英語で世界に触れる『ENGLISH JOURNAL BOOK 2』、 12月18日発売

戻ってきた「声の雑誌」第２弾！

株式会社アルク（東京都千代田区 代表取締役社長：天野 智之、以下アルク）より、新刊『ENGLISH JOURNAL BOOK 2』のご案内を申し上げます。

英語や英語圏の文化を学び、身近に感じていたい学習者に向け、半世紀以上にわたって月刊誌として刊行されてきた英語学習誌『ENGLISH JOURNAL』（以下EJ）。2023年１月号（2022年12月刊）をもって、月刊誌としての役割に一旦休止符を打ちましたが、４月刊行の『ENGLISH JOURNAL BOOK 1』に引き続き、『ENGLISH JOURNAL BOOK 2』（以下EJB2）を刊行いたします。

EJのバックナンバーから英語インタビューをテーマに沿ってリミックスし、さらに新しいインタビューやスピーチを追加して、繰り返し聞く・読むに足る、選び抜かれた「生の英語・文化」をお届けします。２号目のテーマは、「パイオニアたちの英語で見聞するテクノロジーの現在・過去・未来」。「PCの父」と呼ばれるアラン・ケイ、Appleを創設したスティーブ・ジョブズ、シンギュラリティを提唱したレイ・カーツワイルなどの発言を取り上げながら、現在のChatGPTへとつながるテクノロジーの歩みを見聞します。特集のPart 3では、「ChatGPTで英語をみがき、未来をひらく」方法も伝授いたします。

スピーチ＆インタビューでは、「この世界でいちばん素敵なこと」を語るカート・ヴォネガットのスピーチ（柴田元幸訳）、特集に関連してレイ・カーツワイル、『WIRED』創刊編集長のケヴィン・ケリー、Wikipedia創設者のジミー・ウェールズ、そして、2023年ノーベル生理学・医学賞を受賞したカタリン・カリコのインタビューを掲載いたします。

さらに、世界で活躍する日本インタビュー（今回はメディアアーティスト落合陽一さん）、英語を哲学する佐藤良明氏によるエッセイなど、多様な記事が満載です。

＜商品情報＞

【タイトル】ENGLISH JOURNAL BOOK 2

【URL】https://www.alc.co.jp/entry

【価格】1980円（税込）

【サイズ】B5変型（タテ210ミリ✕ヨコ182ミリ）

【付属商品】音声DL付（80分）

【ISBNコード】9784757440807

【著者】アルク出版編集部、落合陽一、佐藤良明ほか

【著者プロフィール】

落合陽一

メディアアーティスト。1987年生まれ、東京大学大学院学際情報学府博士課程修了（学際情報学府初の早期修了）、博士（学際情報学）。筑波大学デジタルネイチャー開発研究センターセンター長、准教授・JST CREST xDiversityプロジェクト研究代表。2015年World Technology Award、2016年Prix Ars Electronica、EUよりSTARTS Prizeなど受賞歴も多い。個展として「質量への憧憬（東京・2019）」、「情念との反芻（ライカ銀座・2019）」など多数開催。著作に『魔法の世紀』（PLANETS）、『デジタルネイチャー』（PLANETS）など。「物化する計算機　自然と対峙し、質量と映像の間にある憧憬や情念を反芻する」をステートメントに、研究や芸術活動の枠を自由に越境し、探求と表現を続けている。

山田優

立教大学 異文化コミュニケーション学部 教授。米国ウエストバージニア大学大学院修士（言語学）。立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科 博士（異文化コミュニケーション学／翻訳通訳学）。フォードモーター社内通訳者、産業翻訳者を経て、株式会社翻訳ラボを設立。八楽株式会社チーフ・エバンジェリスト。オンラインサロン翻訳カフェ主宰。日本通訳翻訳学会（JAITS）理事、一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）理事歴任。著書に『自動翻訳大全』（三才ブックス）、『Metalanguages for Dissecting Translation Processes』（Routledge）（前者は共著、後者は共編）等がある。

佐藤良明

 東京大学名誉教授・放送大学客員教授。1950年生まれ。専門はアメリカ文学、ポピュラー音楽、メディア文化論。1990年代、東京大学教養学部における英語教育改革を主導、全学共通の英語テキスト『The Universe of English』（東京大学出版会）シリーズは学内外から反響を呼んだ。2000年以降はNHKの英会話番組「リトル・チャロ」の放送教材製作、「1000時間ヒアリングマラソン」（アルク）の総合監修、放送大学で「ビートルズ de 英文法」等の授業を担当する。著書に『ニッポンのうたはどう変わったか：増補改訂J-POP進化論』（平凡社ライブラリー）、『佐藤君と柴田君の逆襲!!』（柴田元幸との共著／河出書房新社）、『これが東大の授業ですか。』（研究社）、『英文法を哲学する』（アルク）など。訳書に『重力の虹』『ヴァインランド』（トマス・ピンチョン／新潮社）、『The Lyrics 1961–1973』『The Lyrics 1974 –2012』（ボブ・ディラン／岩波書店）、『精神の生態学へ』全3巻（グレゴリー・ベイトソン／岩波文庫）ほか。

[アルクとは]
アルクは、1969年4月の創業以来、半世紀にわたって、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を掲げ、実践的な語学力を身につける教材の開発をすすめてきた語学教育総合カンパニーです。通信教育講座、書籍、研修、ｅラーニング教材、学習アプリ、各種デジタルコンテンツの提供など、語学分野における学習者向けの様々な支援を行っております。https://www.alc.co.jp/