YUKI NARA × Poltrona Frau 奈良祐希氏とのコラボレーションによる新作「Shiwa」日本初公開

ポルトローナ・フラウ東京青山・大阪にて10月30日（金）より展示販売開始

イタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランド「ポルトローナ・フラウ」は、陶芸家・建築家の奈良祐希氏とのコラボレーションから生まれた新作フラワーベース「Shiwa（シワ）」を、10月30日（金）よりポルトローナ・フラウ東京青山・大阪にて展示・販売を開始いたします。

「Shiwa」は、肌や紙、布の表面に刻まれる細い線と、水面に広がる波紋という、「しわ」が持つ二つの意味から着想を得たセラミック製フラワーベースのコレクションです。自然界に見られる絶え間ない動きや、時とともに変化するものの姿を、やわらかな曲線を描く有機的なフォルムと、風に揺らぐようなリズムを生む繊細なひだによって表現しています。

2026年4月のミラノデザインウィークで発表された本コレクションは、フォルムとサイズの異なる3種類のフラワーベースで構成されています。日本の陶芸の伝統を受け継ぎながら、建築と陶芸の境界を越えた表現を追求する奈良氏と、長年にわたり素材への知見と職人技を培ってきたポルトローナ・フラウ。東洋の美意識とイタリアのものづくりが融合した「Shiwa」を、ぜひショールームでご覧ください。

Poltrona Frau Tokyo Aoyama （ポルトローナ・フラウ東京青山）

所在地  東京都港区南青山5-2-13   

TEL  [phone]

営業時間  11:00～19:00　
定休日  水曜日 ※祝日は営業
URL  https://www.idc-otsuka.jp/poltrona-frau-tokyo-aoyama/shop/aoyama

Poltrona Frau Osaka（ポルトローナ・フラウ大阪）

所在地  大阪府大阪市中央区道修町3-6-1

TEL  [phone]

営業時間  11:00～19:00

定休日  水曜日、土曜日 ※祝日は営業

URL  https://www.idc-otsuka.jp/poltrona-frau-tokyo-aoyama/shop/osaka

Poltrona Frauの日本国内正規代理店は、株式会社ヤマダデンキ インテリア家具事業部です。

Poltrona Frau製品はIDC OTSUKA各店舗でもご覧いただけます。
※展示製品は店舗により異なります。

【商品概要】
ベース「Shiwa」
日本語の「しわ」は、肌や紙、布などの表面にできる細い筋目と、水面に生じるさざ波という二つの意味があります。奈良氏はこの二つのイメージから着想を得て、自然界に見られる絶え間ない動きと変化を、有機的なフォルムと繊細なひだによって表現しました。時を経て形づくられたかのようなやわらかな曲線と表面のひだが、風に揺れるような軽やかなリズムを生み出します。

本コレクションは、フォルムとサイズの異なる「Large Vase」「Wide Vase」「Tall Vase」の3種類を展開。白土を使用し、液状の粘土を石膏型に流し込む伝統的な「鋳込み成形（いこみせいけい）」によって制作されています。石膏型が水分を吸収することで、型の内側に粘土の層が形成され、器のかたちが生まれます。熟練の職人が表面を丁寧に整えた後、伝統的なエアブラシ技法で釉薬を施して仕上げています。

カラーは「White」「Grey」の2色を基本とし、2026年は「Tall Vase」に特別限定色「Pacific Blue」が登場。深みのあるブルーが、作品の有機的なフォルムを引き立てます。今後も毎年、限定エディションを展開する予定です。

■ Large Vase
サイズ：W200×D200×H195㎜
カラー：White、Grey
価格　：253,000円（税込）

■ Wide Vase
サイズ：W285×D285×H110㎜
カラー：White、Grey
価格　：231,000円（税込）

■ Tall Vase
サイズ：W240×D240×H320㎜
カラー：White、Grey、Pacific Blue（2026年特別限定色）
価格　：286,000円（税込／White・Grey）、319,000円（税込／Pacific Blue）

Profile　

奈良 祐希（なら ゆうき）陶芸家・建築家陶芸家・建築家

1989年石川県金沢市生まれ。東京藝術大学美術学部建築科卒業、多治見市陶磁器意匠研究所卒業。東京藝術大学大学院美術研究科建築専攻首席卒業。21年より一級建築士事務所EARTHEN主宰。建築と陶芸の融合を目指した代表作〈Bone Flower〉が金沢21世紀美術館、大林コレクション等に収蔵されている。建築分野では23年に、〈NodeKanazawa〉でAACA賞芦原義信新人賞を史上最年少で受賞し、24年には日本建築設計学会賞、グッドデザイン賞、日本空間デザイン賞銀賞、いしかわ景観賞、金沢都市美文化賞、日本建築学会作品選集新人賞等を相次いで受賞。陶芸分野では、2026年2月、金沢市工芸協会100周年記念 第82回金沢市工芸展で金沢市⻑最優秀賞を受賞。

https://yukinara.jp/

【Poltrona Frauについて】
ポルトローナ・フラウは、1912年創業のイタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランドです。100年以上にわたり、素材への深い知見と卓越したクラフツマンシップ、時代を超えるデザインを追求してきました。そのものづくりを象徴するのが、独自の最高級革「Pelle Frau®（ペレ・フラウ）」。厳選した革の持ち味を生かし、熟練の職人が縫製や張り込みなど細部にまで技術を注ぐことで、優美な佇まいと心地よさを兼ね備えた家具へと仕立てています。創業者レンツォ・フラウによる歴史的な名作から、世界的なデザイナーとのコラボレーションまで、受け継がれてきた職人技を礎に、時代とともに進化する家具づくりを続けています。