――――――
<配信概要>

■作品タイトル
舞台「千と千尋の神隠し」(千尋役:橋本環奈)≪帝国劇場公演版≫ (初配信)
舞台「千と千尋の神隠し」(千尋役:上白石萌音)≪帝国劇場公演版≫(再編集版)


■出演者
【舞台「千と千尋の神隠し」(千尋役:橋本環奈)≪帝国劇場公演版≫(初配信)】
出演:橋本環奈 三浦宏規 辻本知彦 妃海風 橋本さとし 夏木マリ 他

【舞台「千と千尋の神隠し」(千尋役:上白石萌音)≪帝国劇場公演版≫(再編集版)】
出演:上白石萌音 醍醐虎汰朗 菅原小春 咲妃みゆ 田口トモロヲ 朴璐美 他

 ■販売期間
2022年11月19日(土)00:00 〜 2022年12月18日(日)23:59
※予告なく変更になる場合がございます。

■視聴期間
7日間

■配信視聴料
それぞれ5,500円(税込)

■購入URL
https://news.hulu.jp/spirited_away/

▼キャスト
千尋 橋本環奈/上白石萌音
ハク 醍醐虎汰朗/三浦宏規
カオナシ 菅原小春/辻󠄀本知彦 ※辻󠄀のシンニョウは点 1 つ
リン・千尋の母 咲妃みゆ/妃海 風
釜爺 田口トモロヲ/橋本さとし
湯婆婆・銭婆 夏木マリ/朴 璐美

兄役・千尋の父 大澄賢也
父役 吉村直
青蛙 おばたのお兄さん

阿部真理亜 新井海人 五十嵐結也 桜雪陽子 大重わたる 折井理子 可知寛子
香月彩里 城 俊彦 末冨真由 田川景一 竹廣隼人 知念紗耶 手代木花野 中上綾女
花島 令 松之木天辺 水野栄治 武者真由 保野優奈 八尋雪綺 YAMATO 山野 光

▼スタッフ
原作:宮﨑 駿

翻案:ジョン・ケアード
共同翻案:今井麻緒子

オリジナルスコア :久石 譲
音楽スーパーヴァイザー・オーケストレーション・編曲:ブラッド・ハーク
音楽スーパーヴァイザー補・オーケストレーション・Abletonプログラミング:コナー・キーラン
美術 :ジョン・ボウサー
パペットデザイン・ディレクション:トビー・オリエ
振付・ステージング:井手茂太
照明:勝柴次朗
音響:山本浩一
衣裳:中原幸子
ヘアメイク:宮内宏明
映像:栗山聡之
音楽監督・指揮:深澤恵梨香
舞台監督:北條 孝
演出補佐:今井麻緒子
演出助手:永井 誠/小貫流星
プロデューサー:尾木晴佳

演出:ジョン・ケアード

協力:スタジオジブリ
製作:東宝株式会社

■購入方法
Huluストアで会員登録の上、ログインしてご購入ください。※会員登録無料、月額料金不要
Hulu ストアのライブ配信作品の購入/視聴方法はhttps://help.hulu.jp/hc/ja/articles/360049955574 をご確認ください。

◎決済方法:クレジットカード、PayPay、LINE Pay、ポイント

◎視聴可能なデバイス:
インターネットに接続したテレビ、パソコン、スマートフォン、タブレットなど
視聴可能なデバイスの詳細はhttps://help.hulu.jp/hc/ja/articles/360047878553 をご確認ください。

■注意事項
・本配信は、インターネットを介して実施されます。
・ご購入後のキャンセルはできません。
・視聴方法や注意事項につきましては、必ず購入前にご確認ください。
・お客様の視聴環境およびインターネット環境に伴うトラブルに関しましては、当社は責任を負いかねます。
・視聴に関して発生する一切の費用(通信費、回線費等)はお客様のご負担となります。データ通信量が多くなることが想定されるため、Wi-Fi等のご利用を推奨します。
・配信される映像、画面、音声等は著作権で保護されております。本ライブ・見逃し配信の映像等を、許可なく録画、録音、転載、送信その他利用することは禁じられています。

■Huluストアに関するよくあるご質問事項
こちらhttps://help.hulu.jp/hc/ja/sections/360008449213 をご参照ください。
 
■お問合せ先
Hulu カスタマーサポート
電話番号(フリーダイヤル・無料):0120-834-126 ※固定電話
電話番号(有料):050-3851-3926 ※携帯電話(スマホ)
受付時間:10:00 ~ 18:30 年中無休(1 月 1 日を除く)
 
Huluとは https://www.hulu.jp/
Huluは映画 ・ ドラマ ・ アニメ ・バラエティなどを楽しめるオンライン動画配信サービスです。月額定額料金でいつでも、どこでも、10万本以上の作品が見放題。日本初上陸の海外ドラマを配信する 「Huluプレミア」や、独自で製作する 「Huluオリジナル」を筆頭に、テレビで放送中の人気番組の見逃し配信や、音楽ライブの配信などラインナップも幅広くHuluでしか観られないコンテンツも豊富に取り揃えています。 また、ライブ配信も充実。日米英のニュ ース、ドキュメンタリー、スポーツなどをお楽しみいただけます。
さらに都度課金制のHuluストアでは劇場公開から間もない最新映画や海外ドラマの最新シーズンに加え、人気の舞台や音楽イベントなどのライブ配信も提供。月額料金を支払う事なくどなたでもレンタル/購入できます。HuluもHuluストアもインターネットに接続したテレビ、パソコン、スマートフォン、タブレットなどで視聴可能です。 
Huluは月額1,026円(税込)となります。ただし、iTunes Store決済の場合には1,050円(税込)となります。

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

URL
https://www.hjholdings.jp/
業種
情報通信
本社所在地
東京都港区東新橋1-2-17 汐留ウイング13F
電話番号
-
代表者名
髙谷 和男
上場
未上場
資本金
-
設立
2011年09月