★大丸梅田店「誕生65周年記念　ミッフィー展」開催！テーマは“with”。初来日を含む250点以上を展示！

■2021年4月28日（水）→５月10日（月）■大丸ミュージアム＜梅田＞大丸梅田店15階　※物販会場13階特設会場

株式会社　大丸松坂屋百貨店

2021年2月19日 10時18分

本展のテーマは、”with”。ミッフィーをとりまく家族や友達が一緒に紡ぐ物語。創作の秘密や、ブルーナさんと日本の関わりまで。

↑『うさこちゃんおばけになる』印刷原稿 2001年　

誕生65周年記念　ミッフィー展

2020年、絵本の主人公ミッフィー（うさこちゃん）は誕生65周年を迎えました。

オランダの絵本作家ディック・ブルーナさんが描くあたたかい物語は、世界中の人々に愛され続けています。
本展のテーマは、”with”。ミッフィーをとりまく家族や友達が一緒に紡いでいく物語を、貴重な直筆原画やスケッチ、創作メモなどの資料を通して紹介します。そのほか、日本の絵本文化にも大きな影響を与えたブル−ナさんの思い出と創作の魅力を、日本との関わりからも紐解きます。

↑『うさこちゃんおばけになる』印刷原稿 2001年

『ゆきのひのうさこちゃん』の原画の数々を展示！

↑『ゆきのひのうさこちゃん』原画 1963年
ミッフィーの初期４作品のひとつで、冬の装いが特徴の『ゆきのひのうさこちゃん』（1963年）。これまで１枚しか来日したことがない同作の原画を多数展示します。ブルーナさんが、手塗りで絵本を作っていた時代のぬくもりを感じていただきます。

初来日の原画や資料で、創作の秘密に迫る！

『うさこちゃんおばけになる』（2001年）、『うさこちゃんはじょおうさま』（2007年）、ミッフィーが登場する最後の作品となった「うさこちゃんとふがこちゃん』（2011年）の原画はいずれも初来日です。
『うさこちゃんひこうきにのる』（1970年）、『うさこちゃんとにーなちゃん』（1999年）も加え、ミッフィーがおばけごっこをしたり、飛行機に乗ったりと、家族や友だちと過ごす物語を紹介します。あわせて、言葉を何度も推敲した様子がわかるメモや、絵本には採用されなかったカットなどで、ブルーナさんの創作の過程をたどります。

↑『うさこちゃんはじょおうさま』スケッチ　2006年

↑『うさこちゃんはじょおうさま』印刷原稿　2007年

↑『うさこちゃんとふがこちゃん』印刷原稿 2011年

↑『うさこちゃんおばけになる』印刷原稿 2001年

ブルーナさんと日本の関わりについて紐解く！

↑ディック・ブルーナ（Dick Bruna）

1927年、オランダ・ユトレヒト生まれの絵本作家・グラフィックデザイナーとして世界的に活躍したディック・ブルーナさん。
2017年2月に生涯を閉じるまでに、120タイトルを超える絵本を刊行。全世界で約50ヵ国語に翻訳され、8,500万部以上のロングセラーとなっています。ブルーナさんの作品は、あたたかみのある手描きの線、鮮やかな色使い、観る者の想像力に訴えるシンプルで大胆な構成で、世界中の子供から大人まで幅広く愛されています。
実は、日本は、世界でもいち早くブルーナさんの絵本を出版した国のひとつです。（『ちいさなうさこちゃん』は、オランダでは1963年、日本は翌年出版）また、ブルーナさんは生前何度か日本を訪れ、日本の作家たちと交流する機会がありました。本展では、児童文学者で絵本の翻訳をした石井桃子さんや絵本作家の五味太郎さん、ミッフィーを読んで育った世代のさくらももこさんらのブルーナさんへの思いをパネルや原画などで紹介します。

↑『うさこちゃんおばけになる』ストーリーメモ 2001年

展覧会オリジナルグッズが大集合！

展覧会グッズが600種類以上ほか多数の“ミッフィーグッズ”を販売いたします。

↑ながぐつ裏に「65」の刺繍入り！『ゆきのひのうさこちゃん』ぬいぐるみ　税込3,300円

↑メディコム・トイによる初期４作品のフィギュアセット。展覧会オリジナルBOX付き。
　UDFミッフィー４体セット　税込4,400円

↑学校にもオフィスにも万能なリングメモ。ロルバーンポケット付きメモ Mサイズ税込638円、Lサイズ税込803円　（ご購入はお１人様につき１柄３冊まで）

↑カラフルな消しゴムセット。カラー消しゴム税込825円

展覧会概要

☆本展覧会は、混雑緩和、安全対策のため、全日程午前中のみ「日時指定制」とさせていただきます。入場券のご購入にあたり、ご面倒をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力賜れますようお願い申し上げます。
■展覧会名：誕生６５周年記念　ミッフィー展
■会場：大丸ミュージアム＜梅田＞大丸梅田店 15階　※物販会場：13階特設会場
■会期：2021年4月28日（水）→5月10日（月）
■開場時間（15階展覧会会場）：午前10時→午後8時00分　
※入場開始は、午前10時10分から　
※最終入場は閉場時間の1時間前まで※最終日は午後6時閉場。（入場は午後5時まで）
※ご招待券でのご入場、および、株主ご優待、大丸松坂屋お得意様カードご利用のお客様、障がい者手帳、
特定疾患医療受給者証をお持ちのお客様、アサヒメイト会員様のご入場は、正午以降とさせていただきます。
※開場時間は変更になる場合がございます。
■開場時間（13階物販会場）：午前10時→午後8時00分
※13階物販会場はどなたでもご入場いただける「一般ゾーン」と、展覧会をご観覧されたお客様のみご入場いただける「展覧会オリジナルゾーン」がございます。
※「展覧会オリジナルゾーン」は、展覧会会場出口でお配りする「展覧会オリジナルゾーン入場券」をお持ちの方のみご入場いただけます。予めご了承くださいませ。
※開場時間は変更になる場合がございます。
■入場料 (税込)：一般900（700）円、大高生700（500）円、中学生以下無料
※前売券は、全国のローソン・ミニストップ設置Loppi（Lコード：５８０８０）で、2021年3月6日（土）から2021年4 月27日（火）まで販売いたします。
※ただし日時指定制入場券については各日時の枠が予定枚数に達し次第、販売を終了させていただきます。
※会場では、会期中、当日券（午後のみ）の販売を行います。
※小学生以下のお子様は必ず保護者の方同伴でご入場ください。
※状況により営業日や時間、イベント内容等に変更が発生する場合がございます。予めご了承ください。
★ほか、詳細はミッフィー展公式HP、または、大丸梅田店ホームページをご覧ください。
ミッフィー展公式HP：https://miffy65.exhibit.jp/
大丸梅田店HP：https://www.daimaru.co.jp/umedamise/

主催：朝日新聞社
企画協力：ディック・ブルーナ・ジャパン、Mercis bv
協賛：フェリシモ、野崎印刷紙業　
協力：福音館書店、講談社

※新型コロナウイルス感染症拡大防止対策について
新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点より、ご来場のお客様には、マスクのご着用や入店時のサーモグラフィによる検温、アルコール消毒、ご入場待機やお並びの際の「ソーシャルディスタンス」などのご協力を願いしております。ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いします。