探して、こすって、さかさにして、押して、動物たちをつかまえよう！ドイツで大人気のからだを使って親子で遊べる参加型絵本『あけないでください！』1月25日発売

株式会社パイ インターナショナル(豊島区) は2023年1月25日(水)に書籍『あけないでください！』を刊行いたします。

「あけないで！」の警告を無視してページをめくると、動物園の檻からシマウマやペンギンなど白黒の動物５匹が大脱走！　逃げた動物たちをつかまえようと、指を使って動物たちのお尻を押したり、本を逆さにしてふったり、鼻を使って色をぬってみたり……。からだを使って遊べる内容が、親子で楽しみながら読めるとドイツでベストセラーとなった参加型絵本。待望の翻訳版です。

＜著者プロフィール＞
絵・文：ラルフ・ブチュコウ
ベルリン芸術学校（現芸術大学）でビジュアル・コミュニケーションを学び、広告業界で働いたのち絵本作家に転身。イラスト・デザイン・アカデミー・ベルリン（AID Berlin）で講師も務めている。主な著書に『ぼく、ブタになっちゃった!』『あたしのスーパーマックス』（岩崎書店）など。

訳：かわはらあかね

ウィーン在住。翻訳者。訳書に『ココとリトル・ブラック・ドレス』（文化出版局）がある。

『あけないでください！』
https://pie.co.jp/book/i/5732/
 

• イメージ

 

 

 

 

 

 

• 書籍概要

書名：『あけないでください！』
https://pie.co.jp/book/i/5732/
仕様： B5判変型（175×175mm）／ ボードブック／26Pages（Full Color）
価格：本体1,200円+税
ISBN：978-4-7562-5732-1 Ｃ8798
発売日：2023年1月25日
絵・文：ラルフ・ブチュコウ　訳：かわはらあかね
発行元：パイ インターナショナル
 

• 書籍に関するお問い合わせ

株式会社パイ インターナショナル
〒170-0005 東京都豊島区南大塚2-32-4
TEL：[phone]
ホームページ：https://pie.co.jp/
フェイスブック：https://www.facebook.com/pieinternational
ツイッター：https://twitter.com/PIE_Children
インスタグラム：https://www.instagram.com/pie__ehon/