イタリア往還40余年、内田洋子の傑作エッセイ15篇。『サルデーニャの蜜蜂』

伊日財団「ウンベルト・アニエッリ記念ジャーナリスト賞」（2019年度）

苦くても後に甘さがやってくる

  昨年、日伊両国間の相互知識や情報をより深めることに貢献したジャーナリストに対して、伊日財団より贈られる「ウンベルト・アニエッリ記念ジャーナリスト賞」を受賞した内田洋子氏。イタリア在住40余年、通信社ウーノ・アソシエイツ代表を務め、イタリアに関するニュースを配信するとともに、日本人が知らないイタリアの風土、社会、人々、食をテーマに数多くのエッセイ作品として発表している。伊日財団会長のウンベルト・バッターニ大使はこう評す。「内田洋子氏が提供するイタリアのビジョンは、多様な側面で興味深く、ある意味目を見張らされる。文化的観点からも重要な活動である」と。

 本書は、著者が目にしたイタリアの日常に潜む美しいものを描く、あまりにドラマチックなエッセイ集。観光では巡り合うことのないイタリア人の素顔の「営み」をあたたかい眼差しで綴る。

 表題作「サルデーニャの蜜蜂」では、古代ローマから続く養蜂家一家を描く。

«父と息子達、それに叔父だったか。出迎えたのは、親族の中でも血の繋がりが直系の男性だけだった。伝統芸能の奥義を極め次世代へ継ぐように、直系の血族が蜂にまつわる秘密を固守し、伝承しているのだった。
通された屋内は広くて質素だったが、そこが住居なのか作業場なのか、果たして倉庫なのか見分けが付かなかった。飾り気が皆無だったからだ。無垢板で作られたカウンターに、男達は小さなガラス瓶をいくつも置いた。中の蜂蜜はシャンパンのような淡い金色から木脂（やに）のような深い茶色で、色見本のようにグラデーションが美しい。父親がへぎのスプーンと小皿を渡し、私に試食するように勧めた。
蓋を開けると、たちまち甘くて切ない香りが立った。瓶を次々と開けると、カウンターには蜂蜜の数だけの香りが重なった。
「蜂蜜の匂いは、旬の花の香りです」
島の季節が、匙の中に凝縮されている。»

 ジュエリーの煌めきと影を追う「私の宝石」、ペスト感染の防波堤だった港町で想う「リヴォルノの幻」ほか、イタリアの息遣いを感じる傑作エッセイ15篇。
 一篇一篇、読後に心地よい余韻がやってくる。

 

『サルデーニャの蜜蜂』 著／内田洋子 定価：本体1700円+税 判型/頁：4-6/256頁 ISBN978-4-09-388774-8 小学館より発売中 本書の紹介ページはこちらです↓ https://www.shogakukan.co.jp/books/09388774

 

 【著者プロフィール】
内田洋子（うちだ・ようこ）
1959年神戸市生まれ。東京外国語大学イタリア語学科卒業。通信社ウーノ・アソシエイツ代表。2011年『ジーノの家 イタリア10景』で「日本エッセイスト・クラブ賞」、「講談社エッセイ賞」を受賞。2019年「ウンベルト・アニエッリ記念ジャーナリスト賞」受賞。著書に『ミラノの太陽、シチリアの月』『ボローニャの吐息』ほか。訳書に『パパの電話を待ちながら』などがある。