「日英中対応 医療会話シリーズ」誕生 ― 第一弾、聖路加国際病院監修『誰でも使える！　 病気・けが・救助の英・中会話表現』を9月24日発売

病気・けが・救助の場面ですぐに役立つカンタン英語・中国語会話

株式会社アルク（東京都千代田区 代表取締役社長：天野 智之、以下アルク）より、新刊『誰でも使える！　病気・けが・救助の英・中会話表現』のご案内を申し上げます。

病気・けが・救助といった状況ですぐに使える英語と中国語の会話表現を、医療面でのアドバイスとともに紹介したポケットサイズの書籍です。学習書としてはもちろん、持ち歩いて必要に応じ参照するハンドブックとしても使えます。医療従事者にとどまらず、病気やけがで困っている外国人を助けたいすべての人にお薦めです。

• 語学が苦手でも、困っている外国人の手助けができる

専門用語や難しい語句を知らなくても、とっさの場面で手を差し伸べ、相手を助けるためのやりとりが、簡単な英語・中国語でできるようになります。英語・中国語はすべてフリガナ付き。幅広い語学レベルの人に役立てていただける内容です。
 

• 状況別に「取るべき行動」「確認すべきこと」がパッと分かる

本書では、街角で遭遇しそうな、病気やけが、災害などにまつわるさまざまな状況を、18のシーンで紹介しています。各シーンでは、英語・中国語の会話表現だけでなく、現場ですぐに役立つ医療面のアドバイス（その状況において取るべき対応・相手に確認すべきことなどの知識）も得られます。
 

• 英語表現については「音だけ学習」も可能

日本語と英語はダウンロード音声付き。「日本語→英語」の音声を活用すれば、移動中など、本を開くことができない状況でも、手軽に英語表現を学ぶことができます。
 

• 第1章         病人へのとっさの対応

　　　Scene 1　 街で具合が悪くなった人に遭遇
　　　Scene 2　 乗り物の中で苦しそうな人に遭遇
　　　Scene 3　 人混みで呼吸困難を起こした人に遭遇
　　　Scene 4　 目の前で突然、人が倒れる
　　　Scene 5　 子どもの体調不良

• 第2章         けが人へのとっさの対応

　　　Scene 6　 転んで負傷した人に
　　　Scene 7　 頭を打った人に
　　　Scene 8　 スポーツなどの最中に……

• 第3章         困っている人を手助け

　　　Scene 9　  お年寄りが転倒
　　　Scene 10　体の不自由な人を案内
　　　Scene 11　妊婦さんが……
　　　Scene 12　赤ちゃん連れの人に
　　　Scene 13　食物アレルギーのある人に

• 第4章         災害時の対応

　　　Scene 14　地震が起きたとき
　　　Scene 15　火災が起きたとき
　　　Scene 16　猛暑と熱中症への対応
　　　Scene 17　感染症の予防
　　　Scene 18　避難所で

付録
日英中対応！　医療語句リスト
表現さくいん

＜商品情報＞
【タイトル】誰でも使える！　病気・けが・救助の英・中会話表現
【URL】https://ec.alc.co.jp/book/7020051/
【価格】2,420円（税込）
【サイズ】A6（ビニールカバー付き）、184ページ
【音声】ダウンロード（日本語・英語）約50分
【ISBNコード】9784757436442
【監修】聖路加国際病院

≪電子書籍版も Amazon kindle、楽天kobo、Google Play Booksなど主要電子書店で同日発売≫
[amazon] https://www.amazon.co.jp/dp/B08J6QT569

[アルクとは]
アルクは、1969年4月の創業以来、半世紀にわたって、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を掲げ、実践的な語学力を身につける教材の開発をすすめてきた語学教育総合カンパニーです。2021年に創刊50周年を迎える英語学習情報誌『ENGLISH JOURNAL』をはじめ、受講者数延べ120万人の通信講座「ヒアリングマラソン」シリーズ、書籍、研修、ｅラーニング教材、各種デジタルコンテンツの提供など、語学分野における学習者向けの様々な支援を行っております。 https://www.alc.co.jp/