ハワイ州知事承認番組をJ:COMが国内初放送『ハワイ発！Made in Hawaii TV～ハワイから愛を込めて～』10月9日（金）から「J:テレ」で放送開始

～コロナ禍でも日本とハワイをつなぐ架け橋となる番組～

J:COM

2020年10月8日 11時36分

株式会社ジュピターテレコム（J:COM、本社：東京都千代田区、代表取締役社長：石川雄三）は、ハワイ州知事承認番組の『ハワイ発！Made in Hawaii TV～ハワイから愛を込めて～』を全国1,393万世帯で視聴可能なJ:COMのコミュニティチャンネル「J:テレ」で、2020年10月9日(金)から放送を開始します。日本国内でのテレビ放送はJ:COMが初となります。またJ:COMが提供する地域情報アプリ「ど・ろーかる」でも配信を行いますのでスマートフォンやタブレットで全国どこでもご視聴いただけます。

『ハワイ発！Made in Hawaii TV～ハワイから愛を込めて～』(以下、番組)は現地テレビ運営・制作会社A.P.O. Entertainment Productionとハワイ在住キャストで制作され、5年前からハワイ州内ホテルの日本語放送チャンネルやハワイアン航空日本便機内で放送されている、ハワイに訪れた日本の方へ向けたハワイの情報番組です。ハワイの最新情報だけではなく、ハワイの文化や伝統、そしてハワイの人たちの声をありのままに伝える番組として、ハワイに訪れる日本人観光客に親しまれています。この度の日本国内でのテレビ放送開始にあたり、A.P.O. Entertainment ProductionとJ:COMが共同で制作を行います。

ハワイと日本の関係は江戸時代までに遡り、152年前(明治元年)には日本から多くの人がハワイに移り住み、代々ハワイの発展に尽力されてきました。今でも、日系移民をルーツに持つ多くの方がハワイのさまざまな分野で活躍されています。

このように、長らくハワイと日本は強い絆で結ばれ、今では日本から年間150万人以上の観光客が訪れる、人気の旅行先として日本人に支持されています。リピーターも多く日本人にとってハワイは特別な場所でしたが、新型コロナウイルス感染症拡大を受け現在はハワイへの渡航が難しい状況が続いています。
また、観光産業が主であるハワイにとっては、渡航者に対する14日間の隔離措置の実施など渡航者の受け入れが厳しい状況の中、経済的に危機的な状況が発生しています。

J:COMが提供するコミュニティチャンネル「J:テレ」の放送と、全国どこでも視聴可能なアプリ「ど・ろーかる」の配信を通じて、最新のハワイ情報を日本の皆さまにお届けし、このような状況の中でも現地ハワイの皆さまと日本がつながり続け、渡航再開時に日本から多くの観光客が再びハワイに訪れることができるよう、ハワイの今をお伝えしたいという想いから、ハワイ州とA.P.O. Entertainment Production協力のもとこの度の放送開始となりました。

番組は、ハワイ発の番組制作を生かしガイドブックでは知ることができない、ロコ目線でのハワイの楽しみ方や文化、伝統、ローカルの生活などを紹介します。ナビゲーターはハワイ在住のアンジェラ磨紀バーノンさんです。毎回、ゲストにローカルのスペシャリストを迎えローカルならではのお勧めスポットなども紹介します。
さらに、4Kカメラで撮影を行いハワイの素晴らしい景色、ローカルタウンの鮮やかさを再現しハワイの魅力をお伝えします。また今後は、視聴者からの質問や応援コメントなどを現地ハワイにお届けする双方向型の番組作りも予定しております。

ハワイ初心者、リピーターも満足できるハワイ情報のお届けだけではなく、コロナ禍でも「ALOHA」の精神で日々前向きに生きるハワイ人々の温かさ、ハワイの絶景などを通じてコロナ禍における日本の皆さまに癒しを提供したいと考えております。

J:COMではこれからも、お客さまの”見たいニーズ“にお応えする番組制作・放送に努め、お客さまの心に響く番組を提供し続けてまいります。

◆ハワイ州知事承認番組

「Made in Hawaii TV」のオフィシャルホームページでは、デイビッド・イゲ州知事(ハワイ)が番組視聴者の方に向けたメッセージ映像を掲載しています。初回の番組には、ハワイ州農務省経済開発スペシャリスト「ゆかし・スミス氏」からのメッセージも収録しています。その他、Bring Aloha Homeプロジェクトと題して地元企業応援番組の制作など「ハワイと日本の架け橋となる」をテーマに番組を提供していきます。
オフィシャルサイト： www.madeinhawaii.tv

◆1回目の放送内容は、2度目のロックダウンが解除されたハワイから最新情報をお届けします！

記念すべき第１回のゲストは番組のテーマソングを奏でるハワイのトップミュージックグループの「ManoaDNA」が登場！

彼らが運営する、老舗アロハシャツ店「IOLANI」や
ローカルに話題の、ドーナッツショップ「Purvè Donut Stop」
有名ミュージシャンもお忍びで訪れる楽器店、
「Goodguys Music & Sound」をご紹介します！！

◆番組公式Twitterも開設！

アカウント名：@madeinhawaiitv2

https://twitter.com/madeinhawaiitv2
番組の情報やハワイの最新情報を発信します。

また、番組ホームページ内ではハワイの素晴らしい写真を無償でダウンロードできるサービスを提供します。
壁紙などにご利用ください。

ホームページ：https://c.myjcom.jp/jtele/p/J00000005493/

Photographer Takeshi Ito Instagram @takeshiphotoco

＜ラニカイビーチ / カイルアタウン「天国の海」とも呼ばれ、全米No.1に選ばれたこともある美しいビーチ＞

＜番組概要＞

番組タイトル	『ハワイ発！Made in Hawaii TV～ハワイから愛を込めて～』
放送開始日時	2020年10月9日(金) 23時 ※再放送あり
放送チャンネル	「J：テレ」札幌・仙台・関東エリア：10ch 関西・福岡エリア：12ch、下関エリア：111ch、熊本エリア：11ch
視聴可能世帯数	1,393万世帯
特設ホームページ	https://c.myjcom.jp/jtele/p/J00000005493/

＜配信概要＞

アプリ名	地域情報アプリ「ど・ろーかる」
配信タイトル	『ハワイ発！Made in Hawaii TV～ハワイから愛を込めて～』
配信開始日時	2020年10月16日(金)
インストール方法	《アプリ詳細、インストールはこちら》　https://www2.myjcom.jp/special/dolocal/
アプリ価格	無料　※通信料はお客さまのご負担となります。