「通訳者とともにつくる誰ひとり取り残さない医療」をテーマに第3回『医療×「やさしい日本語」シンポジウム』を開催

日時：2023年10月14日（土）14：00～16：30【開催形式：Web（Zoomによるオンライン配信）】

順天堂大学では、東京都との『医療現場への「やさしい日本語」導入・普及事業』の一環として、「通訳者とともにつくる誰ひとり取り残さない医療」をテーマにした『第3回 医療×「やさしい日本語」シンポジウム』を2023年10月14日（土）に開催します。

第3回 医療×「やさしい日本語」シンポジウム  

医療×「やさしい日本語」シンポジウム

 ■ 日時：2023年10月14日（土）14：00～16：30
 ■ 開催形式：Web（Zoomによるオンライン配信） 

 ※視聴には参加登録が必要です。＜情報保障：手話通訳＞
 ■ 参加費：無料（どなたでもご参加いただけます）
 ■ 参加申込：下記URLよりお申込みください。
 URL：https://www.i-plainjapanese-tokyo.info/archives/news/symposium/
  　

＜開会挨拶＞　順天堂大学 学長　新井 一
 
 ＜第１部＞　

『医療通訳者・手話通訳者と医療者との協働：米国視察報告』*

・順天堂大学大学院 医学研究科医学教育学 教授　武田 裕子

・筑波技術大学 障害者高等教育研究支援センター 教授　大杉 豊
　*本視察はJSPS科研費22H03322の助成を受けたものです

 ＜第２部＞　

パネルディスカッション
『医療現場における「やさしい日本語」と通訳』

パネリスト
・東京手話通訳等派遣センター 地域支援部門長　高井 洋

・一般社団法人全国医療通訳者協会 代表理事　森田 直美

・聖心女子大学 現代教養学部 日本語日本文学科 教授　岩田 一成
 指定発言
・NPO法人国際活動市民中心　新居 みどり

・小金井市聴覚障害者協会　平野 澄江

・たちかわ多文化共生センター　藤原 紀子

 ＜閉会挨拶＞　東京都保健医療局 医療政策担当部長　岩井 志奈
 

（※敬称略）
 
 ■共催：東京都、順天堂大学
 ■後援：聖心女子大学、帝京大学、NPO法人国際活動市民中心（CINGA）
 ■問い合わせ先：医療×「やさしい日本語」ラボ：https://www.i-plainjapanese-tokyo.info
 
 ※シンポジウムのチラシPDFは下記よりダウンロードいただけます。

　https://prtimes.jp/a/?f=d21495-576-c3bf55abd576152f8f50b82ca1a56411.pdf