この冬は、シャーロック・ホームズに英語で挑戦してみませんか。NHKラジオ「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」より、ホームズの人気短編9話を収載した新刊が12月14日に発売です。

楽しみながら多読多聴ができると人気の、NHKラジオ「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」より作品を厳選して単行本化！

株式会社ＮＨＫ出版

2023年12月14日 10時00分

英語を大量に読む・聞くことで、英語を英語のまま理解できるようになることを目指した異色の講座、NHKラジオ「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」。同講座で2022年度に放送されたシャーロック・ホームズは、格調高い英語とスリリングなストーリー展開が話題を呼び、大人気のシリーズとなりました。その中から、「まだらの紐」、「赤毛同盟」、「犯人は二人」など特に人気の高い9話を厳選したのが本書です。

原作の格調高さはそのままに、英語は高校レベルにコントロールされています。

難しい語句は巻末ワードリストで確認できます。

巻末には、各ストーリーの理解度をはかる英問英答の読解問題がついています。大学入試や学校のオール・イングリッシュ授業への対策にも最適です。英問英答はちょっと自信がない……という人のために、日本語による補足もついていますので、ぜひトライしてみてください。

収載作品

・The Adventure of the Speckled Band （まだらの紐）

・The Adventure of the Sussex Vampire （サセックスの吸血鬼）

・The Red-Headed League （赤毛同盟）

・A Case of Identity （花婿失踪事件）

・The Adventure of the Three Students （三人の学生）

・The Adventure of the Solitary Cyclist　（孤独な自転車乗り）

・The Adventure of the Dying Detective （瀕死の探偵）

・The Adventure of Charles Augustus Milverton （犯人は二人）

・The Adventure of the Creeping Man （這う男）

※音声はダウンロードで提供。

監修者紹介

Daniel Stewart（ダニエル・スチュワート）

開成学園常勤講師

カナダ出身。1993年より開成学園で教鞭をとる。海外進学アドバイザー、多読プログラムディレクターなどを経て、現在は英語による授業で数学、理科、社会等を教える。トロントとモントリオールで育ったのち、大学時代をブリティッシュ・コロンビアで過ごす。言語学修士。全国語学教育学会（JALT）における多読研究部会を設立。国際多読教育学会（ERF）理事。著書に『Bringing Extensive Reading into the Classroom』（共著、オックスフォード大学出版局）、『80 Conversations』（イーティーパブリケーションズ）、『Listening Gym』（共著、数研出版）など。