【京都 蔦屋書店】韓国人イラストレーターtree13の作品展「BLUE VACATION : 2」を1月15日（月）より開催。80～90年代の韓国と日本のカルチャーを取り入れたレトロポップな世界を描く

京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋S.C.［T8］5F・6F）では、韓国人イラストレーターtree13（ナム13）のイラスト集『BLUE VACATION : 2』の刊行記念展を2024年1月15日（月）～2月24日（土）の期間に開催します。京都では初の作品展となり、キャンバスアート作品やポスターをはじめとするグッズを展開します。

特集ページ｜https://store.tsite.jp/kyoto/event/t-site/37740-1533511213.html

• 概要

tree13は、韓国を拠点に活動するイラストレーターで、'80～'90年代の日本と韓国のカルチャーから影響を受け、現代の女の子の生活の中に80～90年代の古き良き文化を落とし込んだイラストを手掛けています。近年では、韓国人アーティストNight Tempoのアートワークを担当するほか、GUとのコラボレーションや、Maison Kitsunéのアートワークなど、韓国国内に留まらない幅広い活動をしており、シティーポップカルチャーを牽引している存在とも言えます。

本展では、夏をテーマに青春時代の記憶と熱い情熱を注ぎ込んだフルカラーイラスト集『BLUE VACATION』の続編『BLUE VACATION : 2』の刊行を記念し、tree13のキャンバスアート作品やポスターをはじめとするグッズを展開します。京都では初となるtree13の作品展示を、是非お楽しみください。

• 書籍・作品紹介

〈書籍〉

『BLUE VACATION : 2』

2022年と2023年の2年間に出していなかった物語と、tree13が直接セレクトした作品をまとめた作品集。この書籍自体が本を読む人々と作家のバカンスのような存在になってほしいという想いが込められた一冊。

仕様 ｜ 128P、W188 H257

価格 ｜ 4,620円（税込）

〈アート作品〉

「After records5 Almost blue JAZZ AT DAWN」（キャンバス作品）

予定価格｜55,000円（税込）

サイズ｜A2 (W420 x H594)

エディション｜３

※作家サイン入り保証書付き

「Sound round wm51（Vinyl art）」（レコードにプリントされたアートピース）

予定価格｜28,600円（税込）

サイズ｜12in

※オリジナルパッケージレコードカバー付き（カバー裏にサイン入り）

※作家サイン入り保証書付き

「Bunny hop standby」（キャンバス作品）

予定価格｜176,000円（税込）

サイズ｜A1 (W841 x H594)

エディション｜１

※作家サイン入り保証書付き

※出品作品、価格については変更する可能性があります。

※そのほかポスターやステッカー、カレンダーなどのグッズを展開します。詳細は店頭にてご確認ください。

• 販売について　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

会場展示作品は、店頭・オンラインにて販売します。

店頭｜1月15日（月）10：00より販売開始

オンライン｜1月17日（水）10：00より販売開始

※オンラインでのお取り扱いは一部作品・商品のみとなります。

https://store.tsite.jp/kyoto/event/t-site/37740-1533511213.html

• アーティストプロフィール　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

tree13（ナム13）

韓国と日本、世界の様々な場所を舞台として作品を展開している韓国人イラストレーター。日本と韓国のアニメーション、ファッション、デザイン、音楽を含め、ヨーロッパの家具や電子機器など、自分が好きな物を主題にしながら、単なる流行を追いかけない「好きなことに本気な人々」のために、自分自身が好きな、また好きになる作品を制作。現在は、多様なファッションブランド、コスメブランド、アーティスト、ミュージシャン、雑誌など、ジャンルを越えた幅広い範囲でのコラボレーションや協業を通じ多方面で活動を続けている。

Instagram：＠__tree_13

X：@__tree_13

• 展示詳細　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 tree13「BLUE VACATION : 2」

会期｜2024年1月15日（月）～2月24日（土）

時間｜10：00～20：00　※最終日のみ18時閉場

会場｜京都 蔦屋書店　５階BOOKアートウォール

主催｜京都 蔦屋書店

入場｜無料

お問い合わせ｜075-606-4525（営業時間内）/[e-mail]

特集ページ｜https://store.tsite.jp/kyoto/event/t-site/37740-1533511213.html

• 京都 蔦屋書店

京都 蔦屋書店は、全フロアを通じてアートと⽂化の「伝統と最先端」が共振する場です。芸術分野を広く取り扱う約6万冊の書籍と、⽇常のアートピースとなるような⽂具・⼯芸品のほか、フロア内に点在するアートスペースでは、注⽬の現代アート作品を展⽰。店頭と合わせてECサイトでもご案内いたします。約120席あるSHARE LOUNGEでは、カフェや仕事場、イベントスペースとして、居⼼地の良い空間を提供します。

© 2023 Nacasa & Partners Inc. all rights reserved.

住所｜〒600-8001 京都府京都市下京区四条通寺町東⼊⼆丁⽬御旅町35 京都髙島屋S.C.［T8］5・6階

電話番号｜075-606-4525

営業時間｜10:00〜20:00

※6Fシェアラウンジのみ、8:00～22:00

HP｜https://store.tsite.jp/kyoto/

X｜@KYOTO_TSUTAYA（https://twitter.com/KYOTO_TSUTAYA）

Instagram ｜@kyoto_tsutayabooks （https://www.instagram.com/kyoto_tsutayabooks）

Facebook｜京都 蔦屋書店（https://www.facebook.com/profile.php?id=100092705685029）

• TTC LIFESTYLE株式会社

TTC LIFESTYLE株式会社は、カルチュア・コンビニエンス・クラブ、髙島屋、東神開発が設⽴したアート販売における相互チャネルの活⽤、ライフスタイルコンテンツを提案する店舗の出店・運営を⾏う合弁会社です。３社の強みである「ライフスタイルや⽂化の発信・提案」に関わる合弁事業を⾏うことで、シナジーの最⼤化を⽬ざします。また、アート分野の市場開拓に取り組むとともに、魅⼒的なコンテンツの提案を通じてアートシーンの活性化および、お客様のより豊かなライフスタイルの実現に貢献してまいります。

• ​CCCアートラボ

CCCアートラボは、企画会社カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社の中で「アートがある生活」の提案をする企画集団です。わたしたちは「アートがある生活」の提案を通じて、アートを身近にし、誰かの人生をより幸せにすること、より良い社会をつくることに貢献したいと考えています。これまで行ってきた、店舗企画やアートメディア、商品開発やイベントプロデュースなど、長年の実業経験を通して培った知見をもとに、わたしたちだからできるアプローチで企画提案をします。
https://www.ccc-artlab.jp/