『スター・ウォーズ レジスタンスの復活』上・下巻、『スター・ウォーズ:去りし日の希望』映画公開に合わせて「ヴィレッジブックス」より本日12月20日発売
映画最新作『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』の前日譚(ぜんじつたん)が日本語訳で登場
フリュー株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:三嶋隆、以下フリュー)は、フリューにてエンタテインメント分野の翻訳書を中心とした出版を行う「ヴィレッジブックス」より、小説『スター・ウォーズ レジスタンスの復活』上・下巻およびコミック『スター・ウォーズ:去りし日の希望』を、映画最新作『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』の日米同時公開日と同日となる本日12月20日(金)より発売いたします。
「スター・ウォーズ」シリーズは、“遠い昔、遥か彼方の銀河系”を舞台にした作品。この度ヴィレッジブックスより発売する2作品は、映画『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(第8作目、2017年公開)のラストシーンで壊滅的打撃を受けたレイア・オーガナ将軍率いるレジスタンス組織が、その戦力を取り戻すまでを描いた作品です。ルーク・スカイウォーカーをはじめとする多くの戦士を亡くしながらも帝国の残党軍「ファースト・オーダー」の追撃の手を逃れ銀河をさまようレジスタンスの奮闘や、再集結した彼らの新たな任務への挑戦など、映画『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』と『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』の間の出来事が描かれており、ファン必読の内容となっております。“スカイウォーカー家の伝説”完結編となる最新映画の前日譚をお楽しみいただけます。
© &™ 2019 Lucasfilm Ltd.
<書籍情報>
■『スター・ウォーズ レジスタンスの復活』上・下巻
クレイトの戦いでレジスタンスは惨敗した。まだ傷も完治しないレイア・オーガナ将軍は悲しみに浸る間もなく、数少ない生き残りとともに同志を募り、船を調達すべく行動に移る。一方、ファースト・オーダーはレジスタンスの残党やファースト・オーダーに批判的な者を投獄し始める。身を寄せる場所もないレイアたちは、銀河大戦の英雄や新共和国時代の知己を頼る……彼らの志が消えていないことを信じて──
[訳者] 富永和子
[ジャンル] 映画関連
[価格] 1,050円(税別)
[発売日] 2019年12月20日(金) ※上・下巻同日発売
[サイズ] 文庫
■『スター・ウォーズ:去りし日の希望』
石の惑星クレイトへと追い詰められたレジスタンスは、レイらの活躍で辛うじて脱出を果たしたが、頼みのルーク・スカイウォーカーら多くの戦士を亡くし、抵抗の炎はもはや風前の灯だった。ファースト・オーダーの追撃の手を逃れ、銀河をさまようレジスタンスは、陣容を整えるべくフィン、ポー・ダメロンらを派遣する一方、レイア・オーガナ自らもファルコンを駆って飛び立つ。亡き友との約束を果たすべく、水の惑星モン・カラへと……。
[訳者] 石川裕人
[ジャンル] アメコミ
[価格] 2,300円(税別)
[発売日] 2019年12月20日(金)
[サイズ] B5判変形
<「ヴィレッジブックス」概要>
アメコミ、映画、ロマンスなどエンタテインメント分野の翻訳書を中心とした出版を行っています。
[公式サイト] https://villagebooks.net/
[公式Twitter]
villagebooks_PR https://twitter.com/villagebooks_PR
ヴィレッジブックスの翻訳アメコミ https://twitter.com/vb_amecomi
※本リリースに記載の内容は、予告なく変更となる場合がございます。
※『villagebooks』は、フリュー株式会社の商標、または登録商標です。
※会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
© &™ 2019 Lucasfilm Ltd.
<書籍情報>
■『スター・ウォーズ レジスタンスの復活』上・下巻
クレイトの戦いでレジスタンスは惨敗した。まだ傷も完治しないレイア・オーガナ将軍は悲しみに浸る間もなく、数少ない生き残りとともに同志を募り、船を調達すべく行動に移る。一方、ファースト・オーダーはレジスタンスの残党やファースト・オーダーに批判的な者を投獄し始める。身を寄せる場所もないレイアたちは、銀河大戦の英雄や新共和国時代の知己を頼る……彼らの志が消えていないことを信じて──
[ライター] レベッカ・ローンホース
[訳者] 富永和子
[ジャンル] 映画関連
[価格] 1,050円(税別)
[発売日] 2019年12月20日(金) ※上・下巻同日発売
[サイズ] 文庫
■『スター・ウォーズ:去りし日の希望』
石の惑星クレイトへと追い詰められたレジスタンスは、レイらの活躍で辛うじて脱出を果たしたが、頼みのルーク・スカイウォーカーら多くの戦士を亡くし、抵抗の炎はもはや風前の灯だった。ファースト・オーダーの追撃の手を逃れ、銀河をさまようレジスタンスは、陣容を整えるべくフィン、ポー・ダメロンらを派遣する一方、レイア・オーガナ自らもファルコンを駆って飛び立つ。亡き友との約束を果たすべく、水の惑星モン・カラへと……。
[ライター] イーサン・サックス
[訳者] 石川裕人
[ジャンル] アメコミ
[価格] 2,300円(税別)
[発売日] 2019年12月20日(金)
[サイズ] B5判変形
<「ヴィレッジブックス」概要>
アメコミ、映画、ロマンスなどエンタテインメント分野の翻訳書を中心とした出版を行っています。
[公式サイト] https://villagebooks.net/
[公式Twitter]
villagebooks_PR https://twitter.com/villagebooks_PR
ヴィレッジブックスの翻訳アメコミ https://twitter.com/vb_amecomi
※本リリースに記載の内容は、予告なく変更となる場合がございます。
※『villagebooks』は、フリュー株式会社の商標、または登録商標です。
※会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像