「こども霞が関見学デー」ぐるなびが観光庁ブースへプログラム提供

異世界居酒屋～古都アイテーリアの居酒屋のぶ～アニメ原画に触れる

株式会社ぐるなび

2018年7月24日 21時20分

　株式会社ぐるなび（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：久保征一郎　以下、ぐるなび）は、
8月1日（水）～2日（木）に開催される、文部科学省主催「こども霞が関見学デー」の観光庁のブースへプログラムを提供します。

　「こども霞が関見学デー」は、文部科学省をはじめとした府省庁等が連携して、業務説明や省内見学などを行うことにより、親子の触れ合いを深め、子供たちが夏休みに広く社会を知る体験活動の機会とするとともに、府省庁等の施策に対する理解を深めてもらうことを目的とした取組です。26府省庁等が業務説明や職場見学等を実施します。

　ぐるなびは、「日本のおいしい”食”外国人にどうやって伝えよう？」をテーマに掲げ、自社のインバウンド関連のコンテンツを活用したプログラムを国土交通省観光庁のブースへ提供します。弊社が運営する観光案内所“ぐるなび情報ラウンジ”のノウハウを活用したコーナーや、ぐるなび外国語版の“多言語メニュー作成システム”を活用したゲームを実施します。また、弊社が製作委員会に参加する、日本の食文化を魅力的に描いたアニメ「異世界居酒屋～古都アイテーリアの居酒屋のぶ～」の原画を、ぬりえコーナーや、日本のメニュー名を英語で学ぶゲームに特別に提供することで、イベントを盛り上げます。加えて、参加者のレストラン探しに役立つよう、近隣の“お子様連れ歓迎”の飲食店情報を掲載したクーポン付きチラシを、本イベントに参加する全府省庁で配布します。

　JNTOの調査によると、訪日外国人観光客が日本に来る目的の1位は「日本の食」です。未来を担うこどもたちに、観光における食の情報発信の大切さを体験してもらうことを目指します。

　ご多忙の中とは存じますが、ぜひご取材いただきたくお願い申し上げます。

＜プログラム概要＞
【体験プログラム】
開始時間（目安）：10：10／11：10／13：10／14：10／15：10

(c)蝉川夏哉・宝島社古都アイテーリア市参事会

■なりきり！コンシェルジュ体験（体験時間5分程度）
多言語音声翻訳アプリ「Voice Tra」を利用した、
外国人向けのコンシェルジュ体験。

■この料理、英語でなんていうの？線つなぎゲーム
料理画像と英語のメニュー名を線でつなぐゲーム。
外国人に日本の食を伝える際の基本であるメニュー名を
楽しく英語で学べます。

(c)蝉川夏哉・宝島社古都アイテーリア市参事会