世界最大の人材サービス会社日本法人CEOの初の著書、日本上陸！『型破りCEOが世界を歩いて学んだ　リーダー5つの黄金律』発売（9/23）。

カナダ発、西成経由、インド行き!?　西洋と東洋の方法論をミックスした、新しくも普遍的なリーダーシップ論！

株式会社大和書房（本社：東京都文京区、代表取締役：佐藤 靖）は『型破りCEOが世界を歩いて学んだ　リーダー5つの黄金律 』（ポール　デュプイ 著、呉　亜矢訳）を2023年9月23日に発売いたします。

• 世界最大の人材サービス会社日本法人CEO、初の著書！

本気で組織を変えたい人、ビジョンを実現したいすべての人へ。

ほぼ無一文、日本語も喋れない状態で大阪・西成にたどり着いた１人の青年が、世界一の人材派遣会社の日本法人CEOに。

それを可能にしたリーダーシップ「５E」とは何か？　

◆ビジョンを描く（Envision）

「なぜ、そのビジョンを描くのか？」に焦点を当てよう。歴史に残る素晴らしい例も参照しながら、理想的なビジョンの描き方を示していく。

◆表現する（Express）

ビジョンが描けたら、リーダーはそれを伝えなければならない。しかし、ただ周知するだけでは不十分。「ワクワクさせる」ように表現するには、どうしたらいいのか。

◆鼓舞する（Excite）

ワクワクしてやる気に満ちたチームをさらに鼓舞するのも、リーダーの重要な役目だ。チームを鼓舞した名スピーチを取り上げ、それがなぜ効果を上げたのかを見ていこう。

◆可能にする（Enable）

どんなに鼓舞しても、適切な道具がなければ実行は不可能。この段階では、組織やテクノロジーの多様性を維持しつつ、適切な役割をどう用意するかについて解説する。

◆実行する（Execute）

いよいよクライマックス。ビジョン実行のあとは、どうしたらいいのか。そして、もしうまくいかなかったら？　リーダーにとって最後の試練をどう乗り越えるかをまとめた。

本気で組織を変えたい人、ビジョンを実現したいすべての人へ。一生使えるリーダーシップ論の基礎と王道が、ここにある！

• ベストセラー作家・本田 健氏 推薦！

「ビジョンを持った幸せなリーダーだけが、大変化の時代を生き抜ける！」

• 目次

第一章　ニッポンで　リーダーシップと　巡り合い
第二章　誰もがリーダーになれる：リーダーシップとは何か
第三章　Envision　ビジョンを描く
第四章　Express　表現する
第五章　Excite　鼓舞する
第六章　Enable　可能にする
第七章　Execute　実行する
第八章　未来の仕事におけるリーダーシップ
第九章　次はあなたの番だ

• 著者略歴

著者

ポール・デュプイ Paul Dupuis

1968 年カナダ・オンタリオ州生まれ。十代の頃から日本の文化に憧れ、1990 年に来日。大阪・西成の簡易宿泊所で寝泊まりをする。その後、英会話スクールの講師や高校教師を経てビジネスに興味を抱き、2013 年9 月ランスタッド・ジャパンに入社。2014 年7 月にはランスタッド・ジャパン役員に就任する。さらに、2017年4 月にはランスタッド・インドCEO に就任し、業績悪化の一途をたどっていた同国の事業所の成績を黒字化。2021 年7 月から、ランスタッド・ジャパン代表取締役会長兼CEO に着任。本書が初の著書となる。

訳者

呉亜矢 GO AYA

京都大学総合人間学部卒。特許事務所や精密機器メーカーでの翻訳や広報を担当した後、フリーランスの翻訳者に。現在は書籍の翻訳を手がける傍らで、大阪学院大学の非常勤講師も務める。主な訳書に、『３分間でわかるアインシュタイン』（エクスナレッジ社）『ジョン・F・ケネディホワイトハウスの決断―ケネディテープ50 年後明かされた真実』（世界文化社、共訳、第4 部、第8 部を担当）などがある。

• 書籍概要

書名　：型破りCEOが世界を歩いて学んだ　リーダー5つの黄金律 
著者　：ポール　デュプイ 

訳者　：呉亜矢
発売日：2023年9月23日
判型　：四六判
頁数　：216頁
定価　：1760円（税込）
発行元：株式会社大和書房 https://www.daiwashobo.co.jp