世界が笑った！CMで話題、英語ネイティブでプロ噺家による本格落語『桂三輝の英語落語』、 3月16日発売

世界15カ国で大絶賛の極上エンターテインメント。全5噺をライブ収録

株式会社アルク（東京都千代田区 代表取締役社長：田中 伸明、以下アルク）より、新刊『桂三輝の英語落語』のご案内を申し上げます。

 

英語ネイティブでプロの噺家は、桂三輝さんが史上初。英語も落語もホンモノなので、思いきり楽しみながら学習できます。

• どうして英語落語なの？

英語の上達が速い人に共通する特徴をご存じでしょうか？　それは―
1. あれこれ悩まず、行動を起こしている（勉強を始めている）
2. 英語の勉強を楽しんでいる
です。

どの学習法が自分に向いているのだろうか…などと悩んでいる時間があったら、これと決めて勉強をスタートする。途中で問題があったら軌道修正をする。行動が早い人は英語学習に限らず、成功している人が多いですよね。
そして、一旦始めたら、その勉強を楽しむ。「楽しい→続く→上達する→さらに楽しい」という好循環に乗れたらしめたもの。
でも、楽しめと言われても、学校の英語の時間はつまらなかった…、映画やドラマなら楽しめそうだけど英語が難しすぎて挫折した…、というつらい体験をした人はたくさんいるでしょう。そんな人に試してほしいのが本書です。
聴いて楽しい、読んで楽しい、難易度も高くなく、オーセンティックな生の英語――そんな学習素材にはなかなか出合えません。三輝さんの英語落語は、まさにそんな学習素材です。

三輝さんの英語落語は、ブロードウェイ公演をはじめ、ヨーロッパ、アジア、アフリカでも披露され、人気を博しています。ぜひ、あなたも、英語を聴いて笑う、つまり英語を楽しむ体験を本書で始めてください。
 

• 英語落語の学び方

本書は、桂三輝の英語落語を5題、収録しています。
どの噺も、
・スクリプトと役のページ
・落語で学べる英語表現のページ
2つのパートで成り立っています。まずは音声を聞いて、落語を楽しんでください。英語落語は頻出日常英語表現が満載です。聞くだけで終わらせずに、汎用性の高い表現や語句を身に付けましょう。解説を読んで再び落語を聞くと、理解が深まっていることに気づくはずです。

※本書は、アルクの英語学習誌『ENGLISH JOURNAL』2016年4月号から6月号で掲載されて大きな反響を呼んだ特別連載を元に、汎用性の高い英語表現についての解説を付けて、まとめたものです。
 

• ＜商品情報＞

【タイトル】桂三輝の英語落語
【URL】https://ec.alc.co.jp/book/7020004/
【価格】1,650円（税込）
【サイズ】A5判、152ページ
【付属商品】音声ダウンロード付
【ISBNコード】978-4-7574-3607-7
【演者】桂三輝
【表現解説】松岡昇
【プロフィール】
かつら・さんしゃいん
能と歌舞伎に興味を抱き、1999 年に来日。2003年からアコーディオン漫談や英語落語の活動を始める。’07 年に大阪芸術大学大学院芸術研究科に入学し、落語を研究。’08 年、桂三枝（現・六代桂文枝）に弟子入りし桂三輝と命名される。’13 年、在日本カナダ商工会議所文化大使に就任し、北米ツアーを開催。’14 年からワールドツアーを開始、13カ国を巡る。アフリカツアーも果たし、世界5 大陸を制覇。’15 年、日本スロヴェニア親善大使に就任。’19 年には ニューヨークの歴史あるオフブロードウェイにある劇場、ニュー・ワールド・ステージにて初めてとなる落語のロングラン公演。さらに、英語、フランス語を使ったワールドツアーを開始し、これまで5 大陸15カ国で講演を行い、日本の伝統文化を世界に発信している。

≪電子書籍版も Amazon kindle、楽天kobo、Google Play Booksなど主要電子書店で同日発売≫
[amazon]
https://www.amazon.co.jp/dp/B085PZQHSM

[アルクとは]
アルクは、1969年4月の創業以来、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を掲げ、実践的な語学力を身につける教材の開発をすすめてきた語学教育総合カンパニーです。創刊から45年を超える『ENGLISH JOURNAL』など学習情報誌をはじめ、受講者数延べ120万人の通信講座「ヒアリングマラソン」シリーズ、書籍、研修、ｅラーニング教材、各種デジタルコンテンツの提供など、語学分野における学習者向けの様々な支援を行っております。 https://www.alc.co.jp/