【ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ】米国大手旅行誌の読者投票「コンデナスト・トラベラー2023リーダーズ・チョイス・アワード」の「ハワイ州ホテル部門」で１位を獲得

米国の大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー」が本年度の「リーダーズ・チョイス・アワード」の結果を米国時間10月3日に発表し、ザ・リッツ・カールトン・レジデンシズ ワイキキビーチ（所在地：オアフ島ホノルル、総支配人：ダグラス・チャング）が「ハワイ州ホテル部門」カテゴリーにおいて1位に選出されました。ランキングではハワイ州内トップ10のホテルが発表され、本年4月1日から6月30日までに行われた投票には、計526,000人以上の読者が参加しました。「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス」ブランドの施設として世界最大規模を誇る当館は、2016年の開業から7年を経て、ワイキキ・ビーチエリアにおいて比類なきラグジュアリーな宿泊体験を提供し続けております。

ザ・リッツ・カールトン・レジデンシズ ワイキキビーチは、5つ星リゾートならではの充実のアメニティやサービスでお客様をお迎えしています。スイートルームを含むすべての客室とから、雄大な太平洋の景観をお楽しみいただけ、床から天井までの連なる大きな窓とラナイが、ワイキキでの最高に贅沢な時間を演出いたします。オアフ島内初で唯一の「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス」施設のハイライトは、ザ・リッツ・カールトン・スパ、そして日本国内でも名高い寿司職人、中澤圭二が手掛けるハワイで最も高い評価を獲得し続ける、おまかせスタイルの寿司店「すし匠」をはじめとする料飲施設です。館内には、1ベッドルームから最大10名まで収容できる最大の4ベッドルーム、2階建てのダブルスイートを含む、合計246室のラグジュアリーなスイートルームをご用意しております。また、ワイキキ・エリア内で2つのインフィニティ・プールを有する唯一のリゾートでもあり、カリア地区の豊かな緑を見下ろす8階のプールエリアでは、静かな大人のひとときや、眩しい太陽の下で、アクティブな家族の時間を満喫いただけます。

2023年読者投票の概要は、「コンデナスト・トラベラー」誌の公式ウェブサイト（cntraveler.com/rca）および11月号本誌上で公開されます。

「ザ・リッツ・カールトン・レジデンシズ ワイキキビーチの200名を超える当ホテルの社員を代表して、我々はハワイ州内の最優秀ホテルとして認識されてとても誇りに思っております。この名誉ある認識は、我々の社員が毎日ゲストとオーナーに非凡なサービスを提供し、伝説的なザ・リッツ・カールトンを実現している努力、献身、そしてコミットメントを物語っています。」（ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチの総支配人、ダグラス・チャングのコメント）

ご予約と詳細については、以下のリンクをご覧ください。https://www.ritzcarlton.com/jp/hotels/hawaii/waikiki

• ザ・リッツ・カールトン・ホテル・カンパニー・について

米国メリーランド州チェビー・チェイスに本社を構えるザ・リッツ・カールトン・ホテル・カンパニーL.L.C.は、現在32の国と地域において100軒以上のホテルを運営しています。各ホテルの詳細、およびご予約に関しては、ザ・リッツ・カールトンの公式ウェブサイト(http://www.ritzcarlton.com/jp) をご参照ください。また、最新の企業情報については、http://news.ritzcarlton.com/をご覧ください。Facebook、Twitter、Instagramでも情報発信しており、リアルタイムに繋がるには、ハッシュタグ#RCMemories をぜひご利用ください。ザ・リッツ・カールトン・ホテル・カンパニーL.L.C.は、マリオット・インターナショナル（NASDAQ: MAR）の完全子会社です。ザ・リッツ・カールトンは、マリオットの旅行プログラム、Marriott Bonvoy（マリオット ボンヴォイ）に参加しています。Marriott Bonvoyは会員の皆さまに並外れたグローバルブランドポートフォリオやMarriott Bonvoy Momentsでの体験、そして無料ホテル宿泊に向けたポイントやエリートステータス昇格に向けた泊数獲得を含む、比類なき特典をお届けしております。無料会員登録やプログラム詳細については、MarriottBonvoy.marriott.comをご覧ください。